Svakog Juna me je moj matori vodio na kampovanje gore u Plavim planinama.
Hver juni tog min gamle mig altid på campingtur. Oppe i Blue Mountains.
Mislim da bi tvoj i moj matori mogli da se nađu i odu na kuglanje.
Din far og min far burde gå ud og bowIe sammen.
Bez uvrede, ali zar niste malo matori da se plašite?
Er De ikke for gammel til at være bange?
5 do 3, ovaj matori nema kablovsku.
Jeg vil vædde med, at sækken ikke har kabeltv.
Prvi èovek osuðen za ubistvo na Long Bièu bio je moj matori.
Det første mord i Long Beach, og det var min far.
Hoæeš da se vratiš i budeš moj matori?
Tager du ikke med og bliver min mand?
U redu je ako su mladi, ali ako su neki odvratni matori....
Unge fyre er okay, men ikke gamle grise.
Odavno ti neko nije pokazao, ti, matori
Du er ikke hvad du har været, din gamle hønisse.
Matori Kristof bi se, verovatno, u grobu prevrnuo.
Christo vender sig nok i graven.
Matori, upravo sam video kako je jedan tvoj gerilac raskomadan.
Hey, makker! Jeg så lige en af dine håndlangere blive revet i småstykker.
A sada mi pokaži kakav si gadan, matori vampir...
Vis mig så, at du er en slem, gammel vampyr.
Mislim da matori ima srèani udar.
Jeg tror han får et hjertestop.
Ili "èetvorke" ako taj matori jarac još uvek bude aktuelan.
Eller firkant, hvis den gamle hænger ved.
Ko je onaj matori što sedi do njega?
Hvem er den gamle støder, han sidder sammen med?
Moj matori, ima graðevinsku kompaniju u Okrugu Caddo.
Min far har en byggefirma i Caddo Parish.
Matori, još uvek imam sve moždane æelije.
Jeg har stadig alle mine hjerneceller.
Matori nema pojma da ja znam kombinaciju.
Farmand ved ikke, at jeg kan kombinationen.
Tako da sada ja moram da se smaram i proverim njegovu prièu, a ako to ne uradim, njegov matori æe da sredi mene, mog nadreðenog, celo moje odeljenje.
Så nu skal jeg spilde min tid, på at tjekke denne burger venders historie. Hvis jeg ikke gør, vil denne gamle mand brokke sig til min chef, hele mit kontor. Politik, hva?
Matori Poljak za kojeg smo radili, seæaš se?
Den gamle mand plejede, at tælle dem ud på polsk, husker du?
Matori, kaseta ti je morbidno tužna, klinac.
Dit bånd er utroligt sørgeligt, knægt.
Karver je smrad, ali njegov matori, je onaj kojeg se treba paziti.
Carver er korrupt - - Men hans fader - - Ham skal man være bange for.
Naš matori je maknuo jednog samog pre dosta godina.
Vores far fik ram på en ener, for år tilbage.
Ne ortak, moji matori su otišli u Evropu poslali su nas na Aljasku da se malo družimo sa mojim ujakom.
Hvad? Nej, makker, mine forældre tog til Europa og de sendte os til Alaska for at hænge ud hos min onkel.
Pa, matori je povukao Regaconija, a on je oèito insistirao na tome.
Den gamle tog Regazzoni tilbage. Han insisterede åbenbart på det.
Gde je matori s mojim koferom?
Hallo? - Hvor er stodderen og kufferten?
Zato što sam te samo ložio, matori.
For jeg tog bare røven på dig.
Oduvek sam znao da æu biti sjeban kao moj matori.
Jeg har altid vidst, jeg ville blive et fjols, som den gamle.
Matori se uvek držao kao da sam ga razoèarao.
Min far fik det altid til at fremstå, som jeg havde svigtet ham.
Nikada se ne zna šta matori ima kod sebe.
Du ved aldrig, hvad der kommer ud af hans lomme.
Daj bre, ne odugovlaèi više, matori.
Kom nu, hold op med det, gamle mand.
Nisam ni znao da matori ima telefon.
Jeg vidste ikke engang, den gamle mand havde en telefon.
Mislim da nema smisla da je uvek neki matori belac.
Det giver ikke mening, at han altid er en gammel, hvid fyr.
Šta sad taj matori Falcone hoæe?
Hvad vil den gamle Falcone nu?
Ne, rekao mi je matori Indijanac.
Nej, en vis indianer sagde det.
Toni Stark, veliki plavušan sa èekiæem, onaj matori sa štitom, zeleno èudovište i ne mislim na ono iz Finveja.
Tony Stark, den store blonde fyr med hammeren, den gamle med skjoldet, det grønne uhyre, og jeg mener ikke Fenway.
0.5628547668457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?