Prevod od "obukla" do Danski

Prevodi:

klædt

Kako koristiti "obukla" u rečenicama:

May je nije obukla od povratka iz Evrope, sve do ove veèeri.
Men efter deres europatur var dette den første aften, May havde sin på.
Cuo sam od nekoga da je dana kada se moj otac konacno vratio, moja majka obukla njenu crvenu jaknu omiljenu mog oca i stajala pored puta, cekajuci ga.
En har fortalt mig, at den dag min far... kom hjem, tog min morsin rødejakke på... min fars favorit... og stod og ventede på ham ved vejen.
Idi, što ti ne bi obukla nešto, pa da izaðemo negde, važi?
Du... Tager du ikke tøj på og kommer med?
I onda sam obukla pidžamu i otišla u krevet.
Så tog jeg pyjamas på og krøb i seng.
Zato se obukla u muškarca, da može da doðe do ormariæa u muškoj svlaèionici teretane.
Derfor klædte hun sig ud som mand. Så hun kunne komme ind til hans skab.
Ostavila je mamu, parkirala auto u ulici, obukla te male bele cipele, i vratila se nazad do kuæe na moru.
Hun forlod mor, parkerede nede ad gaden, tog de små, hvide sko på og gik tilbage til bådhuset.
Obukla sam nešto na brzinu ušla sam u moj auto, i krenula da ih tražim.
Så jeg tog noget tøj på og satte mig ind i bilen og kørte af sted for at lede efter dem.
Divno, izgleda da sam ih džaba obukla.
Fedt, så tog jeg de her på uden grund.
Kako si uopšte mogao da pomisliš da bih obukla nešto ovako?
Hvorfor tror du jeg vil bære, noget som den her?
Gde ideš, i zašto si se tako obukla?
Hvor skal du hen, og hvorfor er du klædt sådan?
Jesi li videla šta je gða Celia obukla?
Har du set, at Miss Celia er kommet?
Dobro je da ga nisam obukla naopako.
Godt, jeg ikke tog den omvendt på.
Hipotetièki, ako bih imao pristup uniformi poruènice Uhura, da li bi je obukla?
Men rent hypotetisk, lad os nu lege, at jeg kunne skaffe en løjtnant Uhura-uniform ville du så tage den på?
Da li bi makar obukla spavaæicu?
Vil du så i det mindste være sød at tage en kjole på?
Uglavnom sam još uvijek bijesna što sam zbog njega obukla haljinu.
Jeg er mere sur over, at han fik mig i en kjole.
Kako si se obukla, nije ni èudo što tipovi...
Det overrasker mig ikke, at fyrene...
Ovu haljinu sam obukla samo zato što mi je to jedina.
Jeg har taget denne kjole på, fordi det var den eneste, jeg havde.
Sigurno je veoma loše kada si obukla odelo.
Det må være slemt, du har taget dragten på igen.
Èekala sam gospodina da nas poseti pre nego što bi je obukla, ali pretpostavljam da je dobro što to nikad nisam uradila.
Jeg ventede på at en gentleman ville komme. Heldigvis kom det ikke så vidt.
Znaš, seæam se noæi kad si prvi put obukla tu haljinu.
Jeg kan huske første gang, du havde den på.
Sakupila sam svu hrabrost i obukla haljinu koju je kupio Vesli.
Jeg mandede mig op og prøvede kjolen fra Wes.
Onda se obukla i odvezla me na posao.
Hun tog tøj på og kørte mig på job.
Obukla sam se za brod, ali nisam znala da æe biti ovako hladno.
Jeg tog tøj på til at sejle, men vidste ikke, det ville være så koldt.
Obukla nam je ove jakne... Tako da to ljudi vide.
De giver os to en jakke, og lader folk se det.
Zašto ti ne bi obukla plašt i trèala po Nju Jorku?
Tag en kappe på - og løb rundt om New York?
Obukla si tu uniformu jer veruješ u pravdu.
Du blev politibetjent, fordi du tror på retfærdighed.
Haljinu sam obukla samo tom prilikom.
Jeg havde kun kjolen på den ene gang.
Ali, nije prikladno ono što si ti obukla na zabavi u dvorištu.
Velset var din mundering til havefesten til gengæld ikke.
Ne znam za šta si se ti obukla, ali je glupo.
Dit tøj ligner noget juks. Hvad er der sket?
Kao ono kad se obukla kao vilenjak kad smo se igrali spasavanja Drevnog drveta.
Som da hun var fe til hyldetræskampagnen.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
Fem dage senere var de 10 blå mærker på min hals lige blegnet. Og jeg iførte mig min mors brudekjole og giftede mig med ham.
0.95863890647888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?