Prevod od "ne sada" do Danski


Kako koristiti "ne sada" u rečenicama:

Ne smišljaj izgovore, ne ovde i ne sada, kad sam smirena.
Fremstam ingen undskyldninger. Ikke nu, hvorjeg er i denne tilstand.
To nije naèin da se èini, ne ovdje, ne sada
Sådan gør man ikke, ikke her, ikke nu
Sigurno, trebali smo da se vratimo, ali ja nisam imao nameru, ne sada.
Ja, vi skulle være vendt tilbage. Men det ville jeg ikke. Ikke nu.
Ne sada, Stu, ja sam bolesna žena.
ikke nu, Stu. Jeg er en syg kvinde.
Ne sada kada nam svaku noæ uleæu kamenice kroz prozor.
Der bliver kastet sten ind ad vinduerne. Det er afskyeligt!
Ne ovdje, ne sada, ali možda nakon nekoliko sastanaka.
Ikke her, ikke nu, men måske efter nogle dates.
Rekla sam joj ne sada, ne mogu reæi NE dva puta.
Jeg sagde jo nej til, at hun kunne komme nu.
Ne sada mama, imala sam loš dan.
Ikke nu, mor. Jeg har haft en elendig dag...
Hoæu da razgovaram, ali ne sada.
Jeg vil ikke tale med dig lige nu.
Pa, Vistlera nema, ako ne sada, neæe ga biti, ostali smo ti i ja.
Whistler er væk, hvis ikke nu, så snart, så vi...
Ne sada, ne sutra, ali dovoljno skoro.
Ikke nu. Ikke i morgen men ganske snart.
Ta vrsta stvari me je muèila ranije, to da si imao seks sa Sindi- ali ne sada, zato što ja imam vezu sa njom
Det ville have generet mig tidligere, at du har haft sex med Cindi, men ikke nu. For jeg havde et forhold til hende.
Ne sada, Boo-Boo, zauzet sam hranjenjem.
Jeg er ved at samle føde ind.
Ne, sada znam pravi razlog zašto me mrziš!
Nu ved jeg i hvert fald, hvorfor du hader mig!
Ne možemo to da uradimo, posebno ne sada.
Det kan vi ikke gøre, især ikke nu.
Ne, ne sada Kao osam minuta prije
Nej, ikke nu. Det var otte minutter siden.
Ne mogu ostaviti Arthura, ne sada.
Jeg kan ikke efterlade Arthur nu.
Ne sada kad mi treba vrat koji bih stegao.
Ikke, når jeg har brug for en hals at klemme.
Ne sada, Azraele, pokušavam da smislim pravi i iskreni poklon uz pomoæu kog æu prevariti Štrumpfetu!
Ikke nu, Azrael jeg forsøger at finde en ægte og hjertevarm gave, som jeg kan snyde Smølfine med!
Doæi æe vreme da stavim Remija na nišan, ali ne sada.
Tiden til at få Remy i sigtekornet kommer, men ikke lige nu.
Obeæaj da neæeš reæi Džeksu, ne sada.
Lover du ikke vil tage det til Jax... Ikke nu.
I platiæe za to, ali, ne sada.
De kommer til at betale for det, men ikke lige nu.
Ne želim da ti smetam, posebno ne sada.
Jeg vil ikke forstyrrer dig, især ikke lige nu.
To nije dobra ideja, Niko, ne sada.
Det er ikke en god idé.
Dakle, ako ste bili ćeš skinuti pljačku, kao što je, u ovoj sobi, zar ne Sada, kako bi ti to izveo?
Så hvis du skulle udføre et røveri i det her lokale lige nu, hvordan ville du så gøre det?
Ne možeš ulivati lažnu nadu tom jadnom èoveku, bar ne sada kada je konaèno prihvatio to da mu je žena...
Du kan ikke indgive ham falske håb når han har accepteret at konen...
Ako spavamo, treba da bude po toplom danu, ne sada.
Hvis vi skal sove, skal det være i sollys og ikke nu.
Pogotovo ne sada kada sam bogalj.
Særligt siden jeg er krøbling nu.
Veruj mi, jako me zanima tvoj izgovor, ali ne sada.
Tro mig, jeg er meget spændt på at høre, hvad din undskyldning er. - Men ikke lige nu.
Ne sada, ali æu doæi da te vidim.
Ikke lige nu, men holder øje.
Hajde da razmislimo o urbanom životu, ne sada, ne u prošlosti, nego za sto godina.
Og lad os tænke på urban levevis, ikke i dag, og ikke i fortiden, men hvad med om hundrede år?
Ovo zvuči prilično dobro, zar ne? Sada želite da igrate.
Det lyder da ret godt, ikke? Nu er I villige til at spille.
Ne? Sada, hajde da vidimo površine u odnosu na kvalitet svetlosti koju reflektuju.
Nej? Lad os nu se fladerne i forhold til kvaliteten af lys, som de reflekterer.
1.4870109558105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?