Prevod od "možda ti" do Danski


Kako koristiti "možda ti" u rečenicama:

Možda ti luduju hormoni, ali nisi luda.
Måske lidt hormonpræget, men ikke skør.
Možda ti treba pomoæ da otpratiš svoju gospoðu kuæi.
Du må vist have hjælp med at følge konen hjem.
Možda ti tvoj tata može pomoæi.
Måske kan din far hjælpe dig.
Možda ti se dopadne ovaj novi Šrek.
Du opdager måske at du kan lide den nye Shrek.
Možda ti bude bolje makneš li se od jezera Lahrimoze.
Hvis du kom væk fra Tårepersersøen, fik du det måske bedre.
Možda ti je život upravo rašèistio sve one stvari, koje nisu funkcionisale.
Måske er nu alle de ting væk, som stod i vejen for dig.
Možda ti mogu pomoæi oko toga.
Måske kan jeg hjælpe dig med det.
Možda ti se to memorija vraæa.
Måske er din hukommelse ved at vende tilbage.
Zato sam razmišljao da bi možda ti trebao da budeš drugi veliki igraè.
Jamen, jeg tænkte på at du måske skulle være den anden, store spiller.
Jesi li ti možda pod dojmom da bi te obitelj trebala oraspoložiti, možda ti treba ispeæi pitu?
Tror du, at familien skal få dig til at få det godt med dig selv? Bage dig en æbletærte, måske? De skal gøre dig elendig til mode.
Možda ti neæeš spavati u krevetu sa mnom.
Måske er det dig, der ikke sover i sengen med mig.
Pa, možda ti ovo prodrma pamæenje.
For tre år siden iscenesatte du en fangeflugt.
Možda ti se neæe svideti ukus.
Måske kan du ikke lide smagen.
Razmišljao sam, možda ti treba neko da ti èuva leða.
Jeg tænkte på, måske du har brug for en til at se efter dig.
Možda ti možeš da ga urazumiš.
Måske kan du tale fornuft i ham?
Možda ti se isplati nakon što se mi ostali vratimo u kamp.
Du kan træne noget mere hvis du vil.
Možda ti imaš nekih nerešnih stvari sa Tomom, ja nemam.
Du har måske uløste problemer med Tom, det har jeg ikke.
Možda ti svemir daje božiæni dar.
Måske er det universet, som giver dig en julegave.
Možda ti ovo osveži seæanje, govnaru jedan!
Hjælper det på hukommelsen, dit forbandede røvhul?
Možda ti se èak i svidi.
Du vil måske kunne lide det.
Toliko sam se namuèio da te pronaðem da mi nikad nije palo na pamet kako æeš možda ti potražiti mene.
Her ledte jeg så ivrigt efter dig, at jeg slet ikke tænkte på, at du måske ledte efter mig.
Iako iskreno mogu da kažem da sam ti isprièao istinu, možda ti je nisam isprièao celu.
Selvom jeg faktisk har fortalt dig sandheden, har jeg ikke fortalt dig alt.
Ali možda ti je mesto ovde sa nama.
Men måske er din plads her hos os.
Skini se i doði sedi Miru u krilo i možda ti dam moje Druge Sinove.
Klæd dig af, så får du måske Andensønnerne.
Možda ti je pretio ili smišljao neke druge smicalice.
Om han har truet dig, eller kørt rundt med dit hoved.
Možda ti je vreme da jednostavno... ostaviš sve ovo iza sebe.
Måske er tiden inde for dig til at lægge det her bag dig.
Možda ti i tata trebate poèeti ispoèetka.
Måske har du og far bare brug for en ny start.
Možda ti treba da naðeš prijatelje!
Måske har du brug for venner.
Možda ti je samo tako rekao.
Det er nok bare noget, han siger.
Da, pa možda ti ipak nemaš to u sebi.
Ja, det ser ud til du ikke har det.
I možda ti dozvolim da živiš.
Måske får De lov til at leve.
Možda ti jesi, ali ja nisam.
Det har jeg ikke. - Hvad mener du?
Možda ti treba malo krvavija demonstracija.
Lad os prøve en mere indgående demonstration.
Možda ti sada ne izgleda tako, ali uveravam te da si i ti napravila dobar izbor.
Det kan være det ikke virker sådan lige nu, men jeg kan forsikre dig om, at du tog det rigtige valg.
I nažalost, kada se udubite u to, ljudi postaju zbunjeni i pomisle, "Pa, možda ti misliš da je to u redu."
Og uheldigvis, som man bevæger sig ind i det, bliver folk forvirrede og tænker, jamen måske tænker man at det er i orden.
0.81168103218079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?