Kao što vidite, napokon sam našla srećan završetak i iskreno verujem da je sreća moguća.
Som I kan se, har jeg endelig fundet min lykkelige slutning. Jeg tror virkelig, det er muligt at være lykkelig.
Koristeći Contour Crafting, izgradnja građevine od 2.000 kvadrata će biti moguća u potpunosti pomoću mašina, u jednom danu.
Med 'Contour Crafting' vil det blive muligt at bygge et hus på ca. 200 kvm. på én dag, udelukkende maskinelt.
Ova priča može da se završi na jedan od dva moguća načina.
Den her historie kunne ende på den ene eller anden måde.
Ako ne bude napolju za par dana, moguća je operacija.
Er det ikke ude om en uge, vil vi overveje at operere.
U redu, ja mogu misliti na četiri moguća dijagnoza za ono što uzrokuje njegovo tijelo reagirati na ovaj način.
Okay, kan jeg tænke på fire mulig diagnose for, hvad der forårsager hans krop til at reagere på denne måde.
Trenutno, transplantacija je jedina moguća metoda lečenja.
Nu er transplantation den eneste mulige kur.
Ovde imamo 3 savršeno moguća fizička objekta, nešto što svi možemo povezati sa životom u 3D svetu.
Her har vi tre perfekte fysiske objekter, nogle vi kan relatere til at leve i en tre-dimensional verden.
Da bi se napravio bilo kakav napredak, treba da možemo da zamislimo drugačiju realnost i onda treba da verujemo da je ta realnost moguća.
For for at have noget fremskridt, er vi nød til at være i stand til at forestille os en anden virkelighed, og vi skal være i stand til at tro på at den virkelighed er mulig.
On zna koja vrsta nadzora je moguća, i jasno da ne želi da se upotrebi protiv njega.
Han ved hvilken type overvågning der er mulig, og han ønsker helt klart ikke at det bliver brugt mod ham.
I najpotpunija moguća stvarnost je posebna.
Den mest fyldte mulige virkelighed, den er speciel.
Teorija uticaja manjine, koju je predložio socio-psiholog Serž Moskovici, tvrdi da čak i izražena u malom broju, ukoliko postoji istrajnost tokom vremena, promena je moguća.
Teorien om minoritetsindflydelse, foreslået af social psykolog, Serge Moscovici, foreskriver at selv i mindre tal, når der er konsistens over tid, sker der forandring.
Tako da sva ova neverovatno detaljna računanja koja vršimo sa tom divnom jednačinom ne bi bila moguća bez tog dodatnog dela.
Så alle de udsøgt detaljerede beregninger vi kan lave med den vidunderlige ligning ville ikke være mulige uden den ekstra del.
Ja duboko verujem u pravdu, ali mislim da ona nije moguća.
Jeg går meget ind for retfærdighed. Jeg tror bare, det er umuligt.
KA: Znači, Vi verujete da je moguća kombinacija vaše blaže, prijatnije filozofije rada i uspešne ekonomije?
Chris Anderson: Jeg mener, tror du at du kan kombinere din venligere, mildere arbejdsfilosofi med en succesfuld økonomi?
Stoga, mi sada živimo u dobu posle birokratije, gde je prava moć ljudi moguća.
Vi lever i en efter-bureaukratisk tidsalder, hvor reel folkemagt er mulig.
Igrači uvek veruju da je epska pobeda moguća, i da je uvek vredno pokušati i to pokušati sada.
Spillere tror altid på at en episk sejr er mulig og at det altid er værd at forsøge, og at forsøge nu.
0.72470021247864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Som I kan se, har jeg endelig fundet min lykkelige slutning. Jeg tror virkelig, det er muligt at være lykkelig. 