Da æu sutra pod punim mesecom Pustiti kosu i oènjake i poèeti jesti ljude?
At i morgen aften under fuldmånen... får jeg hår, hugtænder og spiser folk?
Hodalo je pod suncem i mesecom preko pijeska i kamenja grešilo, oseæalo bol žudjelo za rajem.
Den gik under solen og månen... over sand og sten... syndede, følte smerte... Iængtes efter himmelen.
Mislim da svi treba da zastanemo na tren da odamo priznanje... uzornom-- ma šta, skoro herojskom-- naporu koji je pokazala Armstrongova ekipa za podršku za ovu istorijsku šetnju Mesecom... i, naravno, njegova posada.
Lad os hyIde den eksempIariske... Nej, for fanden... sgu næsten heroiske indsats af NeiI Armstrongs reserve og hans besætning for en stor indsats.
Kunem ti se mesecom blagoslovljenim koji srebri krošnje ovih voæaka...
Jeg sværger ved den hellige måne, der strør med sølvglans frugttrætoppe.
O, ne zaklinji se mesecom, nestalnim mesecom što svoj stalno menja krug, da ne bi i tvoja ljubav bila tako prevrtljiva.
Sværg ej ved månen, den ustadige, der skifter månedlig sin runde skive. - Ej din elskov skal lig den omskiftes.
Nedelja za nedeljom, mesec za mesecom.
Uge efter uge, måned efter måned efter måned.
Rori, ispravi me ako grešim, ali ljudi jesu hodali Mesecom, bez obzira da li se tvoja majka seæa toga ili ne.
Ret mig, hvis jeg tager fejl, men vi har da været på månen... hvad enten din mor husker det eller ej.
A pod mesecom misliš na moje fenomenalno dupe.
Medmindre du med månen mener min fantastiske røv.
Preporucujem vama i svim drugim mladim umetnicima da posegnu za mesecom, Suncem i zvezdama.
Jeg synes, at I og alle andre unge skuespillere skal sigte efter månen, solen og stjernerne.
Nešto nije u redu sa mesecom?
Er der noget galt på månen?
Kad sam bio mladiæ znao sam da razgovaram sa mesecom.
Da jeg var en ung knægt plejede jeg at tale med månen.
Vidiš kako jedna zalazi za mesecom.
Ser du hvordan en af stjernerne begynder at forsvinde bag månen.
Nekog snažnog tytosa pod punim oklopom, kandžama za borbu, i mesecom koji se diže iza njega?
En snehvid Tyto med skinnende rustning og kampkløer med en stigende måne i baggrunden?
Ovde, pred mesecom i zvezdama i velikim Bogovima...
Foran månen og stjernerne og de store guder...
Znaš da postaješ snažniji sa svakim novim punim mesecom.
Du ved, du er blevet stærkere ved hvert måneskift.
Uzdiæi æe se sa krvavim mesecom.
Den første mørke ånd stiger med blod månen.
Nadam se da æe doæi sa novim mesecom.
Jeg håber, at barnet kommer med den nye måne.
Ne mogu ti reæi šta æe biti sa mesecom, jer šta god da bude, još uvek nije odluèeno.
Jeg ved ikke, hvad der sker for månens fremtid er ikke afgjort endnu.
On pod suncem, ja pod mesecom.
Han ved solen, mig ved månen.
Prava veština je kljuèna pod mesecom.
Ægte færdighed er en nøgle i månen.
Nosi naoèare za sunce, a kada ih skine, njene oèi lièe na oblake koji se sklanjaju pred mesecom.
Hun går med solbriller, som hun så tager af. Hendes øjne... Det er, som når månen kigger frem bag skyerne.
4.3837201595306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
At i morgen aften under fuldmånen... får jeg hår, hugtænder og spiser folk? 