Navodi je laser, potraži sistem za odreðivanje mete da je preusmeriš.
Se, om du kan ændre målet. Brug det til at omdirigere dronens bane.
Poslat æu vam koordinate naše nove mete èim se vratim na košnicu.
Jeg overfører koordinaterne til vores mål, når jeg vender tilbage.
Izvlaèenje informacije iz nekoga tko je ne želi dati se svodi na to da poremetite emocionalni balans mete, umanjite joj sposobnost rasuðivanja.
Når man skal have informationer ud af folk, skal man forstyrre deres følelsesmæssige balance og svække deres dømmekraft.
Samo nam molim vas recite da li smo pogodili naše mete ili nismo.
Er der nogen, der gider fortælle mig, om vi ramte målene eller ej?
Džek, upravo sam presrela uzbunu iz FBI-a u kojoj je bila lokacija Dubakove iduæe mete.
Jack jeg har lige opfanget en FBI alarm, der identificerer dubaku's næste mål.
Nisam odgovoran za to što mete poslije èine.
Hvad mine mål gør derefter, har jeg intet med at gøre.
Maksimalno podruèje pokriveno vatrom i osmatranje podruèja mete, sakrivenost od neprijatelja i èist put za beg.
Maksimalt skydefelt og observation af målområdet, skjul for fjender og en klar flugtrute.
Hvala ti što si svratio, Mete.
Tak, fordi du kiggede forbi, Matt.
Pre pola sata sam video kako rokaš u centar mete s 7.5 m.
For lidt siden lavede du ikke andet.
Mete, žao mi je... ali moji roditelji su još uvek dole sa njima.
Jeg er ked af det, Matt. - Mine forældre er stadig dernede.
Mala poveæanja pokreta... na sekundarnoj lokaciji, poznate neprijateljske patrole, osam klikova od glavne mete.
Actual, billeder viser en stigning i trafikken, ved sekundær lokation, kendt som fjendtligt QRF, otte klik fra hovedmålet.
Ako vaše mete stignu u te tunele, nestaæe kao duhovi.
Hvis jeres mål når ind i de tunneler, forsvinder de som spøgelser.
Da on nije tu, Al Kaida bi još uvek napadala mete preko mora.
Foruden ham, ville Al-Qaeda stadig have deres eget kontinent i kikkerten.
Motrite prostor dok ne otkrijemo lokaciju mete.
Vi overvåger stedet, indtil han er ved målet.
Zašto bi uradio nešto tako, Mete?
Hvorfor gjorde du sådan noget, Matt?
Ja sam htela da se rešim jedne mete.
I sandhed, jeg ønskede at tegne et enkelt mål.
Naloženo vam je da eliminišete sve mete i osigurate boèice.
I skal eliminere alle mål og sikre virusset.
Strateška moguænost da neutrališe neprijateljske mete.
Den strategiske evne til at neutralisere fjenden.
Našla si mete, pratila ih, hrabro se borila.
Du fandt dine mål, du skyggede dem, og du kæmpede indædt.
Amerièki vazdušni napadi pripremaju mete za hirurške intervencije specijalnih snaga protiv Asada, pa al-Nasre i, odnedavno, Islamske države.
Amerikanske luftangreb har banet vejen for specialstyrkernes operationer. så al-Nusra Og senest mod Islamisk Stat.
Prvo smo mislili da su pljaèkaši zato što su im mete bile banke i zlatare.
Hvad vil de? -Først troede vi, de var tyve, fordi de røvede banker og smykkebutikker.
Okupljališta, mesta kao Rajt-Paterson, ona su oèigledne mete.
Mødesteder, som Wright-Patterson, er oplagte mål.
Pentagon je upravo dobio potvrdu mete za mi-6 zemaljsku raketu.
Pentagon har modtaget en bekræftelse fra en MI6-kilde.
Možete li potvrditi prisustvo mete, prijem?
Kan du bekræfte det? - Sort?
Vremenom ideš na treæi nivo, izvan originalne mete, tako da pratiš barmena koji razgovara sa svojom majkom o botoksu.
Når man når ud i tredje led, overvåger man en bartender, som chatter med sin mor om Botox.
Možda je neko upotrebio mobilni da dobije koordinate mete.
Måske henter de koordinater på mobilen.
Mete se približavaju Harmonijen i 50.
Målene kører mod Omonia fra Fidiou.
Mete su kod tebe za 15 sekundi.
Målet kommer til syne om 15 sekunder.
Ako bi naši neprijatelji znali naše identitete, naši preci i potomoci postali bi mete.
Fordi hvis vores fjender kendte vores rigtige navne, ville vores forfædre og efterfølgere på hele tidslinjen være mulige mål.
Ukoliko se bavite otkrivanjem novih aktivnih supstanci, onda možete da analizirate celu listu proteina koji genom nudi i možda pronađete bolje mete za lekove i usavršite lek.
Så hvis man arbejder med opdagelsen af lægemidler, for eksempel, kan man gå gennem en hel liste over hvad genomet kan tilbyde for måske at finde bedre mål for lægemidlet og optimere det.
I ona to radi zato što svaki put kad pređe preko mete sa malim kursorom dobija kap brazilskog soka od pomorandže.
Og hvis hun gør det, fordi hver gang hun krydser det mål med den lille markør, får hun en dråbe brasiliansk appelsinjuice.
Njene moždane oluje bi kontrolisale ruku koja bi pomerala kursor i prelazila preko mete.
Hendes brainstorms ville kontrollere en arm der ville flytte markøren og krydse målet.
Robotska ruka koju ovde vidite da se pomera 30 dana kasnije posle prvog videa koji sam vam pokazao, je pod kontrolom Aurorinog mozga i pomera kursor da dođe do mete.
Den robotarm I kan se flytte sig her 30 dage senere, efter det første videoklip jeg viste jer, bliver kontrolleret af Auroras hjerne og flytter markøren for at komme hen til målet.
Videćete životinju koja u suštini dodiruje ove tri mete.
Man vil se et dyr der dybest set rører disse tre mål.
Životinja kontroliše avatar da bi dodirnula mete.
Dyret kontrollerer avataren for at røre ved målene.
(Video) Narator: Želite da gledate kroz oči vaše mete.
(Video) Fortæller: Du ønsker at se gennem dit overvågingsmåls øjne.
[Skajp i šifrovani pozivi, lokacija mete, poruke, veze, pretraživanje interneta, audio i video"] Biti u tajnosti i nemoguć za otkriti.
[Skype & krypterede opkald, målets lokation, chats, forhold, web browsing, lyd & video" Mens du forbliver skjult og usporlig.
Ove vrste vežbi sa gađanjem mete takođe pomažu deci da razviju pažnju i koncentraciju, što ih čini odličnim vežbama.
Disse typer målbaserede øvelser hjælper også børn med at udvikle opmærksomheds- og koncentrationsfærdigheder. Så de er rigtig gode.
Zato, evo, ja ću pustiti zlo na dom Jerovoamov, i istrebiću Jerovoamu i ono što mokri uza zid, i uhvaćenog i ostavljenog u Izrailju, i dom ću Jerovoamov omesti kao što se mete da ga ne ostane ništa.
se, derfor vil jeg bringe Ulykke over Jeroboams Hus og udrydde hvert mandligt Væsen, hver og en af Jeroboams Slægt i Israel, og jeg vil feje Jeroboams Hus bort, som man fejer Skarn bort, til der ikke er Spor tilbage!
1.0380890369415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se, om du kan ændre målet. Brug det til at omdirigere dronens bane. 