Mislim da onaj Don Žuan ume da razlikuje muško i žensko.
Don Juan derinde kan kende forskel på en mand og en kvinde.
Rajan O'Rajli prolazi kroz dosta sranja što je muško i ima rak dojke.
Det er slemt nok for en mand at have brystkræft.
Ne znam, možda prosto što sam muško... i imam priliku to da iskažem.
Måske var jeg bare en fyr, der greb muligheden, da den bød sig.
Znate, kad bih ja otkrio da je devojka sa kojom sam muško,...i ja bih takoðe poludeo.
Hvis jeg fandt ud af, at pigen var en mand viIIe jeg også bIive gaI.
To je svakako znaèajno pozivanje na razgovor od ranije, te moram da naglasim da ste vi muško, i niste prekršili zakon.
Det henviser sikkert til en tidligere samtale, men jeg må pointere, at du er en mand, og du har ikke brudt loven.
Sve što želim od tebe je da ojaèaš, budi muško i uradi ovo slikanje, tako da ja mogu nastaviti reklamnu kampanju.
Du skal tage dig sammen, være et mandfolk, og lave de billeder, så reklamekampagnen kommer i gang.
Ti nisi muško, i ne znaš da pevaš.
Du er ikke en dreng, og du kan ikke synge.
Samo to da je muško i ima 55 g.
Kun at det var en 55-årig mand.
Dokaži da si muško i nosi se s time!
Så vær dog en mand og tag dig af det!
Ako si muško i želiš u ekipu, zavuci se unutra i ubij štakora.
For at blive på holdet, skal du kravle ind og myrde en rotte!
Budi muško i pojebi svoju ženu!
Vær nu en mand og knep din kone.
Pomislia bi da æe da bude muško i da mi kaže, zar ne?
Man skulle da tro, han kunne mande sig op og sige det.
Budi muško i suoèi se sa tim.
Vær en mand, lev med det.
Budi muško i reci mi to u lice!
Sig det dog direkte til mig!
Džejmsu, koji nije bio dovoljno muško... i okrenuo ledja svojoj braæi.
James, som ikke var en mand, men som svigtede sine brødre.
Muško i žensko ne mogu biti prijatelji.
Mænd og kvinder kan ikke være venner.
Doðavola, Lavri, budi muško i uèini nešto u životu!
Mand dig op for en gangs skyld og gør noget!
Zato što si tražila da iznesem pitanje nagraðivanja na glasanje kao muško i uspio sam.
Hvorfor skulle jeg gøre det? Fordi du bad mig sørge for en afstemning om kompensationer som en mand, og det gjorde jeg.
Sad budi muško i sredi se.
Så, mand dig op. Og vask dig.
Ja sam pravo muško i dolazim po vas.
Jeg er en rigtig mand, og jeg vil have jer.
I stvori Bog čoveka po obličju svom, po obličju Božjem stvori ga; muško i žensko stvori ih.
Og Gud skabte Mennesket i sit Billede; i Guds Billede skabte han det, som Mand og Kvinde skabte han dem;
Muško i žensko stvori ih, i blagoslovi ih, i nazva ih čovek, kad biše stvoreni.
som Mand og Kvinde skabte han dem, og han velsignede dem og gav dem Navnet "Menneske", da de blev skabt.
I od svega živog, od svakog tela, uzećeš u kovčeg po dvoje, da sačuvaš u životu sa sobom, a muško i žensko neka bude.
og af alle Dyr, af alt Kød skal du bringe et Par af hver Slags ind i Arken for at holde dem i Live hos dig. Han og Hundyr skal det være,
Udje k Noju u kovčeg po dvoje, muško i žensko, kao što beše Bog zapovedio Noju.
gik Par for Par ind i Arken til Noa, Han og Hundyr, som Gud havde pålagt Noa.
Muško i žensko od svakog tela udjoše, kao što beše Bog zapovedio Noju; pa Gospod zatvori za njim.
Han og Hundyr af alt Kød gik ind, som Gud havde påbudt, og HERREN lukkede efter ham.
Proklet da je varalica, koji ima u svom stadu muško i zavetuje, pa prinosi Gospodu kvarno; jer sam velik car, veli Gospod nad vojskama, i ime je moje strašno medju narodima.
Forbandet være den Bedrager, som i sin Hjord har et Handyr og lover mig det, men ofrer Herren et Dyr, som ikke dur! Thi en stor Konge er jeg, siger Hærskarers HERRE, og mit Navn er frygtet blandt Folkene.
1.1656949520111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?