Sve ove slike su odabrane... za Rajhsmaršala Geringa.
Alle disse billeder er udvalgt til Reichsmarschall Göring.
Kako to da si ti upisala školu za odabrane u Seatonu?
Hvorfor går du på Seatons skole for særlinge?
Ona je za pametnu djecu, ne za odabrane.
Den er for kloge børn, ikke særlinge. - Derfor går du der ikke...
Ja sam zapravo pretvorio svoju spavacu sobu u bankarski sef... gde sam držao odabrane stvari.
Jeg lavede mit soveværelse om til en bankboks, hvor jeg gemte det vigtigste.
Prema mojim nareðenjima, koalicione snage su poèele da napadaju, odabrane ciljeve od vojne važnosti kako bi umanjili sposobnost Sadama Huseina da izazove rat.
På min ordre har koalitionsstyrkerne slået til mod udvalgte militære mål for at underminere Saddam Husseins mulighed for at føre krig.
Ostale žene su odabrane, nisu ti rekli za to?
Har de ikke forklaret dig det?
Mike, gospodo, odabrane dame, preuzimanje Buy More-a nije samo nezakonito, veæ i opasno, vjerujte mi.
Mike, de herrer, visse damer. At overtage Buy More er både ulovligt og farligt.
Djevojke kao ja ne budu odabrane kraj takvih kao što je ona vrlo èesto.
Piger som jeg bliver ikke tit valgt frem for piger som hende.
Ali to ne znaci da su oni unaprijed odabrane mete.
Hvilket ikke betyder de var udsete mål.
Tri žene su odabrane odmah po roðenju i uvježbavane kao proroci i vidovnjaci.
Tre kvinder blev ved fødslen udvalgt og uddannet som seere.
Osnovna namena snajpera u borbi je podrška borbenih operacija obezbeðenjem precizne daljinske vatre na odabrane ciljeve.
En snigskyttes primære opgave er at støtte krigsførelse ved at skyde med præcision fra lang afstand- - på udvalgte mål.
Zbog njih sve 16-godišnje devojke u našem krugu žele da budu meðu 4. odabrane, za taj ludaèki ritual.
Alle 16-årige piger i vores kult vilde efter at være en af de fire der bliver valgt til et sindssygt ritual.
Petnaest metaka, testera za kosti, skalpel i neke odabrane alatke.
Femten runder, en sav, skalpel, forskellige værktøjer.
To je savršeno skuvana riža koju zaèini majstor chef na koju stavlja posebno odabrane komade najkvalitetnije oceanske ribe ulovljene udicom.
Det er perfekt kogte ris, krydret af en mesterkok, ovenpå hvilke han placerer specielt udvalgte skiver, af høj kvalitets havfisk fanget med snøre. - Rå fisk. Klamt.
Neke slike su sluèajno odabrane, a neke su iz tvog dosijea.
Nogle billeder var tilfældige, andre fra journalen.
Ako budete odabrane, ostatæete u dvorani Pet požuda dok vas ne oslobode kraljevske službe.
De udvalgte skal blive i De Fem Begærs Sal, indtil de frigøres fra royal tjeneste.
Ako budete odabrane da postanete kraljevska miljenica... sve vaše potrebe æe da budu ispunjene.
Hvis du bliver udvalgt som royal konkubine, vil alle dine behov blive dækket.
One koje nisu odabrane biæe poslane ministru finansija kako bi ih prodao sa kanovog dvora.
De, der ikke bliver udvalgt, bliver overdraget til finansministeriet og solgt videre til Khanens hof.
Poèet æemo mijenjati odabrane odrasle ljude za toèno 48 sati.
Vi begynder at transformere udvalgte voksne om 48 timer.
To je jedini način na koji sam mogao reći Odabrane istinu o vama.
Kan han besidde højere engle nu? -Jeg har trænet.
Vidiš, upravo sad, tu je 100 nasumice odabrane djece koje je ponijelo doma kutiju baš kao ta i smještena je ispod njihovog Božiænog drvca.
Ser du, lige nu er der 100 tilfældige børn, som har fået en æske med hjem præcis som den der, og som lægger den under deres juletræ.
dve slučajno odabrane engleske reči jednu do druge. Pa se dese smešne stvari.
to tilfældige engelske ord ved siden af hinanden. Så der kan ske sjove ting.
I Joav videći nameštenu vojsku prema sebi spred i ozad, uze odabrane iz sve vojske izrailjske, i namesti ih prema Sircima;
Da Joa så, at Angreb truede ham både forfra og bagfra, gjorde han et Udvalg blandt alt Israels udsøgte Mandskab og tog Stilling over for Aramæerne,
I Joav videći nameštenu vojsku prema sebi spred i sastrag, uze odabrane iz sve vojske izrailjske, i namesti ih prema Sircima.
Da Joab så, at Angreb truede ham både forfra og bagfra, gjorde han et Udvalg blandt alt Israels udsøgte Mandskab og tog Stilling over for Aramæerne,
5.4035160541534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?