Ako o meni misliš kao o svojoj sestri... dopusti mi da ti dam nekoliko sestrinskih saveta.
Så lad mig få lov at give dig et søsterligt råd.
Èon, ulazi unutra i obavi posao i razmišljaj o svojoj sestri u Engleskoj.
Gå bare ind og få det overstået. Tænk på din søster i England imens.
Baš je slatko da govoriš o svojoj sestri.
Vi har begge en død, som vi må tage os af.
Možda bi onda dobila odgovore o svojoj sestri.
Så kan du måske få nogle svar angående din søster. Min søster!
Da ti kažem nešto o svojoj sestri.
Lad mig fortælle dig om min søster.
Nemoj ništa govoriti o svojoj sestri.
Sig ikke noget om din søster.
Nije valjda da imate zabeleške o svojoj sestri?
Holder du dagbog om din søster?
Ako stvarno zelis da brines o necemu, brini o svojoj sestri i njenom decku policajcu.
Bekymr du dig hellere om din søster og hendes strisserkæreste!
Ako veæ hoæeš da brineš, brini se onda o svojoj sestri i onom njenom deèku policajcu?
Bekymr du dig hellere om din søster og hendes strisser-kæreste!
Hoæeš li da nam kažeš nešto o svojoj sestri ili raspoloženjima kroz koja si prolazila?
Vil du fortælle os mere om din tvilling eller de følelser, som du har mærket?
Moraš da brineš o svojoj sestri.
Du har din søster at bekymre dig om.
Posle razgovora sa Petrom, poèela sam da razmišljam o svojoj sestri.
Efter jeg talte med Pets, kom jeg til at tænke på min søster.
Ovaj sluèaj me je podsetio, da razmišljam o svojoj sestri, kako veæ dugo nisam razmišljala o njoj, niti o tome, što se desilo jako, jako davno... l bilo mi je drago da ne razmišljam o tome.
Den sag jeg var på fik mig til at tænke på min søster. Og at jeg ikke har tænkt på hende eller det, der skete i meget lang tid. Jeg var glad for, jeg ikke havde tænkt på det.
Kako se usuðuješ da tako govoriš o svojoj sestri?
Hvor vover du at tale om vores søster sådan!
Hoæeš li brinuti o svojoj sestri dok sam odsutan?
Pas på din søster, mens jeg er borte.
Ispod krivice, kad misliš o svojoj sestri, svojim prijateljima, šta im je ta stvar uradila, šta oseæaš?
Bag skyldfølelserne, når du tænker på din søster og dine venner, og hvad den har gjort ved dem, hvad føler du så?
1.0895528793335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han har lige fortalt om sin søster. 