Oprostite, ali prije nego što zapoènemo, podsjetio bih svu prisutnu mladež kako je ovo službeni sastanak.
Før vi går i gang, vil jeg godt minde alle jer unge om, at det er et officielt møde.
Imam mladež na palcu, a na zglobu ožiljak jer sam pao sa bicikla...
Og et ar på mit håndled fra da jeg faldt af min cykel... Nej, ikke fortælle os din hånd, fortælle os historien.
Pogledajte ožiljak od pejsmejkera, mladež u obliku kravlje lobanje... i njegovu èuvenu višak bradavicu.
Se arret fra pacemakeren, modermærket og hans overflødige brystvorte.
Vaše Velièanstvo ispravite me ako grešim, ali zar vaš mladež nije bio na drugoj strani?
Deres Højhed... Ret mig, hvis jeg tager fejl. Sad Deres modermærke ikke på den anden side?
Za nastavak je priželjkivao lepu zlatnu mladež.
Dernæst foretrak han et saftigt barn.
Èak je imala i mali mladež na ramenu koji je lièio na to.
Hun havde sågar et modermærke på skulderen, som lignede en.
Ja bih barem odstranio taj mladež sa prokletog nosa.
Hvis jeg tjente penge, fik jeg den skønhedsplet fjernet.
Bio sam malo zabrinut da sam ti otkrio mladež ali se ispostavilo da je to samo trag od èokolade.
Jeg var lidt bange for, at jeg var ved at afdække et modermærke der, men det viste sig at være et stykke chokolade.
Poput ljudi koji sad služe ovde u SGC-u mladež buduænosti æe jednog dana morati da brani slobodni duh èoveèanstva.
Som de folk, der nu tjener her ved SGK, vil morgendagens unge en dag forsvare menneskehedens frie ånd.
Današnja mladež, samo misli o èaju i èajnom pecivu i uzbuðenju u životu.
I unge menneskere, det er kun te og muffins... og spænding i din verden, formoder jeg.
Odklonio sam sasvim bezopasni mladež bez ikakvog razloga.
Jeg fik et fuldstændig harmløs modermærke fjernet uden grund. - Men det er helet fint, ikke?
Sigurno su se i u Bibliji ljudi žalili na današnju mladež.
Der er garanteret foIk i BibIen, der brokker sig over de unge.
Trebali bismo provjeriti ovaj mladež provjeriti.
Vi må hellere tjekke det modermærke.
Kako se to ponaša današnja mladež?
Hvad helvede går der af de unge nu om stunder.
Ja sam mladež ove zajednice, i mislim da je park super ideja.
Jeg er ung, og jeg syntes det er en god idé.
U potpunosti je podupirem, kao i ostala mladež u zajednici.
Og det ved jeg resten af de unge også syntes. Jeg kender hende.
Hej, momci, da vidite moj tajni mladež?
Hej, gutter, vil I se min hemmelige fregne?
Lepo je videti da mladež još uvek cita moja sranja nedostojna Kindlea.
Godt, at unge mennesker stadig læser. Sidst var mit lort ikke Kindle-værdigt.
Reci mu da Robert ima mladež na potiljku.
Fortæl ham, at Robert har et modermærke i nakken.
Jučer sam telefonski poziv maloljetnički usluge i GCPD započeti human, ali teško ljubavi Program dobiti tu djecu s ulice te u ljubavi ruke usluga za mladež.
I går ringede jeg til børneenheden under Gothams Politi for at starte et humant, men hårdhændet program der skal få børnene væk fra gaden og ind under børneforsorgen.
0.32221007347107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Før vi går i gang, vil jeg godt minde alle jer unge om, at det er et officielt møde. 