Prevod od "od nas može" do Danski

Prevodi:

af os kan

Kako koristiti "od nas može" u rečenicama:

Riskirate živote svaki dan na opasniji i fantastièniji naèin nego itko od nas može i sanjati.
I risikerer jeres liv hver dag pa en måde mere fantastisk end vi kunne have drømt om.
Sa dužnim poštovanjem, Ch'u, bilo ko od nas može da bude ubijen svaki èas bio sam ili ne.
Med forlov, Chu. Vi kan alle blive slået ihjel når som helst overherrer eller ej.
Svako od nas može oèekivati da bude svedok, otvoreno i bez straha, bilo kada.
Vær forbandet, gå tilbage til helvede,
Broj žrtava æe biti veæi nego što itko od nas može podnijeti.
Antallet af kvæstede vil være mere, end nogen af os kan bære.
Volio bih kad bi postojao naèin da netko od nas može uæi tamo.
Jeg ville ønske vi kunne komme med ind.
Rekao je da svaki od nas može piti samo iz jednog pehara.
Han sagde, at hver af os, kun må drikke fra et bæger.
"Trebamo se bojati i ljubiti Boga da bismo mogli voditi èist i èestit život, rijeèju i djelom... i da svatko od nas može voljeti i njegovati svoga braènog supružnika."
"Vi skal frygte og elske Gud så vi fører et rent og tugtigt liv både i ord og gerninger - - og hver og en elsker og ærer sin ægtefælle."
Sve što svako od nas može uraditi je da izgubi ono što smo veæ osvojili kroz sebiènost, glupost i nesrpljenje!
Vi kan blot miste det, vi opnåede gennem egoisme og utålmodighed!
Bar jedan od nas može da spava.
Så kan en af os i det mindste sove.
Svako od nas može umreti jer je ovo naša sadašnjost.
Vi kan alle dø fordi dette er vores nutid.
Znaèi samo jedan od nas može da bude spontan?
Må kun en af os være spontane?
Elena, ako nam ova stvar eksplodira u lice, sjeti se da samo jedno od nas može brzo zacijeliti.
Elena, hvis den her sprænger i luften i hovederne på os så bare husk at kun en af os heler hurtigt.
Jer, kao što svako od nas može videti, u toj samici duše, u kojoj je bio, lako se podleže oèaju.
Mange af os oplever, at det er i denne sjælens ensomme isolation, at vi bukker under for fortvivlelsen,
Onda jedno od nas može da priðe s leða.
Så kan en af os gå om bag den.
A samo jedan od nas može da ga uzme.
Kun en af os, kan få fat i den.
Ko se od nas može setiti jednog trenutka svoga detinjstva, kada smo iskusili sreæu kao stanje?
Hvor mange af os kan huske et øjeblik fra barndommen hvor vi oplevede tilstanden af at være lykkelig?
I u svakom trenutku, svako od nas može pasti u oganj.
Når som helst kan enhver af os falde ned i ilden.
Ali možda jedno od nas može.
Men måske kan en af os det.
Kako bilo ko od nas može biti budan?
Hvordan kan nogen af os være vågne?
Kako iko od nas može znati bilo šta sad?
Hvordan kan nogen af os vide noget nu?
Mi istražujemo granice onoga što svako od nas može da uradi da svet bude bolji sa otvorenom hardver tehnologijom.
Vi udforsker grænserne for hvad vi alle kan gøre for at skabe en bedre verden med fri hardware teknologi.
Ona može da počeše leđa, može da počeše nekog od nas, može da igra drugu igru.
Hun kan klø sig på ryggen, hun kan klø en af os, hun kan spille endnu et spil.
A drugo, i verovatno malo dubokoumnije, je to koliko svako od nas može da stoji nasuprot problemima kada im to nije u prirodi.
Og for det andet, og formentlig den mere reflekterende, handler om hvor meget vi hver især kan holde problemerne i opposition når de i virkeligheden ikke er på den måde.
I upravo zato što su ljudi slobodni, svako od nas može delovati kako hoće i raditi stvari koje će biti za njegovo dobro i niko drugi ne mora odlučivati umesto nas.
Og fordi mennesker har frihed, så kan vi hver især handle for sig selv til at gøre ting der maksimerer vores velfærd, og der er ingen der skal bestemme noget for os.
2.3546190261841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?