Ležiš na kraljici sa njenim nogama oko tebe. Oni to zovu vest.
Du ligger oven på dronningen med hendes ben omkring dig, og det kalder de nyheder!
Dame i gospodo, molimo ustanite i poželite dobrodošlicu Njenom Velièanstvu Kraljici Elizabeti II.
Mine damer og herrer, rejs jer venligst og byd Hendes Majestæt dronning Elizabeth ll velkommen!
Da li æete se suprotstaviti vašem ocu i vašoj kraljici?
Vil De udfordre Deres far og Deres dronning?
Zato, dajmo jedan veliki aplauz... ovogodišnjoj kraljici, Jennifer Burrows.
Ladosgive en storhånd tildette års baldronning JenniferBurrowsl
Ako budem rekla Kraljici vratiæe te ponovo da èistiš kanalizaciju u palati!
Hvis jeg fortæller det til dronningen ryger du tilbage i kloakkerne.
Um, oce, kada budes imao vremena, hoces li da mi pomognes u vezi mog izvestaja o kraljici Viktoriji?
Far, når du har et øjeblik, Vil du så hjælpe mig med min opgave om dronning Victoria?
Španci otvoreno govore o Meri Stjuart... kao budućoj kraljici Engleske.
Spanierne taler åbent om Mary Stuart som ventende dronning af England.
Ako budeš mogla proizvesti naslednika, više neće biti priče o Mary, Kraljici Škotske.
Hvis du producerede en arving, ville der ikke længere blive snakket om Mary, dronningen af Scots.
Svi muškarci laskaju Kraljici u nadi da će im to doneti prednost.
Alle mænd smigrer dronningen i håb om avancement.
Nikada se ne bi usudio da kažem svojoj Kraljici šta da učini.
Jeg ville aldrig gå så vidt, at fortælle min dronning, hvad hun skal gøre.
Uvek sam se prema njoj ponašao kao prema kraljici, u posljednje vreme se oseæam kao da je više ne poznam.
Jeg har altid behandlet hende som en Dronning, Men her på det seneste har jeg følt at
Reci kraljici da ne trebam njene pozdrave, i ne želim joj pružati nikakvu utjehu!
Sig til dronningen, jeg ikke ønsker hendes farvel eller at tilbyde hende konsolidering.
Zelim da nazdravim mojoj maloj kraljici.
Jeg vil gerne uddele en skåI til min lille dronning.
Pošalji poruku kraljici Mileni, i reci da prihvaæamo sve njezine zahtjeve, u zamjenu za treæu kutiju.
Send besked til dronning Milena, fortæl hende, at jeg accepterer alle hendes krav, mod at få den tredje boks.
prikljuèio sam se samo kako bih se približio Kraljici.
Cølibatklubben. Jeg blev jo kun medlem for at komme i bukserne på Quinn Fabray.
Èitajuæi Bakingemova pisma poslata kraljici, koja su pronaðena u njenom posedu.
Jeg har læst Buckinghams breve, der er fundet hos dronningen.
Hope, šta još imamo o kraljici devica?
Hope, hvad ved vi ellers om jomfrudronningen?
Lisa, ovo ponašanje ne prilièi buduæoj kraljici.
Lisa, denne adfærd er ikke passende for en fremtidig dronning.
Ako nastaviš sa meðusobnim razmnožavanjem imaæeš generaciju Posetilaca koji se vode svojim emocijama, prate svoje srce i odbijaju se pokoriti svojoj kraljici.
Hvis du fortsætter med det. Vil du have en generation af V's, som lytter til deres følelser, følger deres hjerter, og nægter at bøje sig for deres dronning.
Dali smo vašemu kralju Ferdinandu i vašoj kraljici Izabeli titulu Najkatolièkijih Velièanstava.
Vi skænkede Deres kong Ferdinand og dronning Isabella titlen som Katolske Majestæter.
Kralj je došao u posetu Kraljici, kao što je dogovoreno.
Kongen er her for at besøge dronningen som aftalt.
Kraljici ne značimo ništa bez lepote.
Uden skønhed, er vi ubrugelige for dronningen.
Zar se tako treba ponašati prema kraljici?
Er det en måde at tiltale en dronning på?
Izgovor, da se Camelot preda svojoj pravoj kraljici.
En hvid løgn, så Camelot kan få den rigtige Dronning.
Moj kralj se oženio i mojoj novoj kraljici dugujem svadbeni poklon.
Min konge er blevet gift, og jeg bør give min dronning en gave.
Siguran sam da brzo mogu da spremim nešto da naðem Redžinu, ali recite mi, zašto porodica Oèaravajuæih želi da pomogne Zloj kraljici?
Jeg er sikker på, jeg kan hitte på noget til at finde Regina men fortæl mig, hvorfor vil Prinsen hjælpe Den Onde Dronning?
Diggle, trebam li doći kraljici ljetnikovac.
Diggle, jeg har brug for dig til at komme til dronningen palæ.
Jednog dana æu se vratiti njegovim moænim kulama, kralju Arturu i kraljici Ginevri.
En dag skal jeg vende tilbage til dets mægtige tårne. Til Kong Arthur og Dronning Guinevere.
Ocekujem da cu svoj izvještaj dati buducoj Kraljici pakla.
Jeg forventer at direkte rapportere til den næste dronning af Helvede.
Koji od vas dobrih momaka æe da obuèe crveni mundir i da ponosno služi kraljici i državi?
Hvem af jer vil trække i den skarlagensrøde uniform og stolt tjene sin dronning og sit land?
Ako odnesem to kraljici, šta æe se desiti?
Hvad sker der, hvis jeg fører den til dronningen?
A on ne odaje tajne protivnièkoj kraljici u nadi da æe je pojebati.
Men bonden fortæller ikke ting til fjendens dronning, i håb om at få et knald.
Najbezbednije mesto je kraljici pod nosom.
Det sikreste sted for mig var lige for næsen af dronningen.
(Smeh) (Aplauz) Koristeći ovaj izvanredan Google i Internet sam pronašao tekst telegrama poslatog od predsednika Bjukenana kraljici Viktoriji.
(Latter) (Klapsalve) Jeg har været i stand til, ved hjælp af det vidunderlige Google og internet, at finde teksten fra det telegram, som præsident Buchanan sendte tilbage til dronning Victoria.
(smeh) Čak i u Engleskoj ne prepuštamo reprodukciju kraljici.
(Latter) Selv i England overlader vi ikke reproduktionen til dronningen.
2.3828608989716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dette tilhorte en dronning... Persiens dronning. 