Prevod od "oboren" do Danski


Kako koristiti "oboren" u rečenicama:

Reci mi da li je i Bil bio oboren s nogu, ili si bio suviše omaðijan da bi to primetio?
Sig mig, var Bill også fuld af beundring? - Eller var du for fuld af åbenbaring?
Slomljeno je jer je naš brat, komšija, sin, Henri Lemb... oboren na samom poèetku njegovog mladog života.
Det er sønderknust, fordi vor broder, vor næste og søn, Henry Lamb blev knækket i sin ungdoms spæde vår.
Ono što se zna je da je transportni avion u kom je bio Volter Èejko bio oboren iznad Nove Gvineje 1944. godine.
Vi ved, at et transportfly med Walter Chaco om bord blev skudt ned i 1944 over Ny Guinea.
Rekli su da si oboren iznad mora.
De sagde, du blev skudt ned over havet.
Za razliku od poznatije Džulije Hil ostatak šume g-ðice Holms je oboren mada je ona uspela da saèuva jednu veliku kalifornijsku sekvoju.
l modsætning til Julia Hill kunne hun ikke rede resten af skoven. Men hun fik da reddet en enkelt kæmpfyr.
Seæa li se da je tamo oboren neki avion?
Husker han, om der blev skudt et fly ned?
Frend mi se zvao Donny Rabbs, njegov helić je oboren na kuvajtskom naftnom polju.
Min ven hed Donny Rabbs og blev skudt ned i et oliefelt i Kuwait.
Predsednik je oboren, ipak, još jednom èekamo potvrdu, ali izgleda da je pucano ili jenekakav metak, ispaljen.
Præsidenten er såret. Det er endnu ikke bekræftet, men der skulle være blevet affyret et eller flere skud.
Agent je oboren i osumnjièeni je uhvaæen.
Jeg har en agent nede og en mistænkt i forvaring. Rød kode.
Officer oboren na vrhu Transcorp zgrade.
Betjent såret på toppen af "Transcorp".
Avion s ðavolima iz CIA je oboren prema mom nareðenju.
Det djævelske CIA-fly blev skudt ned på min ordre.
Kažu da je oboren 50 aviona.
Det siges, at han har skudt 50 flyvere ned.
Oboren od vlastite krvi i mesa.
Af dit eget kød og blod.
Svim jedinicama, policajac je oboren, policajac je oboren, farmerska kuæa zapadno od puta 9.
Alle ledige enheder, betjent såret ude ved gården vest fra rute 9.
Ponavljam, Foks Krik konjušnica, oboren policajac!
Gentag, Fox Creek Stables, officer ned!
Pa, da budem iskren sa vama, mislim da bih 50 metara od mesta pre nego što bi mi lisice bile stavljene i oboren na pod.
Jeg ville nok nå næsten frem til stedet, før I ville kaste mig til jorden.
Oboren je na liniji od 49 metara.
Og bliver tacklet på 49. yard.
Deni Laduser je oboren na zemlju, ali nekako je uhvatio loptu za De La Salov prvi pokušaj.
Danny Ladouceur tackles men formår at holde fast i bolden til første down!.
Serijski brojevi ne odgovaraju jedni drugima, a kamoli Angelusu koji je oboren iznad Pakistana.
Serienumrene matcher heller ikke, slet ikke til den Angelus drone der styrtede i Pakistan.
Nekada... èak i kada si oboren, idalje pobeðuješ.
Nogle gange... selv når man bliver slået i gulvet, kan man stadig vinde.
Pet dana da bankarski sistem bude oboren?
Skal vores banksystem være nede i fem dage?
Primio sam telegram dan pre nego što sam oboren.
Jeg fik et telegram, dagen før jeg blev skudt ned.
Ista stvar se desila. On je bio prvi koji je oboren tokom arapskog proleća.
Så skete det samme: Han var den første, der væltede under det arabiske forår.
Znam, jer sam bio oboren toliko mnogo puta da mi se zavrti u glavi dok se samo zauzimam za sebe.
Det ved jeg, fordi jeg er blevet skudt ned så mange gange, jeg får højdeskræk af bare at stå for mig selv.
Duh čovečiji snosi bol svoj; a duh oboren ko će podignuti?
Mands Mod udholder Sygdom, men hvo kan bære en sønderbrudt Ånd?
Te ćeš oboren govoriti sa zemlje i iz praha ćeš mucati, i glas će ti biti sa zemlje kao u bajača i iz praha ćeš šapćući govoriti.
Da taler du dybt fra Jorden, dine Ord er Mumlen fra Støvet; din Røst fra Jorden skal ligne et Genfærds, dine Ord er Hvisken fra Støvet.
Ali ćeš biti oboren s drvetima edemskim u najdonji kraj zemlje, medju neobrezanima ćeš ležati s onima koji su pobijeni mačem.
Og dog styrtes du med Edens Træer ned i Underverdenen; midt iblandt uomskårne skal du ligge hos de sværdslagne.
0.95285391807556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?