Prijatelji... okupili smo se ovdje da podjelimo njihovu sreæu... od novovjenèanih Motel and Tzeltel.
Venner, vi er samlet her for at dele de nygiftes glæde, Motel og Tzeitel.
U svakom sluèaju, Motel i Tzeitel su veæ neko vrijeme vjenèani.
Nu har Motel og Tzeitel været gift et stykke tid.
Hajdemo onda u motel da se jebemo èitav dan.
Jamen, så tager vi ind på et motel og knepper løs.
'Honeymoon Sweets' motel, koji je, veruj mi, gori nego što zvuèi.
På "Motel Søde Hvedebrødsdage". Det er endnu værre, end det lyder. - Alt vel?
Zar ne možeš da koristiš motel, kao normalan ljubavnik?
Kunne du ikke bare tage på motel som andre normale flanører?
Zašto se nisi vratio u motel?
Hvorfor tog du ikke tilbage til hotellet?
Droca za motel na Sunset bulevaru ili straga u autu...
Du ligner Sunset Boulevard hotel, en §20 luder i bilen på bagsædet.
Slušaj upravo sam se vratio u motel a neki tip je tamo i bunari mi po sobi.
Jeg er lige kommet tilbage til motellet. En fyr roder rundt på mit værelse.
Znaš li gde je motel "Sedam palmi"?
Ved du, hvor Seven Palms Motel ligger?
Da samo nisam bio takav kreten da je odvedem u taj motel...
Hvis jeg ikke havde været sådan et svin og taget hende med på det hotelværelse...
Znate, sada kad ste spomenuli, možete li nas uputiti u pristojan motel?
Når du nu nævner det. Kan du vise os, hvor der er et billigt motel?
Tata, zašto smo se preselili u motel?
Far, hvorfor flyttede vi på motel?
Vidio sam motel oko 8 kilometara odavde.
Jeg bemærkede et motel 8 km herfra.
Moj motel ima samo tuševe, i stvarno bih mogla da koristim kupatilo.
På mit motel er der kun brusebad, og jeg vil gerne have et bad.
Kažem da prestanemo s ovim, vratimo se u motel, i saèekamo ponoæ.
Lad os tage noget takeout, tage tilbage til motellet og holde lav profil.
Možda bi trebali otiæi u motel.
Vi bør tage på motel. - Han kommer ikke tilbage.
Moj sin Skeeter, doživljava motel kao svet èudesa.
For Skeeter var motellet et slaraffenland.
Da li želiš da iznajmiš motel ili nešto?
Skal vi finde et motel? Nej.
Morao si da kupiš odeæu za mene zato što si me kidnapovao... i ja sam želeo motel zato što si me skoro ubio!
Du måtte købe tøj til mig, fordi du bortførte mig. Og jeg ville på motel, fordi du nær havde dræbt mig!
Otiðite u motel koji sam vam spomenuo.
Tag til det motel jeg snakkede om.
Zna toèno koji bi motel izabrao.
Han ved, hvor jeg ville bo. Derfor det her værelse.
Taj èovek je 20 g. stariji od nje, nabacivao joj se nedeljama da bi je odvukao u motel, a šta je ona imala?
Fyren er 20 år ældre end hun er. Det tog ham måneder at få hende derhen. Hvordan var hun bevæbnet?
Carmen je bila previše uplašena da bi ostala u kuæi, pa sam ih smestio u motel.
Carmen var for bange til at blive i huset så jeg satte dem af på et motel
Ne tražim od tebe da odeš u aerodromski motel i zavedeš nekog japanskog biznismena.
Jeg beder dig ikke om tage til et lufthavnsmotel og være sammen med en japansk forretningsmand.
Kad završim ovdje, trebam samo ukloniti sobu za ubojstvo, baciti Gellarovo tijelo u moèvaru i otiæi u Travisov motel.
Når jeg er færdig her skal jeg fjerne drabs-rummet, smide Gellars lig i mosen, og tage til Travis' motel.
Znam da si se iskradao iz stana koji smo ti dali i dolazio u ovaj motel.
Jeg ved, du har sneget dig ud af den lejlighed, vi gav dig og over til dette motel.
Reci. -Brodvej 1700, motel Pap, soba 52.
1700 Broadway, Papp Motel, værelse 52.
Motel baš i nije mesto za doseljavanje u neki grad.
Et motel er faktisk ikke en del af den by, som det ligger i.
Mislite da æe preseljenje u neki drugi grad, ili prijavljivanje u motel njih spreèiti da vas naðu?
Tror du, de ikke kan finde jer, hvis I flytter til en anden by?
Moj pra-pra-pradjed je izgradio ovu kuæu 1912. godine, a moj djed je izgradio motel u '50-im.
Min tiptipbedstefar byggede dette hus i 1912, og min bedstefar byggede det motel i 50'erne.
Kupila sam motel za koji niko nikad neæe znati da je tu.
Jeg købte et motel, som ingen vil kende til.
Kako si uspela kupiti motel i novi auto?
Vi har aldrig haft en krone, okay?
Vrati se u motel, prièaæemo ujutru.
Bare tag tilbage til motellet og så snakkes vi ved i morgen tidlig.
Dakle, Keith Summers je vjerojatno pokušao sabotirati vaš napor da ponovo otvorite motel, pokušavajuæi sprijeèiti vašu sposobnost da pretvorite njegov neuspjeh u uspješan biznis.
Keith Summers ville formodentligt sabotere Deres planer om at genåbne motellet. Han ville bremse Deres forsøg på at forvandle hans fiasko til succes.
Kažem ti da je tvoj èovek probao da me rokne, a ti još hoæeš da odem u taj usrani motel u nekoj vukojebini, i celu noæ blejim i èekam tebe?
Din mand forsøgte at nakke mig, men du siger, at jeg stadig skal hen på det skide hotel, og vente på dig hele natten?
Motel, moj motel, napunjen je s dovoljno C4 da ga zbriše s lica zemlje.
Motellet... Mit motel... Er plastret til med nok C4 til at sprænge det i atomer.
Prijavit æeš se u Valley Motel i tamo odsjesti.
Ti stille. Du tjekker ind på Valley Motel.
Na putu ovamo, video sam motel kraj puta.
Jeg så, der lå et motel ved motorvejen.
6.3794710636139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?