Prevod od "okupirao" do Danski

Prevodi:

indtog

Kako koristiti "okupirao" u rečenicama:

334. god. p.n.e Aleksandar Veliki je porazio persijsku vojsku i okupirao Bliski Istok.
I 334 f.Kr. slog Alexander den Store den persiske hær og indtog Østen.
Upravo mi je javljeno da je general Santa Ana okupirao San Antonio.
Jeg har erfaret, at Santa Anna har besat San Antonio.
Sjeverni Vijetnam je okupirao vojna skloništa duž cijele kambodžanske granice s Južnim Vijetnamom.
som De selv kan se på kortet her har Nordvietnam okkuperet militære skjul i selve Cambodia langs grænsen til Sydvietnam.
Eksperiment koji je okupirao moju maštu kao ništa pre.
Et eksperiment der virkelig tiltalte mig.
Asgardskoj floti je pažnju okupirao rat s replikatorima i preseljenje našeg naroda.
På det seneste har asgard-flåden været optaget af krigen mod replicatorerne og flytningen af vores folk.
Izvorni Goa'uld koji je okupirao ovu planetu, eksperimentisao je sa naquadriom, ali nema detalja, labaratorijskih belezaka, nema rezultata testiranja.
Fra de oprindelige plader ved vi, at der blev eksperimenteret med naquadria. Vi har dog ingen detaljer. Der er ingen resultater.
Ovaj projekt mi je potpuno okupirao život.
Dette projekt har fuldstædigt optaget mit liv, søde.
To je bio Goa'uld koji je okupirao našu planetu pre 3000 godina.
Det var de Goa'uld, der okkupererede vores planet for 3.000 år siden.
Veæinu teritorije nacistièkog carstva okupirao je Staljinov Sovjetski Savez.
Meget af det tidligere Nazirige var nu kontrolleret af Stalins USSR.
Ova planeta je bila pod zaštitom Asgarda mnogo generacija, ali u poèetku je okupirao Goa'uld.
Planeten har længe været under asgardernes beskyttelse, men var oprindelig beboet af goa'ulderne.
U ovom ratu Izrael je okupirao ostatak nekadašnje Palestine, ono što danas znamo kao Zapadna obala i Gaza.
I denne krig besatte Israel resten af det historiske Palæstina, hvilket som i dag er kendt som Vestbreden og Gaza.
Daniels je okupirao kancelariju, i prva odluka koju je doneo, je da zaustavi Jacka u operaciji.
Daniels har overtaget kontoret, og vil som det første stoppe Jack.
Mnoga sela u ovom delu kraljevstva Zemlje, okupirao je Narod Vatre.
En masse af landsbyerne i denne del af Jord Riget,
Da bi mi okupirao um. Èudo. - Prestani.
Du vil ikke være ham med kun den ene store succes.
Ako sam okupirao drvo, ne mogu ga posjeæi.
Når du siger et sidste kram
Nakon svega, ja jesam okupirao njegovu zemljz.
Jeg invaderede trods alt hans jorder.
Pre sedam godina, ja sam te okupirao.
For syv år siden overtog jeg din krop.
...u sluèaju koji je okupirao naciju i veæi deo Evrope, kidnapovanje milijardera Alfreda Hajnekena ušlo je u 19. dan.
...en sag, der optager landet og det meste af Europa kidnapningen af milliardæren Alfred Heineken er nu på sin 19. dag.
Jer sam prilièno sigurna da nije okupirao svoje zauzeto jutro da prièa o dekoracijama.
Det har jeg, hvis du fortæller, hvorfor Robert Zane sidder i lobbyen med en aftale om at møde dig.
0.54466390609741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?