Detektiv Foli je tada saraðivao u zajednièkoj istrazi narkotika Beverli Hilsa i Detroita.
Politiet i Detroit og Beverly Hills samarbejdede på det tidspunkt om opklaringen af en narkotikasag.
Kako sam mogao da znam da neko koristi banku kao paravan za švercovanje narkotika?
Hvor skulle jeg vide fra at nogen bruger en bank for at dække over narko?
Federalni agent V. Larkin i D. Malloy iz Narkotika.
Vince Larkin, US Marshal Service, og Duncan Malloy, narkoafdelingen.
Optužnica je posedovanje narkotika sa namerom da ga distribuira.
Anklagen lyder: Besiddelse af narkotika med videresalg for øje.
Garantujem vam laganu kaznu, kratku suspenziju sa privremenim prelaskom sa narkotika u prostituciju.
De får en kortvarig suspension. De bIiver fIyttet fra narko til sædeIighed.
Uvek je tamo velika kolièina narkotika, èuvaju ga u sefu.
Store mængder stoffer bliver altid opbevaret herinde.
O mršavome crncu i onom ružnom iz narkotika.
Den magre sorte skiderik og den tudegrimme narkobetjent.
Odem do Narkotika i Dawsona, on me pošalje ovamo dolje k vama.
Jeg talte med Dawson fra narkopolitiet, og han sendte mig ned til jer.
Izbacili su ga iz komore zbog distribucije narkotika.
Han mistede sin bestalling for narkotika-handel.
Istražujemo kraðu zabranjenog narkotika iz državnog postrojenja.
Et hemmeligstemplet narkotikum er blevet stjålet fra et laboratorium.
Izgleda da odeljenje za borbu protiv narkotika iz San Diega ima otvorenu istragu.
Det lader til narko afdelingen nede i San Diego har en åben sag.
Kažeš mu da njegov sluèaj kod Narkotika ide federalcima zbog ubistva svedoka.
Sig, at du er ved at overføre narkosagen til Forbundsdomstolen, fordi et statsvidne er blevet myrdet.
Nema nekih krupnih sluèajeva Narkotika, a Veliki sluèajevi...
Der er ikke mange brandvarme narkosager, der venter, - og kriminalafdelingen...
Ni jedna od ostalih žrtava nije imala znakove povreda glave ili narkotika.
Der var ingen spor af narkotika i ofrene.
Znaš da je tajni agent Odeljenja za borbu protiv narkotika u dvorištu?
Der er en undercover narkoagent ude i gården. - Jeg vidste, det var dig.
Trebalo je da znam, po tvom srceparajuæem govoru, da je i stric Džoni iz Narkotika.
Jeg burde have vidst fra din dødssyge tale at onkel Johnny også er strisser.
Ukratko, ne razvija konzumacija narkotika ovisnost nego je u pitanju podložnost osobe prema mogućoj ovisnosti o određenoj supstanci ili ponašanju.
Kort sagt er det ikke stoffet, som er vanedannende men et spørgsmål om individets modtagelighed for at blive afhængig af et specifikt stof eller adfærdsmønster.
Ako pogledate stopu uzimanja narkotika ili nasilja ili samoozljeđivanja među djecom, ili mentalne bolesti, očito je da je nešto potpuno pogrešno u našim društvima.
Hvis man ser på statistikkerne over stofmisbrug vold, eller selvpåført skade blandt børn eller over mentale lidelser så er der helt klart noget grueligt galt med vore samfund.
Zloupotreba narkotika - manja u ravnopravnijim zemljama.
Der er mindre stofmisbrug i mere lige lande.
95% od ukupnog broja ljudi u zatvorima danas su tamo radi nekog novčano motivisanog prekršaja ili korištenja narkotika, a zloupotreba narkotika je poremećaj - ne zločin.
95% af alle indsatte i fængsler i dag, sidder der for en pengerelateret forbrydelse, eller stofmisbrug og stofmisbrug er en lidelse, ikke en forbrydelse.
Voze nepravilno, sumnjivci su pod utjecajem narkotika.
Hasarderet kørsel. De mistænkte er påvirkede.
Svi su osuðivani zbog posjedovanja narkotika.
De er dømt for besiddelse af narko.
Kriva za proizvodnju i distribuciju narkotika Slo-Mo.
Hun er skyldig i produktionen og distributionen af slo-mo.
Graðanko Ma-Ma, tvoji zloèini su višestruko umorstvo, i proizvodnja i distribucija narkotika.
Medborger Ma-Ma. Du har begået adskillige drab og produceret narkotika.
Veæ sam devet godina èist od alkohola i narkotika.
Jeg har været ædru i ni år. Anonyme Alkoholikere og - Narkomaner.
Ne, mi smo imali komplikovani kod kad je bila reè o kupovini narkotika.
Vi har et kodesprog til at snakke om stoffer.
Na primer, ako bih donirao stari mlin, za, recimo... centar za leèenje od narkotika?
Lad os nu sige, at jeg donerede den gamle mølle til for eksempel et behandlingshjem for narkomaner...
Vršim koordinaciju izmeðu DEA i filadelfijske policije... u vezi narkotika.
Jeg samarbejder med statsanklageren om narko.
Tea Kvin, uhapšeni ste zbog vožnje pod uticajem narkotika.
Thea Queen, du er arresteret for at have kørt bil under påvirkning af narkotika.
Callum Waits, osuðen za posjedovanje, namjeru dilanja i proizvodnju narkotika.
Callum Waits, dømt to gange for besiddelse med hensigt til at sælge og fremstille narkotika.
Norvine, prvi put ste uhapšeni zbog prodaje narkotika 1975.
Norwin, du blev arresteret for at smugle narkotika første gang i 1975.
Jes napomenuo vrataru da nema ni narkotika?
Har du snakket med dørmanden? Ingen stoffer i døren?
Neće biti prvi put da tvoja zloupotreba narkotika poremeti njihove zabave sa plesom.
Det er ikke første gang, dit misbrug kommer i vejen for deres folkedans.
Nadzornik za mrežu narkotika jugoistoènog Afghanistana.
Styrer heroinnetværket i det sydøstlige Afghanistan.
Ovaj èovek Reiter nije ovde samo zbog narkotika.
Reiter er her ikke kun på grund af narkotika.
Otkud znaš da su iz Narkotika?
Hvordan ved du, de er det?
0.78196001052856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?