Gðica Mekartl je ovde kuvala veèeru za upravni odbor.
Miss McCardle lavede middag her for bestyrelsen.
Èistila sam, kuvala èuvala njihovo èetvoro divne dece.
Og for dem gjorde jeg rent, madlavning, og tog mig af deres fire herlige børn.
Da li si ikad kuvala za tvog tatu?
Laver du mad til din far?
Majka je bila unutra i kuvala sos za meso.
Min mor var i køkkenet og kogte kødet til sovsen.
Moja mama je svaki dan pre posla kuvala veèeru za mog tatu.
Min mor lavede mad til min far, inden hun begyndte at arbejde.
"Zahvali se svojoj majci za to što je naporno kuvala za nas!"
"Sig tak til din mor, for hendes hårde arbejde med at lave mad til os."
dala mu je njene najbolje godine, kuvala njegov chop suey, pomagala mu u poslu, i kladim se da pre nije mogao da doceka da iskida njen kimono.
Hun har givet ham hendes bedste år, tilberedt hans chop suey, hjulpet med forretningen, og jeg vil væde med en gang han ikke kunne vente til at flå hendes kimono af.
Mogla sam poginuti dok sam tebi kuvala?
Forbrændt, fordi jeg skulle lave mad til dig?
Moglo ti se to desiti i dok si sebi kuvala.
Det kunne have været til dig selv.
I ja sam otišao... i rekao njegovoj majci... njegovoj majci koja je kuvala za mene i svog sina... i kada sam joj rekao... samo me je pogledala.
Jeg gik ned og og fortalte hans mor det. Hans mor, som lavede mad til mig og hendes søn. Og da jeg fortalte hende...
Rekao sam Tomu da mi je majka kuvala, i pomagala oko domacih zadataka.
Jeg sagde til Tom, at min mor lavede mad og hjalp med lektierne.
Idemo u radnju da kupim hranu da bih kuvala.
Vi tager ud og handler, så jeg kan lave mad.
Naravno, ti bi kuvala, a ja bih samo jeo.
Det er selvfølgelig dig, der skal bage.
Dok sam kuvala, tvoja baka je premestila nameštaj u dnevnoj sobi.
Din farmor lavede om på hele stuen, mens jeg lavede mad.
Kada je tata bio ovde, ona je oblaèila polo majice i kuvala meso.
Da min far levede, gik hun i polotrøjer og stegte kød.
I jedini razlog što smo veèerale žitarice je taj što je to jedino što sam mogla da spremim, jer si ti bila suviše uznemirena da bi kuvala.
Den eneste grund til at vi fik morgenmad til middag var fordi det var det eneste jeg kunne lave for du var for trist til at lave noget
Možda æemo uspeti da utvrdimo koliko se žrtva kuvala u toj mahuni, pre nego što smo ga našli.
Vi kan måske regne ud, hvor længe liget lå i beholderen.
Kreten nije nikad tako djelovao kad sam mu ja kuvala.
Den skiderik kunne ikke lide det, når jeg lavede det.
Hvala Bogu što ona nije kuvala.
Godt, at hun ikke lavede den selv.
Šeldone, a ja sam cijeli dan kuvala.
Jeg har brugt hele dagen på maden.
Entoni, ja jednostavno ne mogu da verujem, na najvažnijem noći našeg života... si me doveo na mesto gde sam morao da gledam moju hranu... se kuvala ispred mene.
Tænk, at du på den vigtigste aften i vores liv har taget mig med til et sted, hvor maden bliver lavet for øjnene af mig.
Njegova majka, Abej, nekada je kuvala za moje pre nego što sam se rodila.
Hans mor, Abbey, var køkkenpige hos mine forældre, før jeg blev født.
Da li je ikada ovako kuvala za tebe?
Har hun nogensinde lavet så god mad til dig?
Dakle, prvi put kad sam kuvala za Džoa, htela sam da napravim testeninu.
Første gang jeg lavede mad til Joe, ville jeg lave pasta.
2.3389110565186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Miss McCardle lavede middag her for bestyrelsen. 