Prevod od "obiteljska" do Danski


Kako koristiti "obiteljska" u rečenicama:

A što se tièe ušiju, to mi je obiteljska crta.
Og mine ører er et familietræk.
Obiteljska je legenda i velika stvar u knjizi dan kada nije dobila stipendiju.
Den dag, hun ikke fik legatet, fylder en del i hendes bog.
Krasnaje to obiteljska veèeru na kojoj se èuje samo odjek vilica o tanjure.
Jeg elsker at spise familiemiddag, når man kan høre, gaflerne ramme tallerkenerne.
Pa, postoji vrlo velika obiteljska sliènost.
Måske er han en klon. Ligheden er slående.
Moja obiteljska povijest s uraèunatom dugovjeènosti, sklonosti bolestima i tako dalje.
Min familiehistorie inklusiv levetid, tilbøjelighed til sygdom og så videre. Interessant.
Špilja gdje si urezivala obiteljska imena je prekrivena simbolima, prièa tvoje obitelji...
Grotten hvor din familie skar sine navne er fyldt med symboler, din families historie...
Tko vam je poharao zemlje, obiteljska imanja, vaše žene, na svom maršu do Napulja?
Der er en, som I nok hader mere. Hvem har raseret jeres land, gårde og kvinder på deres vej mod Napoli.
Mislim da je ovo više obiteljska odluka.
Jeg tror, det er en familiebeslutning.
Obiteljska tvrtka ima lažnu web stranicu.
Det er at gå ret langt.
Obiteljska povijest mutacija na genu CH1.
Men jeg udelod også noget. Familien er disponeret for CDH1-mutation.
I zato naš narod mora trpiti ova obiteljska okupljanja svake godine.
Vi har lidt alt for mange seder. - De bitre urter symboliserer endnu mere lidelse.
Ali kad se vratio, a to nije neka velika obiteljska tajna koju vam otkrivam, ili slièno, ali... ta odgovornost ga je pritisnula.
Men da han kom tilbage, og det er ingen hemmelighed... Ansvaret lå tungt på hans skuldre.
To je obiteljska stvar, zbilja ne mogu o tome.
Det er en familie ting, så jeg kan ikke tale om det.
Nadam se da je tvoja obiteljska povijest vedrija od moje.
Jeg håber din familie historie var lykkeligere end min?
Ali najveæe upozorenje je njegova obiteljska veza sa PLA.
Men den største advarselslampe er hans families forbindelser, til Peoples Liberation Alliance.
To je trebala biti nekakva èudna obiteljska životna pouka koju me pokušavaš nauèiti?
Er det en sær ting om familielivet, du er ved at lære mig?
Kad sam bila mlada, obiteljska poljoprivreda nije bila zloèin.
Da jeg var ung, var familielandbrug ikke ulovligt.
Možda je kod kuæe kaos, ali obiteljska veèera je u Burger Chefu.
Der kan være kaos derhjemme men der er familiemiddag hos Burger Chef.
Pitanja na tvom obrascu... obiteljska prošlost, povijest bolesti... ovo je statistika pomoću koje ćeš odlučiti tko umire a tko će živjeti.
Spørgsmålene på din formular. Familiemæssig baggrund, sygdomshistorie. Dette er en folketælling.
Kad nam je Ben rekao za Lexi i da nema traga za praæenje, možda sam tražio razlog da krenem dalje kako naša obiteljska drama bar jednom ne bi ostavila pustoš za sobom.
ville jeg gerne undgå, at vores familie skabte kaos igen. – Men det kan vi ikke tale om.
0.35720300674438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?