Prevod od "odrastanje" do Danski


Kako koristiti "odrastanje" u rečenicama:

Ali imao je svoju èast i dug život, i video je odrastanje svoje dece i uspon njihovih familija.
Men han fik et værdigt og langt liv, og han så sine børn vokse op og selv få familie.
Ne morate biti Frojd da shvatite... da je to bio jedan budalast naèin za odrastanje.
Man behøvede ikke være Freud for at se, det var en skæv start på livet.
Sine odrastanje je teško jer shvatiš da ne možeš spasiti svakoga, bez obzira tko si.
Man kan ikke redde alle, uanset hvem man er.
Odrastajuæi u Americi, volio sam svoje djetinjstvo, ali mrzio sam odrastanje u siromaštvu.
Jeg voksede op i Amerika og elskede min barndom, men jeg hadede at være fattig.
To æe biti sjajno okruženje za odrastanje moje devojèice.
Det er trygge omgivelser, som min lille pige kan vokse op i.
Veæinom je tvoje odrastanje za tebe bilo život po zabavama, bio si laka meta za sponzore.
Det meste af dit voksenliv har bestået af fester og en forkærlighed for en masse rygklappere.
Odrastanje mu nije bilo baš lako.
Det var faktisk ikke så nemt for ham at vokse op.
Dvorište uz mnogo soba za odrastanje.
En have med masser af plads.
Bilo je to divno mesto za odrastanje.
Det var dejligt at vokse op der.
Bitna stvar je da vaša majka veruje da je ovo mesto loše za vaše odrastanje, i što više mislim o tome, više shvatam da je u pravu.
Jeres mor føler bare ikke, det her er det rigtige sted at vokse op, og jo mere jeg tænker over det, desto mere tror jeg, hun nok har ret.
Pamtim to, kao što pamtim odrastanje sa tobom.
Jeg husker det, ligesom jeg husker vokser op med dig.
Oni ostaju u blizini obale, u sigurnom plicaku bazena za odrastanje.
De holder sig tæt på stranden i damme, som er deres børneværelser.
Moje odrastanje je bilo problematièno, policajèe.
Jeg havde en problemfyldt ungdom. Undskyld.
Teško æe biti odrastanje bez njega.
At vokse op uden ham bliver svært.
Pa, meni je draže odrastanje u gradu, ali umesto toga, drže me ovde kao zatvorenika.
Jeg foretrækker storbyen, og nu holdes jeg fanget her.
Propustio si Džekovo odrastanje u odliènog muškarca.
Se, du gik glip af Jack vokse ind i den største mand.
Zašto da odrastanje utièe na prijateljstvo?
Hvorfor skulle det at blive ældre, have indflydelse på noget så vigtigt som venskab.
Videla sam šta ti je uèinilo odrastanje bez oca.
Jeg har set, hvad det, at vokse op uden en far, gjorde ved dig.
Zaboravljam... zaboravim kako je bilo teško za nju odrastanje u Los Anđelesu.
Jeg glemmer, hvor hårdt det var for hende at vokse op i Los Angeles.
Strašno dobro mi je uèinlo odrastanje ovde.
Det fik jeg ikke meget ud af.
Ovo nije mesto za odrastanje deèaka.
Ikke rette sted for en dreng at vokse op.
Odrastanje zajedno i... znajući toliko jedni o drugima... to je teško za mene da priznam šta mislim o tebi.
Vokse op sammen og... Vide så meget om hinanden... Det gjorde det svært for mig at indrømme, hvordan jeg følte for dig.
Bilo je jako teško, u to sam siguran, odrastanje u Zimovrelu.
Det må have været svært for Dem at vokse op i Winterfell.
I poznata je po prostituciji, nasilju, drogama. Teško mesto za odrastanje.
Og den er kendt for prostitution, vold, stoffer: et hårdt sted af vokse op.
Problem je ostati umetnik kroz odrastanje.
Udfordringen er, at forblive kunstner, når vi vokser op.
0.69128704071045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?