Prevod od "nije bio spreman" do Danski

Prevodi:

ikke var klar

Kako koristiti "nije bio spreman" u rečenicama:

Ako èovek nije bio spreman za ovo par oèenaša nad grobom, neæe mu ništa pomoæi.
Hvis man ikke er kIar på dette punkt... viI nogIe veIsigneIser ved hans gravsted ikke hjæIpe ham.
Nije bio spreman za ozbiljnu vezu.
Men ikke klar til at binde sig.
Možeš reæi Bet da je princ bio mlad i uplašen i da nije bio spreman za težak izbor koji je trebao da napravi.
Så kan du fortælle Beth, at prinsen var ung og ikke følte sig klar til at tage de valg, der krævedes af ham.
nije bio spreman da naèini sledeæi korak.
Han var bare ikke klar til at tage det næste skridt.
Zbog èinjenice da nije bio èist, da nije bio spreman?
Af at han ikke var ren, han ikke var forberedt?
Bio je spreman za utrku, samo nije bio spreman na sudaranje s drugima.
Han var klar. Han gad bare ikke lege radiobiler.
On je pokušavao da se èuje sa Terryjem ali Terry nije bio spreman za razgovor.
Han prøvede at få fat i Terry, men Terry orkede ikke at snakke.
Rekao je da to želi, ali mislim da nije bio spreman za to koliko je strašno bilo i koliko je bio usamljen.
Han sagde, det var det, han ville men jeg tror ikke, han var forberedt på... Hvor skræmmende og ensomt det var. - Og hvad gjorde du?
Ubrzo sam shvatio da niko nije bio spreman da mi pruži šansu.
Jeg indså hurtigt, at ingen ville give mig en chance.
Niko nije bio spreman umrijeti za mene.
Ingen har været villige til at dø for min skyld.
Jer je bio ubeðen da moram da saèekam, jer svet nije bio spreman.
Han var overbevist om, at jeg skulle vente. At verden ikke var klar.
Odložila sam trudnoæu zato što on nije bio spreman.
Jeg udskød at få børn, fordi han ikke var parat.
Trebala sam ranije to da mu kažem, ali nije bio spreman.
Jeg skulle have fortalt ham om det før... men han var ikke klar.
I vaš prethodnik nije bio spreman da se osloni na njega.
Og din forgænger ville ikke presse ham.
Ja sam htela, ali on nije bio spreman.
Ja. Men han var ikke klar.
Ali, Rej baš nije bio spreman za Henkov naèin života.
En ting er sikker. Ray var ikke klar til, hvad Hank kom med.
Filip nije bio spreman za zlo koje mu je ušlo u život...
Philip var ikke forberedt på den ondskab, der blev en del af hans liv.
On je borac i nije bio spreman da odustane.
Han kæmper hårdt. Han ville ikke give op.
Rekla sam mu nešto što nije bio spreman da èuje.
Jeg fortalte ham noget, han ikke var parat til at høre.
Kad bi èuli zvono, znali bi da neko dole još nije bio spreman da ode.
Hørte man noget, var der nogen, der ikke var rede til at give slip.
1.3256139755249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?