Prevod od "nastavit" do Danski


Kako koristiti "nastavit" u rečenicama:

Nastavit æemo tvoje lekcije maèevanja drugi put.
Jeg tror, vi vil fortsætte dine timer i fægtning på et andet tidspunkt.
Nastavit æu naporno raditi za vas.
Og det vil jeg blive ved med.
Kad odemo, nastavit æe se meðusobno boriti.
Når vi er borte, ryger de i totterne på hinanden igen.
Voljene osobe nastavit æe živjeti, radit æe stvari koje ste inaèe radili zajedno.
Du ser folk, du elsker, gøre alle de ting, du engang gjorde med dem men du er ikke længere en del af det.
Nastavit æemo s proizvodnjom projektila AirGuard, u skladu s ministrovim željama!
Produktionen af missilsystemet AirGuard fortsætter i overensstemmelse med Minister Kirklands ønske.
Vrlo smo temeljiti i nastavit æemo istragu.
Vi er faktisk ret omhyggelige, og vi giver ikke op.
I nastavit æeš vrijeðati druge... dok na kraju, vjeruj mi, nitko neæe ostati.
Og du vil blive ved med at trampe på alle omkring dig, indtil, og tro mig, der ikke vil være nogen tilbage.
Nastavit æemo putem Sodana dok drugi ne uvide svoju pogrešku.
Vi fortsætter i sodanernes tro, indtil de andre indser, at de er på afveje.
Ako Jaffa vjeruju da je Baal na Zemlji, nastavit æe ga tražiti.
Hvis jaffaerne tror, Ba'al er på Jorden,
Nemamo namjeru potpuno vas zatvoriti nastavit æete raditi sa 30% vašeg sadašnjeg buðeta.
Vi har ikke til sinde helt at lukke jer ned. l vil fremover virke med 30% af jeres nuværende budget.
Nastavit æemo dok ne pokorimo sve neprijatelje.
Vi fortsætter, indtil vi har besejret alle vores fjender.
Ali nastavit æu pokušavati, u redu?
Men jeg bliver ved med at forsøge.
Nastavit æemo sa potragom dok ne potvrdimo identifikaciju tijela iz vode.
Vi fortsætter eftersøgningen, indtil vi får identificeret liget i vandet.
Nastavit æemo ovo, negdje gdje je malo udobnije.
Vi fortsætter et sted der er mere behagelig.
U redu, nastavit æu prièati sve dok ne podigneš slušalicu.
Okay, jeg fortsætter bare med at tale indtil du tager dem.
Što vas je toliko zadržalo? NASTAVIT ÆE SE
Hvorfor kom du ikke noget før? FORTSÆTTES
Nastavit æu tražiti da vidim što se može srediti.
Jeg fortsætter og ser hvad jeg kan finde.
Nastavit cemo pricati, probat cu saznati više.
Jeg prøver at få mere. Tak.
Moj jest i nastavit æe mi pružati sate ugodnog sna i zadovoljstva.
Min vil give mig timer med afslappet søvn og nydelse.
Nastavit æe te uživati u sigurnosti i ugodnosti svemirskog broda UK, neoptereæeni znanjem što je uèinjeno da bi vas se spasilo.
De vil fortsat kunne nyde sikkerheden om bord uden byrden at vide, hvad det kræver at redde Dem.
Gledajte, ako se nešto loše desi Kurtu i da nismo ništa uradili da zaustavimo nećemo moći nastavit živjeti.
Hvis der sker Kurt noget, og vi intet har gjort... vil vi aldrig komme over det.
Nastavit æemo s tim, ali možemo li se za sad usredotoèiti na mene?
Det taler vi om senere, men nu handler det om mig.
Nastavit ćemo tamo gdje smo stali.
Vi begynder lige der, hvor vi stoppede.
Tijekom veèeri nastavit æemo vas izvještavati.
Vi holder dig opdateret om denne historie hele aftenen.
Gradonaèelnik Kane je bio i nastavit æe biti vjeran sluga grada Chicaga.
Borgmester Kane vil fortsætte med at tjene byen Chicago.
I dok ti nastojiš uraditi nemoguæe, pokušavaš ostati, nastavit æe padati sve brže i brže, sve dok grad i svi koje voliš u njemu ne budu uništeni.
Og mens du forsøger at løse det umulige falder den stadig hurtigere indtil byen og alle du elsker i den, er blevet udslettet.
Razgovarao sam s uredom gradonaèelnika i nastavit æemo sve dok pobuna ne bude ugušena.
Jeg holder kontakt med borgmesterens kontor, indtil optøjerne er ovre.
I nastavit æu dok mi ne objasniš što je meðu nama pošlo po zlu.
Det er meget nødvendigt. Og jeg bliver ved, indtil du forklarer, hvad der er gået galt med os.
Nastavit æemo stavljati snimke na internet dok sluèaj ide dalje i izvještavat æemo vas o novim dogaðajima èim ih dobijemo.
Vi fortsætter løbende med at uploade videoer, og vi fører ajour, så snart vi har dem.
Neæu poslušati Rachel i nastavit æeš s lijeèenjem.
Jeg er villig til at ignorere Rachel og fortsætte behandlingen.
Nastavit æete raditi s detektivom Kennexom.
Du skal fortsætte dine arbejdsopgaver, med kriminalbetjent Kennex.
1.748505115509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?