Prevod od "odrastu" do Danski


Kako koristiti "odrastu" u rečenicama:

Dobar si prema njima, odgojiš ih, patiš, brineš se za njih i onda oni odrastu i optuže te da imaš Alzheimerovu bolest.
Man er sød mod dem, opdrager dem, lider og tager sig af dem. Og når de så bliver voksne, påstår de, at man lider af alzheimer.
Želiš da cure odrastu znajuæi samo kad je Merkur u opadanju?
Jeg mener, vil du have dine piger skal vokse op og kun vide når Mercury bevæger sig tilbage.
Veæina djevojèica želi biti balerine ili princeze kad odrastu.
De fleste små piger vil være ballerinaer eller prinsesser når du bliver voksne.
Neka deca odrastu sa željom da igraju za Red Sokse.
Nogle børn vokser op med, at de vil spille for Red Sox.
Tako strahovito brzo odrastu, zar ne?
De bliver store så forbandet hurtigt, ikke?
Uvijek si bio dobar sa djecom, ali na kraju oni odrastu.
Du har altid været god til børn, men de vokser op.
Znate li što se dogodi djeci kada odrastu?
Ved I, hvad der sker med børn, når de bliver voksne?
Možda odrastu u glumce, odu živjeti u Ameriku.
Måske bliver de skuespillere, flytter til Amerika.
Šta se dogodi kad deca odrastu.
Hvad sker der, når børnene bliver store?
Kada ova deca odrastu, nova dolaze...
Når børnene blive store, kommer der nye.
Kada ona odrastu, nova ih zamene...
Når de bliver gamle, erstatter nye dem.
Oni samo odrastu, I oni su tako.-. ispunjeni
De vokser bare op, og de er så tilfredse.
Kada tvoja deca odrastu, jedini koji ostaje je tvoj muž.
Efter børnene vokser op, er det kun manden der bliver.
Devojèice èekaju da odrastu da urade pirsing i dobiju polno prenosive bolesti, i da svoje mame zovu kuèke.
Piger venter til de kan få piercinger og kalde deres mor "fisse".
Ebigejl je jedna od onih pametnih devojaka koja još uvek nije shvatila da pametne devojke odrastu i znaju sve poteze kako bi nešto sakrile.
Abigail er en klog pige, som ikke har indset, at kloge piger bliver voksne og gennemskuer det, de gør, når de prøver at skjule noget.
Ubijao ih je pre nego što odrastu i oni ubiju njega.
Dræbte han dem, før de kunne dræbe ham?
Želim da moja deca odrastu mrzeæi èak i samu pomisao na mene.
Mine sønner skal vokse op... Og hade tanken om mig.
Sad mogu da odrastu i nauèe lekciju iz ovog.
Nu kan de måske vokse op og have lært en lektie.
Ovde sam da ih treniram da mogu da odrastu i budu muškarci.
Jeg træner dem, så de kan blive mænd.
Ne morate da odrastu bez majke.
Du behøver ikke vokse op uden en mor.
To je najgori deo toga kada si mama, to što ne znaš da li radiš dobar posao ili ne sve dok ne odrastu.
Det er det værste ved mor-rollen. Man aner ikke, om man er god, før de er blevet voksne.
I kada god pomislim da sam napokon shvatila svoju decu, odrastu i opet sam na poèetku.
Og hver gang, jeg tror, jeg er ved at have gennemskuet dem vokser de, og så er jeg tilbage ved nulpunktet.
Na Crkvi je odgovornost da pomogne toj deci da odrastu.
Og det er kirkens ansvar at hjælpe børn med at vokse op.
To me je podsetilo da čak i ljudi koji odrastu u gradovima osećaju prirodnu povezanost sa svetom prirode i životinjama.
Det mindede mig om at selv folk som er opvokset i byen føler et naturligt bånd til naturen og til dyr.
Kada odrastu, većina dece izgubi tu sposobnost.
Og når de endelig bliver voksne, har de fleste børn mistet den evne.
Šta vizuelni mislioci mogu da rade kad odrastu?
Hvad kan visuelle tænkere lave, når de er vokset op?
I one za svoju decu žele isto što i mi - da uspešno odrastu da budu zdrava i da imaju uspešan život.
De vil have det vi vil have for vores børn og det er at deres børn vokser op og får succes, er sunde, og har et succesfuldt liv.
3.8240761756897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?