Prevod od "neraspoložen" do Danski

Prevodi:

dårligt humør

Kako koristiti "neraspoložen" u rečenicama:

Znaš kakav je kada je neraspoložen.
Du ved, hvordan han får det.
Èinilo se da nema novca i bio je neraspoložen...zato ga baš nisam zarezivala.
Han lignede ikke en med penge, og han var sur. Så jeg ignorerede ham.
Premlad si da bi bio tako neraspoložen uz piæe.
Du er for ung tiI at græde i din øI.
Hteo je videti tebe, ali je mislio da æeš postati neraspoložen.
Nej. Han ville tale med dig, men mente, du ville blive ophidset.
Mick, koliko se sjeæam poslije nekoliko tjedana u New Yorku... bio si prilièno neraspoložen.
Jeg kan huske, du fik myrekryb efter et par uger i New York.
Vratio sam se neraspoložen i besan.
Når jeg kom hjem, var jeg skidesur.
Trebala bi da izaðem veèeras sa Henrijem, a on je je totalno neraspoložen.
Hvad skal jeg gøre? Jeg skal møde Henry i aften, og han er i et elendigt humør.
Èim sam poèeo jesti zdravije, primijetio sam da više nisam tako neraspoložen i koža æe vam se rašèistiti.
Men så snart jeg begyndte at spise sundere, lagde jeg mærke til, jeg ikke var så humørsyg. Og din hud vil se bedre ud.
Znam da si neraspoložen pa sam ti nabavio ovo.
Jeg ved, du har været lidt nedtrykt, så jeg købte den her til dig. "Djævlens skridt."
Bio sam dosta neraspoložen kad si tako otišla.
Du gjorde mig ret ked af det.
Samo znam, da je dan naše svadbe, bio si neraspoložen, sve dok se nisi èuo sa bivšom ženom.
Alt hvad jeg ved er at det er vores bryllupsdag, og at du var i dårligt humør, indtil du snakkede med din ekskone.
Ako smo neraspoloženi, tvoj posao je da ne budeš prema nama neraspoložen.
Er vi vrede, må du ikke blive vred på os.
Svaki put kad odemo u supermarket ti budeš neraspoložen.
Hver gang vi går I supermarkedet du får gnaven.
Dali si još uvijek neraspoložen zbog novca.
Hvad er der galt nu? Stadig gnaven for pengene.
Druga, rekao je da æeš biti grub i neraspoložen da radiš sa mnom.
Numero dos, han sagde, at du er vrissen og præmenstruel at arbejde med.
Sve što znam, je da si me uhvatio neraspoložen.
Det eneste jeg ved, er, at du fik mig i dårligt humør.
Ali bio je stvarno zbunjen, tužan i neraspoložen.
Man han har også bare virkelig været forvirret og trist og ked af det.
Jesam bio malo neraspoložen, ali ovo definitivno pomaže.
Jeg var småtrist, men nu har jeg det meget bedre.
Silas je mtrav, ili šta god, a ti sediš ovde neraspoložen.
Silas er død, eller hvad det kaldes og du sidder bare her som en knast i et stykke tømmer.
Iako ima 10 godina, moramo se praviti da puni 6 godina ili æe biti neraspoložen cele nedelje.
Og husk nu, at selv om han runder ti år lader vi som om han er seks, ellers er han sur hele ugen.
On je bio toliko neraspoložen, jer sam imao Trevor i počela je sa radom.
Han har været så mut, efter jeg fik Trevor og begyndte at arbejde.
Tamo u mom uredu, Bio sam neraspoložen.
Det på kontoret, var lidt ude af proportion.
1.5272419452667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?