Prevod od "mislio" do Danski


Kako koristiti "mislio" u rečenicama:

Mislio sam da smo se dogovorili.
Ike! Jeg troede, vi var venner.
Gore je nego što sam mislio.
Det er værre, end jeg havde regnet med.
Mislio sam da si mi prijatelj.
Jeg troede, du var min ven. - Jeg er din ven.
Mislio sam da æe ti se svideti.
Jeg troede du ville kunne lide det.
Mislio sam da sam te izgubio.
Jeg troede, at du var blevet væk.
Mislio sam da nikad neæeš pitati.
Jeg var bange for, at du ikke ville spørge.
Teže je nego što sam mislio.
Det er hårdere, end jeg troede.
Mislio sam da si na poslu.
Jeg troede, at du var på arbejde.
Mislio sam da æu te naæi ovde.
Jeg tænkte nok, at du var her.
I mislio sam da æeš to reæi.
Det tænkte jeg nok, du ville sige. Brug den her.
Mislio sam da je neko drugi.
Jeg troede, han var en anden.
To nije ono što sam mislio.
Det er ikke hvad jeg mener.
Ovo je gore nego što sam mislio.
Det er værre, end jeg havde frygtet.
Mislio sam da ti se sviða.
Jeg troede, du kunne lide det.
Ovo æe biti teže nego što sam mislio.
Det her bliver en hård nyser.
Mislio sam da ti se sviðam.
Jeg troede, at du var vild med mig.
Mislio sam da smo imali dogovor.
Du ved, jeg troede du og jeg havde en forståelse.
Mislio sam da æe me ubiti.
Jeg troede, de ville dræbe mig.
Šta si mislio da æe se desiti?
Hvad havde du regnet med, at der ville ske?
To je ono što sam mislio.
Det kan jeg sgu godt se.
Mislio sam da te nikada više neæu videti.
Jeg troede, jeg aldrig ville se dig igen.
Mislio sam da æe ti se dopasti.
Jeg tænkte, at du kunne lide det.
Mislio sam da treba da znaš.
Jeg tænkte, du skulle vide det.
Mislio sam da te više neæu videti.
Jeg frygtede, jeg ikke kom til at se dig igen.
Baš kao što sam i mislio.
Det er, som jeg regnede med.
Mislio sam da je s tobom.
Jeg troede, hun var sammen med dig.
Mislio sam da nikada neæe otiæi.
Jeg troede aldrig, hun ville tage afsted.
Mislio sam da æe ti biti drago.
Jeg troede, du ville blive glad.
Mislio sam da si to ti.
Jeg troede, at det var dig.
Mislio sam da je tako najbolje.
Jeg låste hendes ting væk. Jeg troede, det var bedst.
Mislio sam da sam bio jasan.
Jeg sagde det ligeud, da vi mødtes.
Mislio sam da je u zatvoru.
Er han ikke i fængsel? - Han er ude.
Mislio sam da bi trebalo da znaš.
Jeg gik ud fra, du ønskede at vide det. - Og Flash.
Mislio sam da te više nikada neæu videti.
Jeg troede aldrig, du kom tilbage.
Mislio sam da je sa tobom.
Hvad? Jeg troede hun var hos dig.
Mislio sam da æeš biti sreæan.
Jeg troede du ville blive glady.
Mislio sam da ti treba pomoæ.
Jeg tænkte, du kunne bruge lidt hjælp.
Mislio sam da nikada neæeš pitati.
Jeg troede, du aldrig ville spørge.
Mislio sam da si otišao kuæi.
Jeg troede du tog hjem til Japan.
Mislio sam da æe ti se svidjeti.
Jeg tænkte, at du måske ville have den.
Mislio sam da si neko drugi.
Troede, du var en anden. Hvad er op?
Da, to sam i ja mislio.
Ja, det var det, jeg mente.
Mislio sam da æeš to reæi.
Ja, jeg regnede med, du ville sige det.
Mislio sam da je to nemoguæe.
Jeg troede ikke, at det var muligt.
Nisam mislio da æe biti ovako.
Jeg troede aldrig, det ville gå sådan her.
Kad si mislio da mi kažeš?
Hvornår ville du have sagt det? -Hør her.
Mislio sam da æe te zanimati.
Jeg tænkte, du ville vide det.
4.2081670761108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?