U New Orleansu snijeg sigurno nije padao u zadnjih milijun godina.
Jeg vil vædde med, det ikke har sneet i New Orleans i årevis.
Promotor je osigurao susret na milijun dolara zbog Clayeva èlanstva u militantnim crnim radikalima.
Promotoren har tegnet en forsikring på en million dollars pga. Cassius Clays medlemskab af de militante Sorte Muslimer.
Rekla si da želiš napustiti grad, a milijun dolara je dovoljno za novi poèetak.
Du sagde, du ville forlade byen, og en million er nok til en ny start.
Vani je milijun stupnjeva a ti pokušavaš biti Pat Riley.
Det er 29 grader, og du prøver at ligne Pat Riley.
Oduzmi 20% za tekuæe troškove i gubitke, i dalje utrže milijun dolara mjeseèno.
Minus 20 %% til udgifter og spild så er det stadig en million dollars om måneden.
Naknada za posebnu odštetu u iznosu od 1 milijun $ i ukupnu štetu u iznosu 110 milijuna $.
Hun tilkendes erstatning for tort på 1 mio. Dollars samt en skadeserstatning på 110 mio.
Pa, praznici, posjete prijateljima, milijun stvari koje si htio napraviti ui vrtu.
En bunke ting, du altid har villet ordne i haven.
Možda se sljedeæi put kada udarim meteor koji juri prema zemlji ja raspadnem u milijun dijelova.
Måske næste gang jeg slår til en meteor, som er på vej mod jorden, så er det mig, der splinter i en million stykker.
Vidio sam to milijun puta, glupavi šupèino.
Jeg har set den en million gange, din skide røvslikker.
Kad se vratim, bit æu lakši za milijun Stifflera.
Når jeg kommer igen, er jeg en million små Stiflere lettere.
Ako ne sakupimo 14 bilijuna dolara, i to je milijun s "B, " rat æe završiti do kraja mjeseca.
Hvis vi ikke skaffer 40 milliarder, er krigen slut om en måned.
Nepoznat broj osumnjièenika i nepoznat broj talaca, banka, oko milijun gledatelja, a ja ne mogu vidjeti što se zbiva unutra...
Jeg har et ukendt antal mistænkte og et ukendt antal gidsler, og en bank, og omkring en million tilskuere, og jeg kan ikke se en skid inde der,
Ima milijun stvari koje bi ti željela reæi, ali da mi je život u pitanju, ne mogu se sjetiti ni jedne.
Jeg vil fortælle dig alverdens ting, men nu kan jeg ikke komme på en eneste.
Kreæuæi se tom brzinom, tom brodu, pod pretpostavkom da se radi o brodu, trebat æe barem milijun godina da stigne do Mlijeène Staze.
Så hurtigt som det skib flyver... Hvis det er et skib....ville det tage 1 mio.
Milijun sam puta zijevnula u nadi da æe otiæi.
Jeg gabte 117 gange for at få ham til at gå.
Izaberi broj izmeðu jedan i milijun.
Vælg et tal imellem en og en million.
Veruj mi, vidio sam to milijun puta prije.
Tro mig, jeg har set det en million gange før.
Osim što živi nekih milijun kilometara daleko.
Bortset fra at han bor en million kilometer herfra.
Bio sam milijun puta, no nitko ne služi pecivo s ružmarinom.
Jeg har været til et hav af dem. Ingen serverer paninier med rosmarin.
Pogledaj si poruke, imaš ih milijun.
Lyt din svarer af. Der ligger en million beskeder.
Takni nju ili Kerrianne, i ja æu te izrezati u milijun komada.
Hvor mange gange skal du have det at vide? Hvis du rører hende eller Kerrianne så skærer jeg dig i en million stykker.
To je pitanje za milijun dolara.
Det er det store spørgsmål, Ducky.
Odbij, ili ću ovo razbiti u milijun komada!
Hold dig væk, eller jeg slår den her tingest i en million stykker!
Milijun po torbi. 50 buntova, u svakom po 20 tisuæa.
En million i hver taske. 50 bunker med 20.000 i hver.
Znam da postoji milijun igara o tome, ali tajna ove igre je, a to još nisam rekao ni Jamie, u mojoj igri možeš biti serijski ubojica.
Og jeg ved der er, en million spil med det. men hemmeligheden til det her spil er-- og jeg har ikke sagt det til Jamie endnu-- men i mit spil... kan du være... serie morderen.
Svaki dan u mom normalnom životu traje kao milijun godina.
At hver dag i mit almindelige liv føltes som en million år?
Dakle, ti nam duguješ kokain od milijun dolara.
Kokainet var en million dollar værd.
Po mom proraèunu, moguæe je da æe cijena preæi iznos od milijun funti."
Jeg mener, salget vil kunne indbringe, over en million pund.
Zapravo vam èestitam što niste bacili milijun funti niz vodu.
Jeg vil faktisk ønske dig tillykke. Med ikke at have spildt en million pund.
Ima veæ milijun rijeèi iza sebe prije Kolumbije.
Han har allerede en million ord skrevet, inden Columbia.
Sam samo... to je kao, srednjoškolski dolazi tako iznenada i sve mora biti milijun puta više čudno i komplicirana i tužna Ja ne shvaćam..
Jeg kan bare... High school kommer så pludseligt, og alt bliver en million gange mere underligt, kompliceret og trist.
Zašto bi ikada, ikada u milijun godina, želeo zadržati uspomenu na to?
Hvordan kunne du drømme om at gemme et minde om det?
Postoji milijun stvari vani za vas.
Der er en million ting, du kan lave.
Ti, od svih ljudi, znam da postoji milijun načina povrijediti nekoga.
Du af alle ved da, at der findes en million måder, man kan skade folk.
Ova igra "tko je kukavica" koju upravo igrate samo æe uzrokovati milijun više koji æe umrijeti.
Og denne leg, du har gang i, er kun skyld i flere dødsfald.
Rekao sam ti momci, zombi parkour je milijun dolara ideja.
Det er derfor du - i mit fjæs!
I sve što želim je da sjedim na kuhinjskoj plohi dok nam ti pripremaš veèeru i postaviti ti milijun pitanja.
Det eneste jeg ønsker, er at sidde på vores køkkenbord mens du brænder maden på og stille en million spørgsmål.
0.54166603088379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil vædde med, det ikke har sneet i New Orleans i årevis. 