Prevod od "mogao dati" do Danski

Prevodi:

kunne give

Kako koristiti "mogao dati" u rečenicama:

Da je Bruce Wayne mogao dati život za tvoje, bio bi ga dao.
Bruce Wayne havde med glæde ofret sit liv for din familie.
Ja sam Bobbyju Earlu dao njegov život kako bi on meni mogao dati smrt.
Jeg gav Bobby Earl livet så han kunne give mig døden.
Iako moji standardi nisu kao što su bili, nisam vam mogao dati petice.
Og selvom mine standarder langt fra er, hvad de var engang... kunne jeg ikke give de to guldkorn 13.
Duff i nije mogao dati novac, ali mi je mogao dati savet.
Duff kunne ikke give mig penge, men han kunne give mig et råd.
Da jesam, ne bih ti mogao dati ovo.
Havde jeg gjort det, ville jeg ikke kunne give dig det her.
Znaš, to bi mi bio... najljepši božiæni poklon koji bi mi mogao dati, Charlie.
Det ville da være den bedste julegave, du kunne give mig, Charlie.
I ako je tako, u najmanju ruku bi nam mogao dati ideju tko je iza ovoga.
Og i så fald, så kan han i det mindste give os en idé om hvem der står bag dette.
To je bilo ono što sam ti mogao dati.
Det er det jeg har givet dig.
Od svih stvari koje mi je mogao dati...
Af alt det, han kunne give mig...
Ali nikad nisam bio tamo i mislio sam da bi mi ti mogao dati koji savet.
Men jeg har aldrig været det før og jeg tænkte bare, at måske du kunne give mig nogle tips.
Tim mi je mogao dati samo jedno, naravno.
Tim kunne selvfølgelig kun give mig sin ene.
Ono što je tražila, nisam joj mogao dati.
Det hun ville have, kunne jeg ikke give.
Ja ne mogu iæi, pa sam se pitao..... tko je prijatelj kojem bih ih mogao dati?
Jeg har ikke tid. Og spurgte mig selv, hvilken ven kan jeg give dem til?
I ne znam šta bih ti mogao dati na poklon.
Jeg burde give dig en gave.
Kako si mogao dati moju prièu tim strancima?
Hvordan kunne du give min historie til de mennesker?
Sigurna sam da je mislio najbolje, ali nije mi mogao dati gori dar.
Det var sikkert sødt ment, men han kunne ikke have givet mig en værre gave.
Èovek koji ga je mogao dati je mrtav.
Fyren som kunne give os det, er død.
I ako ga opet vidiš, možda bi mu mogao dati i ovo?
Hvis du ser ham igen kunne du måske også give den her til ham?
I shvatio sam da sam mogao saznati ono što je on izgledao, onda sam mogao dati svoj skica nešto umjetnik ići dalje.
Hvis jeg fandt ud af, hvordan han så ud, så kunne jeg give jer noget at gå efter.
On bi mogao dati mojoj ženi lekcije.
Han burde give min kone nogle lektioner.
Nisam im mogao dati da mi ovo oduzmu.
Jeg kunne ikke lade dem tage det her fra mig.
Kako bi grad koji se toliko napatio mogao dati poverenje nekom toliko odgovornom za te patnje?
Hvordan kunne en by, som har lidt så meget give dens tillid til en, som har været så ansvarlig, i dens lidelser?
Prvo nam je rekao da je Pablo bio uhapšen zbog dilovanja davne '76, zatim nam je dao ime narednika, koji bi nam mogao dati zapise.
Først sagde han, at Pablo blev anholdt for narkosmugling i 1976, og så gav han os navnet på en betjent, der kunne give os sagsmappen.
Tužio sam sve i svakoga da bismo dobili neku vrstu pravde za nešto što ni ja nisam znao niti mogao dati odgovor.
Jeg stævnede alt og alle for at opnå en slags retfærdighed for noget, jeg ikke engang selv havde svaret på.
Imasu je želeo više nego što sam mu ja mogao dati.
Imasu ønskede mere, end jeg kunne give.
Ili bi ga mogao dati svojim drugarima u Los Pepes.
Eller du kan sige det til vennerne hos Los Pepes.
jer joj nisam mogao dati dobar odgovor.
fordi jeg ikke kunne give hende et godt svar.
2.6346280574799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?