Ifs u Francuska četvrt a to nije mjesto studenti obično ide, ali Obećajem da ću imati puno zabave [nariječja]
Det er i det franske kvarter og det er ikke et sted for studerende men jeg lover dig, at du kommer til at more dig. Jeg er her ikke for at have det sjovt.
Obećajem ti da ćeš moći otići.
Du har mit ord på, at du bare kan rejse.
Obećajem, bih biti model osuđeni na uvjetnom otpustu.
Jeg lover jer, jeg vil være den bedste prøveløsladte. Tak.
Obećajem vam nikada neće ih morati otpustiti.
Jeg lover, at du aldrig behøver at affyre dem.
Obećajem ti, ja ne želim izazvao nikakve probleme.
Jeg lover dig, jeg vil ikke skabe problemer for dig.
Ne jer ti nešto obećajem, nego jer ti kupola govori što trebaš uraditi...biti sa nama.
Jeg lover dig ikke noget men kuplen siger, at du skal være sammen med os!
Obećajem, ovo nema nikakve učiniti s majčine slučaju.
Jeg lover, det intet har at gøre med min mors sag.
Ako smo pobjeći, obećajem vam svaku priliku podmiriti rezultat.
Hvis vi slipper væk, skal du nok få rig mulighed for det.
Ja ću zadržati za njega, obećajem.
Jeg holder på ham, det lover jeg.
Možda nisi uživala gledajući kako umire, ali uživala bi manje da si ostala u braku s njim, obećajem ti.
Du nød ikke hans død, men du havde nydt ægteskabet med ham mindre.
Ja ću dobiti novac idući tjedan, obećajem.
Jeg skaffer dig penge i næste uge. Det lover jeg.
A uskoro ćemo se potrošnja puno vremena zajedno, obećajem.
Og snart skal vi være sammen, det lover jeg.
Dat ću vam sve što je potrebno streljiva, obećajem.
Jeg giver dig al den ammunition, du skal bruge, det lover jeg.
Pomoći ću ovaj grad ponovno naći svoje srce, ja vam obećajem da.
Jeg vil hjælpe denne by med at finde sit hjerte igen, det lover jeg dig.
Ćemo dobiti Nico natrag, Zo, obećajem.
Vi skal nok få Nico tilbage, Zo, det lover jeg.
Neću dopustiti da ti se nešto dogodi, obećajem.
Jeg vil ikke lade noget ske med dig. Det lover jeg.
Obećajem da će biti bolje od sada.
Jeg lover, jeg skal nok opføre mig pænere.
I 'll-ja ću dobiti pomoć, obećajem.
Jeg henter hjælp, det lover jeg.
Čuj, ja ću nas odavde, obećajem!
Nej! Lås mig ikke inde! Hør, jeg får os ud herfra, det lover jeg.
1.2874331474304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er i det franske kvarter og det er ikke et sted for studerende men jeg lover dig, at du kommer til at more dig. Jeg er her ikke for at have det sjovt. 