Upozoreni ste da budete u stanju pripravnosti za važno obaveštenje u 15.30.
Vi sender en vigtig meddelelse kl. 15:30.
Dobio si obaveštenje od First Seattle?
Fik du opsigelsen fra First Seattle?
Jebeni okružni Komesar je naterao gosn Merricka da objavi obaveštenje da æe o vlasništvu nad tapijama biti odluèivano od sluèaja do sluèaja.
Den skide amtskommissær fik hr. Merrick til at trykke en erklæring... om ejerskab af lodder, som skal afgøres fra sag til sag.
Njegovo obaveštenje o tapijama je raspizdelo ljude.
Hans erklæring om loddene har gjort folk vrede.
Okaèiš takvo obaveštenje... ni jedan od tri lokalna gradjana nije unapredjen u komesara.
Når man sætter den slags op... får man ikke indsat én kommissær af de tre til den stedlige myndighed.
I ako si zainteresovan, moraceš biti spreman da odeš cim dobiješ obaveštenje.
Hvis det er noget du er interesseret i, vil du skulle være klar til at rejse med et øjebliks varsel.
Upravo smo dobili obaveštenje od NORAD-a.
Vi har fået en besked fra NORAD.
J sam veæ izdao novo obaveštenje svim timovima, da smatraju istragu vrhunskim prioritetom.
Jeg har sendt besked ud om, at vi skal fokusere på efterforskningen.
Ne mislim da æe obaveštenje da zadovolji Teal'ca, gospodine.
Teal'c er nok ikke tilfreds med den besked.
Upravo sam dobila obaveštenje da je bela kuæa naredila vazdušni napad vojnim F-18.
Hvad snakker du om? Jeg har lige fået at vide at det hvide hus beordrer et luftangreb med F18'r.
Nisam dobila obaveštenje da i u jebenoj Alabami.
Jeg læste ikke i avisen, at du var i Alabama.
Narode, jedno obaveštenje iz pilotske kabine.
Folkens, en hurtig besked fra personalet.
Po našem ugovoru o cimerstvu, evo ti obaveštenje dan ranije da æe ženska osoba s kojom nisam u rodu provesti dve noæi u našem stanu.
Jævnfør vores bofælle-aftale er dette et 24-timers forvarsel om at jeg skal have et ikke-familiært hunkønsvæsen til at overnatte to nætter i vores lejlighed.
Da li si dobio obaveštenje od njenog uèitelja?
Fik hun en seddel fra sin lærer?
Ovo je otvoreno vojno obaveštenje navišeg prioriteta svim stanovnicima.
(Støj og bip) Detteeren højalarmåbne militære udsendestilallemedlemmerafoffentligheden
Imamo obaveštenje da svi znaju da voze bicikl, ili možemo da pošaljemo nekog ko æe da ih nauèi.
Vi mener, at de kan cykle. Ellers sender vi en ind for at lære dem det.
Sada dobijamo obaveštenje da bi ova havarija mogla biti duž celog severo-zapadnog koridora.
Strømsvigtet dækker hele den nordvestlige del af landet.
Samo sam htela da iznesem jedno važno obaveštenje.
Jeg har faktisk en rigtig vigtig meddelelse.
Smatram da bi stanovnici Bolton Village-a više voleli poveæanje poreza nego obaveštenje o iseljenju.
Jeg tror Bolton Village's beboere havde foretrukket en statteforhøjelse frem for en boligudsættelse.
Jesi li mu ostavio nekakvo obaveštenje?
Har du lagt et brev til ham?
Obaveštenje da je otac mrtav stiglo je jednog sunèanog aprilskog dana.
Beskeden om, at far var død, kom en solrig aprildag.
Poslali su mi obaveštenje i zabranu prilaženja.
Jeg fik beskeden samt et polititilhold.
I nakon kamenovanja postavite obaveštenje da uguši buduæe pokušaje.
Sedetgjort Ogi dystrekølvand, efter varsel at undertrykke yderligere ubehageligheder.
Onaj dan kad smo našli Bena, stanodavac nam je dao obaveštenje za iseljenje.
Den dag vi fandt Ben, gav ejeren os en udsættelsesvarsel.
I ja sam je zvala, ali samo dobijam obaveštenje "broj nije dostupan".
Jeg har også ringet, men det nytter ikke.
Dobio sam obaveštenje o otmici deèaka po imenu Rohilio Nunjes.
En Rogilio Nuñez er meldt savnet.
Čuli smo radio obaveštenje iz ove doline i mislili da stvari ovde i nisu toliko loše.
Vi hørte en radiotransmission her fra dalen og tænkte, at det måske ikke var så slemt her.
Pitam se ko je još èuo to obaveštenje.
Jeg tænker på, hvem ellers der har hørt udsendelsen.
Ovo je moje zvanièno obaveštenje, ali nemam nameru da te ostavim na cedilu, pa hajde da ti naðemo nekog u naredne dve nedelje.
Det er min opsigelse. Men jeg agter ikke at lade dig i stikken, så lad os tale om at finde nogen til dig.
Edvard Šefild Obaveštenje o novom imejlu
Edward Sheffield Du har en ny e-mail
Ja sam, uh, prolazio sam i video sam obaveštenje.
Jeg kom tilfældigt forbi og så skiltet.
Imam veliko obaveštenje za danas i zaista sam uzbuđen zbog ovoga.
Jamen, jeg kommer med en stor bekendtgørelse i dag, og jeg er virkelig begejstret for dette.
Još jedno obaveštenje: sećate se da sam vam predstavio "Quadro Tracker".
En anden update: I husker måske at jeg introducerede jer for Quadro Tracker.
1.5330591201782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lloyd siger, der var en pressemeddelelse. 