Prevod od "nemojmo" do Danski


Kako koristiti "nemojmo" u rečenicama:

Nemojmo više, da jedna od nas ne bi previše rekla.
Lad os hellere tie, før en af os taler over sig.
Nemojmo se i oblaèiti kao klovnovi.
Lad os ikke ogsa se ud som klovne.
Pol, nemojmo više da se cenjkamo.
Paul, lad os ikke købslå om det her mere.
Nemojmo zanijekati da sam uložio najviše gotovine.
Man kan jo ikke benægte, at jeg spyttede mest i kassen.
Nemojmo se za trenutak pitati kako, veæ se zapitajmo zašto, a onda æe nam biti jasno kako.
Vi koncentrerer os om hvorfor, så får vi svaret på hvordan.
Doðavola, ne bih ih ni zvao...problemima, i nemojmo se dovoditi u stanje... u... komu.
Jeg vil ikke engang kalde det problemer, så lad os nu ikke gå helt... i koma.
Bar jednom, nemojmo da se svaðamo.
Drop det for en gangs skyld.
Oni æe je upozoriti, zato nemojmo praviti spektakl od nas.
De har advaret hende tids nok før, så vi må ikke tiltrække opmærksomhed.
Neke brže a neke sporije, ali nemojmo o tome, može?
Nogle hurtigere end andre, men lad os nu skifte emne.
Nju nemojmo mešati u sve ovo.
Lad os holde hende uden for det her.
Nemojmo glumiti da imamo išta zajednièko.
Så kan vi stoppe med at foregive at vi har noget sammen mere.
Ne, ali nemojmo se pretvarati da ne znamo prave motive zašto vojska želi ovaj sluèaj.
Nej, men lad os nu ikke lade som om, vi ikke ved hvorfor hæren virkelig ville have sagen. Psykiske kræfter.
Nemojmo otežavati više no što veæ jest, Peter.
Gør det ikke endnu værre, Peter.
A sve to, nemojmo zaboraviti, bez Ronalda Hayesa.
Og de spiller endda uden Renaldo Hayes.
Nemojmo sada da pobrkamo chinjenice, gospodo.
Nu skal vi ikke forivre os.
Dakle, nemojmo sad razglabati ko je što zapoèeo.
Lad os ikke skændes over det.
Nemojmo se brinuti o tome sada.
Det skal vi ikke bekymre os om nu.
I nemojmo zaboraviti, spavanje s mojim deèkom.
Og selvfølgelig at gå i seng med min kæreste.
Nemojmo se zamarati detaljima, gospoðo Hardkasl.
Lad os ikke bekymre os om detaljer, mrs. Hardcastle.
Molim te, nemojmo igrati ovu igru.
Lad os ikke holde hinanden for nar.
Nemojmo govoriti o nagodbama, koskama i pohlepi.
Lad os ikke tale om tinge og grådighed.
Pa, ako ću vam pomoći, a zatim nemojmo lagati jedni druge više.
Hvis jeg skal hjælpe dig, må vi være helt ærlige fra nu af.
Hej, hajde, Džasmin, nemojmo kopati jedni po drugima, u redu?
Nu skal vi ikke stikke til hinanden.
Hajde, nemojmo da uništimo naše slavlje, u redu?
Nu skal vi ikke ødelægge det.
Ali nemojmo pretvoriti ovaj krasan dogaðaj u natjecanje.
Værsgo, søde. - Du har ret. Jeg bør ikke hakke på dig.
Nemojmo samo da mislimo na nas, veæ se okrenimo veæim potrebama.
Lad os vende tankerne mod vigtigere behov.
Tata, možemo sedeti ovde i razgovarati o planovima, ali zasad prekinimo to, nemojmo ni da èistimo.
Far, vi kan sidde og snakke om planer. Lad os gå i seng uden at rydde op.
Nemojmo se slažu upravo sada, istina njegovog podrijetla ostaje tajna.
Lad os blive enige om, at sandheden om hans herkomst forbliver en hemmelighed.
U redu, nemojmo da se zanosimo.
Nu skal vi ikke komme for godt i gang.
Nemojmo da zaboravimo na èijoj si strani.
Lad os ikke glemme, hvad side, du er på.
Nemojmo i dalje mutiti vodu, kakva god kletva uzrokovala njihovo stanje.
Ingen grund til at forplumre vores gener yderligere... med den forbandelse, der forårsagede de to pigers lidelse.
U svakom sluèaju, nemojmo više da trošimo vreme prièom o njoj.
Lad os ikke spilde mere tid på hende.
Ne, nemojmo reći gradonačelniku još uvek.
Lad os ikke fortælle ham noget.
Nemojmo raspravljati o onome što ne možemo promeniti, Douže.
Lad os ikke debattere noget, vi ikke kan ændre.
Visoèanstvo, nemojmo èekati da se stvari pogoršaju i izmaknu kontroli.
Deres Majestæt, ikke mere at vente på ting for at få værre ud over, hvad vi kan klare.
*"Nemojmo prenagljivati", i evo sada, * *ne drži se ni svog sopstvenog saveta.*
Og her er hun så, og hun følger ikke engang sit eget råd.
Nemojmo zaboraviti ko zaista pati zbog ovog finansijskog kolapsa.
Så lad os ikke glemme, hvem der virkelig betaler prisen for dette finanskollaps.
2.4610359668732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?