Neznam za sigurno, moæ kristala je rasturila onu oluju... i sada je zamak probuðen iz svog sna... za onoga koji ima kristal.
Jeg er ikke sikker, men jeg tror krystallets kræfter opløste stormen. Og nu er slottet vågnet op af sin dvale, til den der har krystallet.
Miriam, neznam kako da ti kažem ali æu reæi...
Miriam, jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det, så nu siger jeg det bare...
Nešto strašno se dogaða u meni, a ja neznam zašto.
Der sker noget uhyggeligt i mig, og jeg aner ikke hvorfor.
Neznam kako da ovo kažem mornarski, ali, nikad.
Jeg ved ikke, hvordan det siges på sømandsk, men aldrig!
Neznam šta je unutra, ali me smiruje i zbunjuje.
Jeg ved ikke, hvad det er, men jeg bliver helt rolig af det.
Neznam ko vas je to dezinformisao, ali molim vas udjite.
Det er helt forkert, men kom endelig ind.
Ja sam užasna osoba Neznam zašto radiš ovo
Jeg er et slet menneske. - Hvorfor gør du det her?
Neznam što si takav, ovo je mnogo dobro.
Hvorfor skal du være så besværlig. Den smager jo godt. Vil du smage?
Zadržavao me je tamo... približno, neznam, par sati?
Han holdt mig der... i... jeg ved ikke, i timer?
Neznam, šta nije u redu sa tobom.
Jeg forstår ikke hvad i helvede der er galt med dig.
Da ti kažem istinu, neznam ako njih mogu prodati.
Jeg ved ikke, om jeg kan sælge dem.
I neznam što oseæam prema tebi.
Og jeg ved ikke, hvad jeg mener om dig.
Samo, otkad sam te upoznala, neznam, èiniš me sretnom.
Det er bare.. Siden jeg mødte dig.. Jeg ved det ikke..
Moram naæi nuklearnog èovjeka, a neznam mogu li zadržati svu tu moæ.
Jeg skal finde en 'atom' mand, og jeg ved ikke om jeg kan holde alt den kraft.
Neznam šta je gore - saznanje istine ili gubljenje one koje sam mislila da je prava.
Jeg ved ikke, hvad der er værst. At høre sandheden eller miste den, jeg troede, han var.
Pa neznam baš, Kara, Video sam koliko si brza... od kompijutera 101 do hakovanja u Pentagon-u.
Det tog ikke lang tid, før du hackede dig ind i Pentagon.
Hvala ti, neznam šta da kažem.
Vi er på rette spor. Tak. Jeg er målløs.
Rekla sam vam da neznam ništa o novcu.
Jeg har sagt, jeg ved ikke noget om det.
Neznam koliko æu još biti ovdje.
Jeg ved ikke hvor meget længere jeg skal være her.
O tvom pravom ocu neznam ništa.
Jeg ved intet om din far.
Neznam kako uspjeva sve to stiæi.
Jeg fatter ikke, de kan huske alt.
Neznam uz pomoć broda u blizini!
Måske på et skib i nærheden.
Vide, neznam šta se dogodilo, ali smo odsečeni od Jumper-a.
Jeg ved ikke, hvad der skete, men vi tabte forbindelsen.
Neznam niti da li æu se sutra sjeæati svega ovoga.
I morgen har jeg måske glemt alt.
Ja èak i neznam tvoje ime.
Jeg ved ikke engang, hvad du hedder.
Misliš da neznam ko je ovo uradio?
Jeg ved hvem, der gjorde det her.
New York... mogla bi, neznam, da postaneš konobarica?
New York City. Måske kan du blive servitrice.
Unistio sam uzorke i sve beleske... i...neznam zasto ova infekcija napreduje tako sporo... mogu da osetim...osetim promene... umrecu ovde, kao ostali... ponecu sa sobom...moje ostvarenje...
Prøverne er ødelagt og alt er arkiveret. Jeg ved ikke, hvorfor infektionen er langsom, men jeg kan mærke den. Jeg kan føle ondskaben.
Neznam da li sam još uvek spremna na takvo povezivanje.
Jeg ved ikke, om jeg lige er klar til at finde sammen med nogen, lige nu... - er du?
Problem je taj što neznam koja si ti vrsta.
Problemet er, at jeg ikke er sikker på hvilken type du er.
Dušo, znam da odrastaš, i neznam šta ti je otac rekao u vezi tih stvari, ali ja mislim da je važno o svemu raspraviti, znaš?
Skat, jeg ved, at du er ved at blive ældre, og jeg ved ikke, hvad din far har fortalt dig, men jeg synes, det er vigtigt at få snakket om det hele.
Neznam sta pre da izaberem, duge noge ili velike grudi.
Hvem skal jeg heppe på, lange ben eller store bryster?
Ja neznam kako je biti kažnjena, kao što ni vi neznate kazniti.
Jeg kender lige så lidt til stuearrest, som I gør.
Kako ja neznam ništa od toga?
Hvorfor ved jeg overhovedet ikke sådan noget?
Možda æe zvuèati glupo ali, verujte, nije da sam oèekivala vatromet ili gudaèki koncert ili slièno ali sam uvek zamišljala da æe lažno gubljenje nevinosti biti nešto više neznam, kao posebnije?
Det lyder nok åndssvagt og jeg havde heller ikke forventet fyrværkeri eller et symfoniorkester eller noget i den stil, men... Jeg forestillede mig, at det fiktive tab af min mødom ville være noget særligt, måske.
Neznam što su bili dok si ti bila s njima, ali su se promijenili.
Jeg ved ikke hvordan de var, da du var med dem men de har ændret sig.
Neznam da li postoji zvanièno ime za to.
Jeg tror ikke, at det har et navn.
1.1508889198303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg er ikke sikker, men jeg tror krystallets kræfter opløste stormen. Og nu er slottet vågnet op af sin dvale, til den der har krystallet. 