Prevod od "mislila" do Danski


Kako koristiti "mislila" u rečenicama:

Mislila sam da sam te izgubila.
Jeg troede, jeg havde mistet dig for altid.
To nije ono što sam mislila.
Det var ikke det jeg mente.
Mislila sam da æe me ubiti.
Jeg troede, at han ville dræbe mig.
Mislila sam da nikad neæeš doæi.
Jeg troede, du aldrig ville komme.
Mislila sam da si na poslu.
Jeg troede, at du var på arbejde.
Mislila sam da se neæeš vratiti.
Jeg troede ikke, at du kom tilbage.
Bilo je lakše nego što sam mislila.
Det er nemmere, end jeg troede, at komme dertil.
I mislila sam da æeš to reæi.
Det tænkte jeg nok du ville sige.
Mislila sam da si to ti.
Jeg tænkte jo nok, det var dig.
Mislila sam da si me zaboravio.
Jeg troede, at du brændte mig af.
Gore je nego što sam mislila.
Han har det værre, end jeg troede.
Mislila sam da treba da znaš.
Jeg mente bare, at du skulle vide det.
Mislila sam da te nikada više neæu videti.
Aldrig troede jeg ville se dette ansigt igen.
Mislila sam da te više nikad neæu videti.
Ja, det er jeg. Jeg troede aldrig, jeg ville møde dig igen.
Mislila sam da te više neæu videti.
Jeg troede ikke, jeg ville finde dig.
Mislila sam da æe ti se svideti.
Jeg troede, du kunne lide det.
Mislila sam da æu te naæi ovde.
Jeg tænkte nok du var her.
I ja sam mislila na tebe.
Jeg har også tænkt på dig.
Mislila sam da æe ti trebati.
Du får nok brug for disse.
Mislila sam da æe ti se dopasti.
Jeg tror, at du vil kunne lide hende.
Mislila sam da si mi prijatelj.
Jeg troede, du var min ven.
Mislila sam da sam je izgubila.
Jeg troede jeg havde tabt den.
Mislila sam da si u zatvoru.
Jeg troede, du sad i fængsel.
Mislila sam da smo se dogovorili.
Jeg troede, vi havde en aftale.
Mislila sam da æe ti biti drago.
Troede du ville være glad. Gemma?
Mislila sam da ti se sviða.
Jeg troede du ville elske det.
Mislila sam da nikada neæeš pitati.
Jeg troede aldrig, du ville spørge. Når dette er ovre, gør vi det.
Mislila sam da je sa tobom.
Jeg troede hun var med dig?
Samo sam mislila da treba da znaš.
Det synes jeg, du burde vide.
Mislila sam da nikad neæeš pitati.
Jeg troede ikke, du ville spørge.
Mislila sam da si neko drugi.
Men hun er glad for, du ikke er.
Mislila sam da si otišao kuæi.
Jeg troede du var gået hjem.
Mislila sam da sam bila jasna.
Jeg troede, jeg gjorde mig klart.
Mislila sam da te više neæu vidjeti.
Jeg var bange for, at jeg aldrig skulle få se dig igen.
Mislila sam da je s tobom.
Jeg troede, hun var sammen med dig.
Mislila sam da te više nikada neæu videti.
Jeg troede ikke, jeg var nogensinde vil se dig igen.
Nisam mislila da je to moguæe.
Jeg troede ikke, at det var muligt. -Utroligt.
Mislila sam ono što sam rekla.
Jeg mente det, jeg sagde. - Tag den ikke.
Mislila sam da smo te izgubili.
Jeg troede, at du var fortabt.
Nisam mislila ono što sam rekla.
Jeg mente ikke det, jeg sagde.
I mislila sam da si to ti.
Jeg tænkte nok, det var dig.
Mislila sam da æe biti zabavno.
Jeg troede, det ville være sjovt.
Mislila sam da ti treba pomoæ.
Jeg vil hjælpe dig lidt i dag.
Mislila sam da je to nemoguæe.
Jeg troede ikke det var muligt.
2.1836628913879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?