Prevod od "kriminalnu" do Danski


Kako koristiti "kriminalnu" u rečenicama:

Upravo se spremamo da optužimo Haldeman-a koji je sluèajno drugi najmoæniji èovek u ovoj državi da je orkestrirao kriminalnu zaveru iznutra u Beloj Kuæi.
Vi vil anklage Haldeman... som er den næstvigtigste mand i landet... for kriminel sammensværgelse i det Hvide Hus.
Poginula je osoba bila osumnji- èena za kriminalnu djelatnost.
Den dræbte var mistænkt for kriminelle aktiviteter.
Ranije veèeras, detektiv inspektor Li... i njegova specijalna jedinica, su jednom za svagda... uništili Juntao kriminalnu organizaciju... i povratili artefakte... iz kineskog nasleða, stare 5, 000 godina.
Tidligere i aftes har kriminal inspektør Lee og hans aktionsgruppe knust Juntaos forbryder organisation og generhvervet gamle kulturskatte.
Ali komšije su nam rekle da su u kuæi dva tinejdžera, Denis i Kevin, a isto su nam rekle da Denis ima kriminalnu prošlost.
En nabo siger, hun bor sammen med sine to teenagesønner, Dennis og Kevin. Naboen siger også, at Dennis har noget ungdomskriminalitet på samvittigheden.
Kao predsedavajuæi ovog suda, taj zadatak sam poverio mom prijatelju, ambasadoru Hanu, da vodi lov na najveæu kriminalnu organizaciju na svetu.
Søm førmand før Verdensdømstølen har jeg betrøet min ven, ambassadør Han, at lede kampen mød denne førbryderørganisatiøn.
Iz pitanja koje ste mi postavili, mogu samo pretpostaviti da je podoficir O'Neill umešan u neku kriminalnu aktivnost, agente Gibbs.
Med de spørgsmål går jeg ud fra, at O'Neill er involveret i noget kriminelt, agent Gibbs.
Na jedan dan, pod komandom Federalnog biroa za kriminalnu istragu.
Kriminalpolitiet, kystvagten, alt disponibel mandskab, en dag under rigspolitiets kommando.
Volim cijelu ovu kriminalnu seksi stvar.
Det er frækt, når det er ulovligt.
Da, uh... nema kriminalnu prošlost, šefe, uh, ali Tibbens ima nekoliko NJP-a zbog nepoštivanja višeg èasnika.
Ja. Ikke tidligere straffet. Han har dog to reprimander for disrespekt for en officer.
Znao je samo da je imala kriminalnu prošlost i promijenila je identitet kako bi ušla u CTU.
Han ved ikke meget, kun at hun havde en form for kriminel fortid, og ændrede hendes identitet for at infiltrere CTU.
Pre svega, nikakvu kriminalnu aktivnost ne treba podržavati, i taèka.
Okay... Og først og fremmest, kriminelle aktiviteter bør aldrig accepteres, punktum.
Ovaj tip oèito ima kriminalnu prošlost.
Han har tydeligvis en kriminel fortid.
Artefakti se koriste u kriminalnu svrhu.
Artefakter bruges til forbrydelser. Som Malone og stokken.
Prilièno si ponosan na svoju kriminalnu prošlost, zar ne?
Du er rimelig stolt af din kriminelle fortid, ikke?
Vjerujemo da je istraživao lokalnu kriminalnu vladaricu Fatimu Tazi.
Han efterforskede den lokale forbryderzarina Fatima Tazi.
I ta ljubav opravdava kriminalnu glupost?
Og denne kærlighed retfærdiggør kriminel dårskab?
Dobro, sada æete mi reæi istinu ili æu vas uhititi zbog mješenja u kriminalnu istragu.
Spyt ud, eller jeg anholder jeg begge for at forhindre efterforskningen.
Možete oèekivati dobro koordiniranu i žestoku kriminalnu aktivnost.
Du kan forvente godt koordineret og voldelig kriminel aktivitet.
Možda uspemo da srušimo celu kriminalnu organizaciju.
Måske kan vi fælde dem alle. Ja, det gør vi.
Lizzy, pružam ti priliku da srušiš kriminalnu organizaciju koja otima bebe iz naruèja njihovih majki.
Lizzy jeg giver dig chancen for, at stoppe en kriminel organisation der bortfører børn fra deres mødre.
Verujemo da je Vinèiguera brodska i vazduhoplovna kompanija u Rimu, gde je ujak gospoðice Teler, Rudi, glavni direktor, u stvari pokriæe za meðunarodnu kriminalnu organizaciju povezanu sa bivšim nacistima.
Vi tror, at fragtfirmaet Vinciguerra i Rom, hvor Miss Tellers onkel Rudi er direktør, er et skalkeskjul for en kriminel organisation, med forbindelser til tidligere nazister.
Svakome æe to biti faktor odvraæanja bez obzira na kriminalnu karijeru i više neæe biti ponavljanje prestupa.
Det vil virke afskrækkende på dem, som overvejer en karriere i kriminalitet og ikke flere tilbagefald.
"Pomozite nam da zaustavimo ovu kriminalnu mašinu rata."
"Hjælp os med at afslutte den kriminelle krigs maskine."
2.6162669658661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?