Prevod od "normalu" do Danski


Kako koristiti "normalu" u rečenicama:

Sem Vajs, èovek koji je meni pomogao da se vratim u normalu.
Bare tag skoene af, vi er færdige.
A mi bismo se vratili u normalu.
Og vi kunne vende tilbage til dagligdagen.
Posle sahrane, probali smo da se vratimo u normalu...
Efter begravelsen forsøgte vi alle at vende tilbage til hverdagen.
Samo želim da se stvari vrate u normalu.
Alt skal være, som det plejer.
Stvari æe se uskoro vratiti u normalu.
Snart bliver alt mere normalt igen.
Možemo li naše zaruke vratiti u normalu?
Kan vi få forlovelsen tilbage på sporet?
Njihovo gledište je, ovo je privremena nezgoda, i sve æe se vratiti u normalu.
Deres opfattelse er, at det er midlertidigt og at alt snart er normalt igen.
T.J. kaže da sam se vratio u normalu.
T.J. siger, jeg er normal igen.
Sve æe se vratiti u normalu.
Alt er, som det var før.
Nadam se da će te dovesti u normalu, šta god da ti falilo.
Nå, jeg håber de fastsætter uanset galt med dig.
Sve æe se uskoro vratiti u normalu.
Og så bliver det hele normalt igen.
Ali trebala sam da se vratim u normalu.
De er perfekte. Men jeg skulle være normal.
Da li misliš da æe sve da se vrati u normalu?
Bliv nu ikke underlig. Tror du så alt bliver normal igen nu?
Ako popraviš pokvareni deo, sve se vraæa u normalu.
Hvis du kan reparere den ødelagte del blir alt godt.
"Jednim poljupcem, moæ prave ljubavi je sve vratila u normalu.
Med et kys gjorde den sande kærlighedskraft alt godt igen.
Zvaniènici su takoðe otkrili da otkad je objavljen prekid vatre, snabdevanje strujom se vratilo u normalu u delovima na jugu.
Tjenestemænd har også afsløret at siden våbenhvilen blev annonceret, er el-tjenester vendt tilbage til normalt i dele af det sydlige.
Drago mi je da mu se grlo otvorilo i usne su mu se vratile u normalu.
Jeg er glad for, hans strube åbnede op og hans læber er normale igen.
Da bi se stvari vratile u normalu, moramo se poceti ponašati normalno.
Hvis tingene skal blive normale igen så skal vi opføre os normalt.
Poslovanje se vraæa u normalu u sedištu Agencije za lekove u Vašingtonu, dan nakon privoðenja 175 demonstranata.
Der forventes normale tilstande ved FDA, efter 175 demonstranter blev anholdt.
Mislio sam da ako uspemo da izokrenemo zrak možemo sve da vratimo u normalu.
Jeg tænkte, hvis vi kunne vende den, kan vi gøre alle normale.
Ali sada shvaæam da æe se sve to vratiti u normalu.
Men snart er alt ved det gamle.
Samo želim da se život vrati u normalu.
Det skal bare være som det plejer.
Svaèiji životi æe se vratiti u normalu, osim tvoga.
Alles liv går tilbage til normalt, på nær dit.
Izgleda da se ona vratila u normalu.
Hun ser ud til at være normal igen.
Veèeras æu ponovo videti Boni i sve æe se vratiti u normalu zato što to nikad pre nisam èuo.
I aften ser jeg Bonnie igen, og alt går tilbage til det gamle, fordi jeg har aldrig hørt det før.
I onda osjeæaj krivnje svaki puta kada se želim vratiti u normalu.
Jeg fik skyldfølelse, når jeg blev normal igen.
Moraš mi pomoæi da ih izvuèem, da se stvari vrate u normalu.
Du skal hjælpe med at få det ud, at få ting tilbage til som de var.
Uskoro æe se sve vratiti u normalu.
Du stopper om få uger, og så bliver alt normalt igen.
Onda æu ubiti Kejdža kako bi se sve vratilo u normalu.
Så dræber jeg Cage, så alting kan blive normalt igen.
Što god je dr Stajn dao onim stvorenjima, uspešno je, i vratili su se u normalu.
Det, dr. Stein gav dem, har åbenbart virket. De er normale igen.
Zbog toga moramo brzo da lociramo Vandal Sevidža ako se neki od vaših života vrati u normalu.
Derfor må vi skynde os at finde Vandal Savage, hvis vores liv skal være normale igen.
Ona samo... ona samo želi da joj se život vrati u normalu.
Hun skal bare... Hun vil bare have sit normale liv tilbage.
Posle toga sve ide nazad u normalu, uveravam vas.
Derefter vender alt tilbage til normalen, kan jeg forsikre jer om.
0.55105304718018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?