Prevod od "ni sama" do Danski

Prevodi:

end hun

Kako koristiti "ni sama" u rečenicama:

Ona vam neæe kazati zašto plaèe jer ni sama to ne zna.
Hun siger ikke, hvorfor hun græder, fordi hun ikke selv ved det.
Ne znam ni sama šta je više ispravno.
Jeg ved ikke, hvad der er rigtigt længere.
Ni sama ne znam kako si izdržao ovoliko sa mnom.
Jeg kan ikke forstå, du holdt mig ud så længe.
Ne znam ni sama šta se dešava.
Jeg ved ikke, hvad der er ved at ske.
U meni je vidjela nešto što ni sama nisam vidjela.
Hun så noget i mig, som jeg ikke selv så.
Ni sama nisam znala ko ste.
Jeg vidste ikke, hvem I var.
To ni sama ne bih kupila, ali hvala.
Måske nogetjeg ikke selv ville have valgt, men tak.
Govorim o tome da ni sama ne znam da budem privržena.
Mine problemer med at binde mig.
I tad sam shvatila da ni sama ne znam ko sam.
Og det fik mig til at indse, at jeg ikke ved, hvem jeg er.
Ni sama sebi ne bih verovala, ali je istina.
Jeg vil heller ikke tro på mig men det er sandheden.
Ne znam više ni sama šta sve nisam razumela.
Jeg har ikke engang styr på alle de ting, jeg har misforstået.
Iskreno, ni sama ne znam šta sam videla.
For at være ærlig, ved jeg ikke hvad jeg så.
Ukljuèujuæi i dijelove tebe koje ni sama ne voliš.
Jeg var tosset- tosset af kærlighed.
Ovdje dolje sam i pokušavam sastaviti puzzle 'jetpack'-a, a ni sama ne znam kako bi trebao izgledati.
Jeg prøver at sammensætte et puslespil. - Jeg ved ikke, hvad det skal ligne.
Zatekla sam sebe, ni sama ne znam kako, kako zurim u moj novac od jaja.
Uden at jeg indså det, stod jeg og stirrede på mine æggepenge.
Sve mi je to tako, ne znam ni sama, duševno ili tako nešto.
Det føles helt spirituelt eller sådan noget.
Pomislio bih da je èak moguæe da ni sama umetnica ne zna zašto je to uradila.
Jeg kunne forestille mig at det er muligt at artisten hende selv egentlig ikke ved hvorfor hun gjorde det.
Da li da mu uzmem zez-poklon ili nešto lepo, ne znam ni sama.
Men en sjov gave eller noget sødt? Jeg ved det ikke.
Iskreno, ni sama ne znam šta tražim.
Jeg ved faktisk ikke engang, hvad jeg leder efter.
Možda zato što ni sama ne verujem da to radim.
Jeg ved det ikke Måske fordi jeg ikke engang selv tror på det
Ni sama sebi ne bih poverovala u ovom stanju.
Sådan som jeg er nu, ville jeg heller ikke stole på mig.
Ne znam ni sama kako sam došla u tu situaciju.
Jeg aner ikke, hvordan jeg endte i den situation.
Ni sama ne bih to bolje rekla.
Oliver fik en bil, da han blev 18.
Ni sama ne bih bolje uradila.
Jeg ville slet ikke have gjort det.
I zbog razloga, koji ni sama ne razumijem, mislim da moj život neæe biti ispunjen, ako ne budem stajala na dnu najdublje jame na svijetu s vama dvojicom perverznjaka...
Og af grunde, jeg ikke selv forstår, tror jeg nu, at det liv ikke bliver godt, med mindre jeg står på bunden af verdens dybeste hul sammen med jer to klamme stoddere.
Ponekad sam toliko luda da ni sama ne znam što govorim.
Indimellem er jeg så gal, at jeg ikke ved, hvad jeg siger.
(Smeh) Mogu vam samo reći da nije mnogo ljudi zainteresovano da to finansira, čak ni sama Fondacija za borbu protiv raka prostate, kojoj smo do tada donirali 1.2 miliona dolara.
(Latter) Lad mig sige med det samme, at der ikke er for mange mennesker der er interesserede i at investere i det, ikke engang Prostate Cancer Foundation, som vi havde indsamlet cirka 1, 2 millioner dollars for på det tidspunkt.
0.88845992088318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?