Prevod od "možemo da budemo" do Danski

Prevodi:

kan ikke være

Kako koristiti "možemo da budemo" u rečenicama:

Možemo da budemo u avionu i izvan zemlje do sutra uveèe.
Vi kan være på et fly og ude af landet i morgen nat.
Ne vidim zašto ne možemo da budemo zajedno.
Jeg kan ikke se, hvorfor vi ikke skulle kunne være sammen.
Znaš, i dalje možemo da budemo prijatelji, zar ne?
Og at vi stadig kan være venner.
Da, Kipe, 'ajmo unutra gde možemo da budemo sami.
Ja, Kip. Lad os gå indendørs, hvor vi kan være alene.
Znam da misliš da ne možemo da budemo zajedno.
Jeg ved godt, at du mener, vi ikke kan være sammen.
Ali ne možemo da budemo sigurni.
Jeg tror ikke, vi kan være sikre på det.
Moram da priznam da iako mi je to teško da kažem... svi mi možemo da budemo bolji... da volimo i pružamo bezuslovnu podršku jedni drugima.
Men må jeg indrømme... ikke et ord jeg ynder at bruge ret meget. Men vi kan alle forbedre os... i at elske og støtte hinanden betingelsesløst.
Možemo da budemo jednako zastrašujuæe kao muškarci.
Vi kan være lige så bange som mænd.
Znaš, iako nismo više u vezi... to neznaci da i dalje ne možemo da budemo prijatelji.
Vi kan være venner, selv om vi ikke kommer sammen.
To je razlog zbog koga ne možemo da budemo zajedno.
Det er derfor vi aldrig kan være sammen.
Zašto ne možemo da budemo prijatelji?
Hvorfor kan vi ikke være venner?
Dok god te ne ubijem, možemo da budemo prijatelji.
Så længe jeg ikke slår dig ihjel, kan vi være venner.
A sad je to razlog zbog kog možemo da budemo ponosne.
Og nu sker tingene af en grund, som vi kan være stolte af.
Kako možemo da budemo heroji kada oni misle da smo kriminalci?
Hvordan kan vi være helte hvis de tror vi er kriminelle?
Ne poznajemo se, možemo da budemo bilo ko.
Vi er fremmede. Vi kan være lige, hvem vi vil.
Ne možemo da budemo na otvorenom.
Vi kan ikke blive i åbent rum.
Izvinite, ali stvarno možemo da budemo od pomoæi.
Undskyld mig, men vi kan være meget behjælpelige.
Kako možemo da budemo civilizovani ako živimo u ovako varvarskom svetu?
Hvordan kan vi opføre os civiliseret, når vi lever i en så barbarisk verden?
A možemo da budemo samo prijatelji, a ne partneri.
Ellers er vi bare venner og ikke partnere.
Možda možemo da budemo više agresivniji.
Måske kunne vi... Være mere aggressive.
Možemo da budemo bolji od toga.
Vi kan være bedre end dem.
Mi ne možemo da budemo kao oni.
Vi må ikke blive som dem.
Možemo da budemo koji želimo da sada.
Vi kan være dem vi vil, nu.
To nije stvarno, ali mi možemo da budemo stvarni.
Det her er ikke ægte, men vi kan være ægte.
Sada smo treća godina srednje škole, i možemo da budemo mentori mlađim članovima benda, kao jedna posebna jedinica.
Vi er i High School nu, og vi kan vejlede yngre band medlemmer som en enkel kollektiv enhed.
Možemo da budemo sami svoji ambasadori.
Og i virkeligheden kan vi være vore egne ambassadører.
Mi možemo da budemo ljudi koji žive kroz neprekidan izraz zahvalnosti.
Vi kan være mennesker, som lever taknemmeligt.
Trenutak po trenutak, mi možemo da budemo zahvalni za taj dar.
Øjeblik efter øjeblik kan vi være taknemmelige for denne gave.
Da li to znači da možemo da budemo zahvalni za sve?
Betyder det, at vi kan være taknemmelige for alt?
Ne možemo da budemo zahvalni za nasilje, rat, za ugnjetavanje, za eksploataciju.
Vi kan ikke være taknemmelige for vold, for krig, for undertrykkelse, for udnyttelse.
Ali ja nisam rekao da možemo da budemo zahvalni za sve.
Men jeg sagde ikke, at vi kan være taknemmelige for alt.
4.2788059711456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?