Imamo izveštaj o pucnjavi na toj adresi. 609 Palm Kanjon Put.
Melding om skudveksling på Palm Canyon Road 609.
Pre cu umreti hiljadu puta... nego da vidim haljinu moje majke... na toj razmaženoj, sebicnoj kravi!
Jeg ville hellere dø tusind gange end se min mors kjole på den forkælede, egoistiske ko!
Svima na toj zabavi život nekako zavisi od tebe.
Alla som var på det partyt är knutna till dig för överlevnad på något sätt.
Sa prozora na toj visini mogao bi da ubiješ bilo koga na ulici.
Oppe fra dit vindue, kan du slå os alle ihjel.
Mislim da æu odseæi vrhove ušiju na toj glavi.
Jeg tror, jeg snitter ørerne og snuden af.
Ne žuri se, ali kada se vratiš u ovu sobu... želim da na toj crti vidim ime.
Giv dig god tid, men når du kommer tilbage skal der stå et navn på den linje.
Ne, na toj slici nisam dobro ispala.
Det er ikke noget godt billede af mig.
Ne sviða mi se kako sam ispala na toj slici.
Jeg synes ikke, jeg er særlig pæn på det billede!
Tako je lepa na toj slici.
Hun er så køn på det billede.
Onesvestiæeš se na toj vruæini, mila.
Du besvimer ude i den her varme, søde.
Hoæu reæi, kampovala sam na toj prelepoj plaži na Kritu sa svim tim divnim ljudima, a tu je bio i jedan tip, Paco, koji mi se jako svideo, zamišljen i seksipilan, Nemušt i totalno moj tip.
Jeg boede på en smuk strand på Kreta med nogle seje folk. Der traf jeg Paco, tænksom, sexet, monosyllabisk, lige min type.
Stari Rembrandt je na toj slici.
Gamle Rembrandt er med på maleriet.
Možete li mi reći ko je na toj slici?
Kan du fortælle, hvem det er, der er på billedet?
Da, mislim da si ti bio na toj zabavi.
Ja. Jeg tror, du også var til den fest.
Sada idemo oči na toj alternativnoj ruti na granici.
Vis os den alternative rute til grænsen.
Bilo je potrebno mnogo hrabrosti da leti napolje na toj bini večeras.
Det krævede mod at flyve ud på den scene i aften.
Nekad, naš narod je vodio rat na toj zemlji.
I en anden tidsalder gik vores folk i krig her.
Gledao sam te na toj sceni, a onda si odjednom dobio taj blesavi izraz u ocima i samo si se ono...
Jeg så dig på scenen, og lige pludselig fik du det der fjogede ansigtsudtryk, og så.
To je moje mesto, Ja æu biti na toj bini.
Det er min plads. Jeg når det.
Prema toj tablici, najbliži grad je 20 milja u unutrašnjost na toj strani rijeke.
Ifølge kortet, er den nærmerest by 32 km inde i landet, på den anden side af floden.
MIslm, suzio sam listu na otprilike 150 ljudi ali on je definitivno bio na toj listi.
Var skåret ned til en lille liste, men han var på den.
Lepše se provodim ovde nego što bih na toj glupoj žurci gde smo nameravale da odemo.
Jeg har det sjovere her, end ved den dumme fest.
Zbog Zemljinog žutog Sunca, imaæeš izuzetne moæi na toj planeti.
På grund af Jordens gule sol, vil du have stormagter på denne planet.
Želeo bih da govorim o tome kako bi izgledao internet zasnovan na toj ideji o relevantnosti.
Og jeg vil tale om hvordan et internet baseret på den ide om relevans kunne se ud.
Zar nije čudno što ne znate da postoje neke bube koje obožavaju da se pare baš na toj temperaturi.
Der kan man bare se, der er nogle biller der elsker at elske ved den temperatur,
I ovo je prva stanica na toj liniji.
og det er den første stop i linjen
Nisam bila svesna da sam upravo na toj kutiji stekla najsavršenije obrazovanje za šoubiznis.
Jeg havde ingen anelse om, hvor strålende en uddannelse min optræden på kassen gav mig til livet i musikbrancen.
Veoma je naporno radio na toj prezentaciji - na grafikonima, tabelama, podacima.
Og han arbejdede meget hårdt på denne præsentation -- diagrammer, tabeller, information.
Ako neko iz 1973. pogleda šta piše na oglasnoj tabli studentsog doma 1993., sleng se promenio vrlo malo od epohe "Ljubavne priče", ali bi razumeli ono što je na toj tabli.
Hvis nogen fra 1973 så på det som var på et kollegiums opslagstavle i 1993, så ville slanget have ændret sig en smule siden "Love Story" æraen, men de ville kunne forstå hvad der var på opslagstavlen.
Ja želim da u narednoj deceniji napravimo teleskop koji će moći da uslika drugu Zemlju koja orbitira oko svog Sunca i koji će moći da vidi da li na toj planeti ima života.
Jeg vil have, at vi indenfor det næste årti bygger et rumteleskop, som er i stand til at tage billeder af jordkloder kredsende om en anden stjerne, og finde ud af, om de kan rumme liv.
Pomešamo ga s domaćom biomasom dostupnoj na toj lokaciji i s njom zemljište postaje propustljivo.
Vi blander noget lokalt tilgængeligt biomasse som kan hjælpe jorden til, at blive mere porøs.
A na toj slici, to ne možete da vidite, citirao sam Martina Lutera Kinga mlađeg.
Og på det billede, som I ikke kan se, citerede jeg Martin Luther King, Jr.
3.0854289531708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?