Ako baronica može da proda tvog muža da plati njene takse... onda ga ovo sigurno može vratiti kuci.
Hvis baronessen kan sælge din mand for at betale sin skat, kan mønterne bringe ham hjem.
"Utopia" je bila poslednja knjiga koju je doneo kuci.
Utopi var den sidste bog, han tog med hjem.
Izgleda da je njoj sada najbitnije da otac bude prenesen kuci.
Det eneste, der betyder noget for hende, er at få far båret hjem.
Poèni da se ponašas kao vojnik, deèko ili æeš se vratiti kuci u vreæi.
Stram dig an, ellers kommer du hjem i en ligpose.
O, um, dovescu je kuci do 23:00 najkasnije, gospodine?
Hun er hjemme senest klokken 23.
Zar nema 18-toro ljudi da zivi u tvojoj kuci?
Bor I ikke 18 mennesker sammen?
Jel mozemo da imamo seks u vašoj kuci?
Må vi bolle hjemme hos jer?
U kuci nam je neki stranac.
Der er en fremmed i huset, sir.
Nadam se da nikad neceš otici kuci.
Jeg håber du aldrig tager hjem.
Cim stignete kuci, jako je važno da me nazovete.
Rlng tll mlg, når du kommer hjem.
Ja sam studirao u Berlinu, 5 god sam ziveo u zadnjoj kuci u Krojcbergu (opstina) 1.
Jeg studerede i Berlin og boede i fem år i et besat hus.
U ovom sluèaju nemam moguænost da biram samo da vas odnesem kuci.
I det tilfælde, har jeg intet andet valg end at tage dig.
Izgleda kao da oseca da je dosla kuci, i da joj se sada nista lose nece desiti.
Hun fornemmer, at hun er hjemme. Der kan intet ske nu.
Pone æu jednu kuci i naterati devojku da je stavi na sebe.
Jeg vil bringe det tilbage til staterne og få min pige til at bære det.
Došao sam kuci s posla ranije, što inace nikad ne radim, ali sam se posvadjao sa Nensi, direktorkom škole.
Jeg kom hjem fra arbejde, efter jeg gik tidligt, hvilket jeg ellers aldrig gør jeg skændtes med Nancy, gymnasierektoren.
Dodjem kuci i ide ona pesma, s našeg vencanja, pesma koju ste nam vi danas tako šarmantno pustili.
Jeg kommer hjem, og hvad spiller? Sangen fra mit bryllup. Den sang, som du så nydeligt spillede for os i dag.
Ti si sad u ovoj kuci, molim te, pokaži malo poštovanja prema onom što ja radim.
Når du er her i huset, så vis lidt respekt for det, jeg laver.
Možda bi trebalo da ih odvezem kuci, svakog ponaosob?
Måske jeg burde køre dem hjem, hver for sig?
Emma se naljutila i otisla i gospodja Watson je htela da me poveze ali sledece cega se secam, bio sam trcao sam na putu, pokusavao da se vratim kuci.
Jeg ved det ikke. Emma blev ked af det og måtte gå, og frøken Watson gav et lift, men det næste jeg husker, løb jeg bare på vejen alene og forsøgte at komme hjem.
Vec neko vreme se bojim da odem kuci.
Jeg har længe været bange for at tage hjem.
Nije da kuci donesem hrpu love.
Jeg tager ikke mit hjem meget seriøst.
I željela je da se uspiješ vratiti kuci.
Og hun ønskede dig at gøre det hjem.
Znas li sta mi nedostaje kucI?
Du ved, hvad jeg virkelig Miss om at være hjemme?
Ja cu--Ja cu je odvesti kuci.
Jeg vil... Jeg vil få hende hjem.
To je prokleti povratak kuci, pravo ispred nasih noseva.
En velkomstparade lige for næsen af os.
Po vašoj proceni, da li su Haqqani i Soul još uvek u toj kuci?
Efter din vurdering er Haqqani og Saul så stadig i huset?
Idi kuci, sve ceš nas zaraziti.
Gå hjem, inden du smitter os.
Neceš ici kuci dug niz godina.
Du kommer ikke hjem i mange år.
Je li bez veze što živim u kuci?
Er det virkelig lamt, at jeg bor hjemme? Slet ikke.
Ali nije gotov i neæe biti dok ih obojicu ne vratimo kuci.
Men det er ikke færdigt, før vi får dem rigtigt hjem.
0.98539900779724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis baronessen kan sælge din mand for at betale sin skat, kan mønterne bringe ham hjem. 