To je bilo potpuno ovlašæenje u korist raèunovoðe, koji je radio sa nekim jako vrednim nekretninama.
Det var et dække for en fuldmagt til fordel for revisoren, som var involveret i dyr byggespekulering.
Ralfu i meni se posreæilo s onim novim poslom s nekretninama.
Ralph og jeg var heldige med en ejendomsinvestering.
Èuj, u gradu sam zbog posla s nekretninama. Završavam danas.
Jeg er her for at afslutte en ejendomshandel.
Pa, ako je vidiš... tamo gde ne znaš gde je odsela... reci joj da imam neke dobre vesti za nju... o predstojeæim nekretninama, ukoliko bi je to uopšte interesovalo.
Hvis du ser hende... et eller andet sted, hvor du ikke ved, hun bor... så sig, jeg har gode nyheder til hende... om kommende ejendomsmuligheder, hvis hun vil komme og høre om dem.
Ira, moj muž, bavio se nekretninama.
Min mand solgte fast ejendom. Døde for tre år siden af kræft.
U pravu si i uvijek može biti agent nekretninama.
Du har ret. Og han kan altid blive ejendomsmægler!
Bio sam u nekretninama, ali, znate, do zemlje je sada teško doæi, posebno vani.
Jeg har handlet med ejendomme. Men jord er svær at opdrive nu. Især udendørs.
U 12.35, sam u poslu s nekretninama.
Klokken 12.35 er jeg i den rigtige ejendomsbranche.
Jesam li spomenuo da radim sa nekretninama?
Nævnte jeg, at jeg er ejendomsmægler?
Mislim da je pritisla onu agenticu nekretninama tako da smo mi dobili "golu istinu" o vama.
Jeg tror hun snørede ejendomsmægleren og så fik vi dig.
Žele li ljudi savjete o nekretninama od nekoga tko vodi ili od nekoga tko prati?
Vil folk have deres ejendomsrådgivning fra nogen der leder, eller nogen der følger?
Ovaj balon u kreditima i nekretninama Vol Stritu je donosio profite od stotine milijardi dolara.
På Wall Street, medførte bolig- og kreditboblen en fortjeneste på hundreder af milliarder af dollars.
Pa, ne znam koliko dugo si tu oko tvog posliæa s nekretninama, ali voleo bih da odemo na piæe.
Jeg ved ikke, hvor længe du bliver, men jeg vil godt mødes.
Èula sam da si ovde da bi odradila nekakvu transakciju s nekretninama.
Jeg hørte, du var her i et ejendomsanliggende.
Kupio je nekoliko parcela zemlje tvrtke nekretninama Landale.
Han købte et stykke jord sammen med et firma ved navn Landale.
Imam moæ nad tvojim bankovnim raèunima, tvojim nekretninama i akcijama.
Jeg har magt over dine bankkontier, ejendomme og dine aktier.
Došao si da razgovaraš o nekretninama?
Er du kommet for at tale ejendomme?
Zaraðuješ milione sa nekretninama i ostalim legalnim poslovima.
Du tjener millioner på salg af ejendomme og andre lovlige ting.
Šta je sa tim zemljišnim knjigama, izveštajima o nekretninama, izveštaji o hipotekama za prošlu godinu.
Hvor langt er vi med ejendomspapirer salgsopstillinger og tvangsauktioner for det sidste år?
Koliko znam, više nema zarade u nekretninama na Floridi.
Jeg har hørt, at Floridas ejendomsbranche er død.
Radio sam sa nekretninama, pa su me poslali da vidim neke farme za prodaju.
Jeg er ejendomsmægler. De har sendt mig ud til en gård.
Država je naplaćena nekretninama za okretanje niskim primanjima stanare na temelju njegova tzv "moralu".
Staten sagsøger et ejendomsfirma, for at afvise lavlønnede, mod sine moralske pligter.
Èeka me veliki posao s nekretninama, a poslovni partner mi je ispario u vazduhu.
Jeg skal lukke en stor ejendomshandel, og min forbindelse er forsvundet.
Tržište nekretninama stoji na ovim lošim kreditima.
Boligmarkedet ulmer på disse dårlige lån.
Hoæete se kladiti protiv tržišta nekretninama i bojite se da mi neæemo platiti vama?
Du satser mod boligmarkedet, og er i tvivl om, vi vil betale?
To je bitno za razumjeti jer je to omoguæilo da kriza sa nekretninama postane nacionalna ekonomska propast.
CDO. Det er derfor, at boligkrisen bliver en national økonomisk katastrofe.
Ovaj tip kaže da je tržište nekretninama ogroman balon.
Denne fyr siger, at boligmarkedet er en stor boble.
Kaže da postoji povrat od 10:1 za zamjenske hipotekarne kredite, i da æe èitavo tržište nekretninama da se sruši.
Det er vildt. 10 gange igen på valutaswaps på MBS? Boligmarkedet står for fald.
Proroèanstvo Sudnjeg Dana za tržište nekretninama Jamieju i Charlieju je bilo muzika za njihove uši.
Boligmarkedets dommedag var sød musik i deres ører.
Svako može videti da postoji balon u nekretninama.
Alle kan se, der er en boligboble.
Kad se spustila prašina nakon kolapsa, 5 biliona dolara u penzijama i nekretninama, i 401.000 u ušteðevini i mjenicama su nestali.
DA STØVET HAVDE LAGT SIG EFTER KOLLAPSET, VAR 5 BILLIONER DOLLARS - - I PENSIONSOPSPARING, EJENDOMSVÆRDI, OPSPARING OG OBLIGATIONER FORSVUNDET.
Veruj mi, ne sputava me ironija što sam slepi trgovac nekretninama.
Jeg kan skam godt se ironien i at være blind kunsthandler.
1.1695520877838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det var et dække for en fuldmagt til fordel for revisoren, som var involveret i dyr byggespekulering. 