Prevod od "odrasta" do Danski


Kako koristiti "odrasta" u rečenicama:

Kad budemo imali dijete, ne želimo da odrasta sa "pobjeda je jedina stvar" stajalištem.
Når vi skal have et barn, skal det ikke vokse op med med den attityde at "Vinde er det bedste".
Znam da vam sin odrasta dok vi mislite na druge stvari.
Og jeg ved at Deres søn vokser op mens De tænker på noget andet.
Imaæemo stan iznad garaže, gde æe Džoi da odrasta.
Og en lejlighed over garagen, som Joey kan blive gammel i.
Aaron odrasta, a ti to propuštaš.
Aaron bliver større, men du går glip af det.
Ne mogu zamisliti da mi dete odrasta u Kolumbiji.
Jeg kan ikke forestille mig, at opfostre mit barn i Colombia.
Ko ne voli prièu o deèaku iz malog grada koji odrasta i spašava svet od zlog Devilikusa?
Hvem kan modstå en landsbydreng? Især, når han redder verden fra den onde Devilicus?
Znate, ne vidim zašto bi trebali to gledati sa negativne strane, mislim, ona odrasta, to je potpuno prirodno.
Jeg kan ikke se, hvorfor det er så negativt. Hun er ved at blive voksen. Det er kun naturligt.
Neæe doživeti da ga vidi kako odrasta.
Han kommer aldrig til at se ham vokse op.
Da li je bolje da odrasta ovde sa oba roditelja, ili da odrasta tamo negde bez oca?
Er det bedre for hende at have en mor og far her eller ingen far i udlandet?
Želiš li vidjeti kako ti dijete odrasta?
Vil du se din dreng vokse op?
Dete odrasta u zatvoru, trebaæe joj neke igraèke.
Et barn der vokser op i et fængsel, kunne godt bruge noget legetøj.
Moje jedino žaljenje zbog odlaska je što ga nisam video kako odrasta.
Jeg er ked af, at jeg ikke så ham vokse op.
Ne želiš valjda da tvoje jedino unuèe odrasta u garaži sa tom pijandurom?
Du kan ikke have din eneste barnebarn til at vokse op i en garage med at drukne gorilla.
Ne može dete da mi odrasta tako.
Jeg kan ikke lade et barn vokse op sådan.
Ona je njegova krv i moja, i ima puno pravo da odrasta na porodiènom imanju.
Hun er hans og mit kød og blod og har ret til at blive opfostret på familiens palæ.
Je li u redu da odrasta kao Švajcarac?
Og bør det vokse op som schweizer?
Odrasta u kući neke bogate svinje koju nikad nisam ni sreo.
Han vokser op hos et rigt svin, jeg aldrig har mødt.
Želiš da Lejla odrasta kao ti?
Skal Leila vokse op som dig?
Neka odrasta u mudrosti i poštovanju da bi narod predvodio svojim pobožnim manirima...
Lad ham vokse i visdom og i respekt. - Så han kan tage bolig i Guds hus...
Kori još uvek odrasta, puca po šavovima pokušavajuæi da bude kao ti.
Cory er ved at blive voksen. Han forsøger bare at være som sin far.
Neæu... ti je štitiš i to je za divljenje, posebno nakon onoga što vam se dogodilo, ali ona odrasta, Frenk.
Du er beskyttende overfor hende og det er beundringsværdigt. Specielt efter det der skete mod jer to... men hun vokser op, Frank.
Ali šta to znači detetu da odrasta znajući da ne možete jednostavno biti dete?
Men hvad gør det ved et barn at vokse op, mens du ved at du simpelthen ikke kan være et barn?
Dok moj sin, Maks, odrasta u liberalnom, studentskom gradu, kako će se taj prvi nacrt menjati?
Men mens min søn Max, vokser op i en liberal universitetsby, hvordan vil dette første udkast blive revideret?
koja ne odrasta u okruženju gde ih u školi ili kod kuće uče da kuvaju, kao i njena mama i mama njene mame.
der ikke er vokset op i et mad miljø hvor de er blevet lært at lave mad hjemme, eller i skole, eller hendes mor, eller hendes mors mor.
1.6441488265991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?