Prevod od "koštao" do Danski

Prevodi:

kostede

Kako koristiti "koštao" u rečenicama:

Dejvide, poslednji par nogu koji je bio nešto posebno koštao je porodicu 25.000 dolara.
David... De sidste par ben, der var helt utrolige kostede familien 25.000 dollars.
"Iako je bilo nekih grešaka i nepravilnosti, rezultat je spreèavanje dogaðaja koji bi nas koštao milione dolara."
"Skønt der var visse fejl, og procedurerne blev overtradt, var resultatet, at en potentiel kostbar situation blev bremset."
Ali mi smo sposobniji, tako da bi koštao oko 70.000 dolara.
Vi kan gøre det for 70.000 dollars.
Moj rad me je mnogo koštao.
Mit arbejde har kostet mig dyrt.
Brod koji me koštao hiljadu "G of go Juice"?
Den, der kostede mig 4.500 liter gasjuice?
Originalni projekat je koštao na hiljade civila i vojnika i stvorio zbrke u javnim odnosima za koje su nam trebale godine da sredimo.
Projektet kostede mange liv. Det tog år, inden protesterne lagde sig.
A, mislila sam koliko je koštao kad je bio nov, još onda davno.
Jeg troede, du mente, hvad det kostede, da det var nyt...
Ljudi kod kuæe ne bi kupili prsten da znaju da je koštao nekog njihovih ruku.
Folk derhjemme ville ikke købe en ring, hvis de vidste hvad det betød.
Koštao ga je života. Ali je mene održao živim kroz nevjerovatne kušnje.
Det kostede ham sit liv, men holdt mig i live gennem svære prøvelser.
Koštao si ga dobre prilike i nisi dobio ništa.
Du ødelagde en chance for ham!
Umesto da spašavaš Matthewsa, koštao si ga njegovog života.
istedet for at redde Detective Matthews, kostede du ham hans liv.
Upravo si me koštao 200 jebenih dolara!
Du har lige skræmt kunderne væk.
Da, Cody je sramotno igrao, ni jedno polaganje, dvije izgubljene lopte, 5 neuspješnih hvatanja i napravio je faul koji nas je koštao 15 jarda.
Jo. Cody spillede en rådden kamp. Ingen touchdowns, to tabte bolde og fem missede løb.
Taj prsten je poreske obveznike koštao èitavo bogatstvo, Bartowski.
Den ring kostede skatteyderne en formue, Bartowski. Mist den ikke.
Lièno, mene baš zabole i da umre, ali koštao si me milion dolara!
Det rager mig en skrigende skid, men du har kostet mig en million dollars.
Moja ponuda kralju Horusu je iskreno ponuðena, ali rat, kao što znate, košta, a ovaj rat me je koštao svega.
Mit tilbud til Kong Horus blev fremsat i god tro, Men som du ved, har krigen sin pris, Og denne krig har kostet mig alt
'Nemar ga je koštao glave, koju sam glatko odrezao jednim udarcem'.
"Forsømmelsen kostede ham hovedet, som jeg skilte fra kroppen med ét hug.
Tragièno je da ju je narušeni integritet takmièenja koštao položaja.
Det er tragisk, at turneringens flossede integritet i år også har ramt hendes post.
Nov me koštao preko 8.000 dolara.
Den kostede over 8000 fra ny af. 700.
Onda juèe, tvoj mali italijanski posao je koštao mog tima nekoliko nedelja posla.
Men det nummer I lavede i går, kostede mit hold ugers arbejde.
Nije me koštao ništa, osim vremena i govorancije.
Ikke andet end tid og konversation.
Novi dom mora da te je koštao èitavo bogatsvo.
Jeres nye hjem må have været dyrt. Godt du havde en.
Samo me je juèerašnji pregled koštao 900 dolara!
Min tid bare i går kostede 900 dollars.
Ovaj rudnik nas je koštao tri života.
Denne mine har kostet tre liv.
Koštao me je ugovora od 30 miliona sa "Sejntsima".
Det kostede mig en kontrakt med Saints til 30 millioner.
Skoro da nas je koštao glave, ali sad sam ja ovde.
Han havde nær gjort det af med os.
Bude li ovaj plan za preotimanje blaga koštao mene glave, budi siguran da æe koštati i tebe.
Hvis planen for at få fat i skatten ender skidt for mig kan I være vis på, at den ender skidt for jer.
Pre 150 godina, rob u poljoprivredi koštao je trećinu godišnje plate američkog radnika.
For hundrede og halvtreds år siden, kostede en landbrugs slave omkring tre gange den årlige løn af en amerikansk arbejder.
Iznenađujuće, svih 50 su mi dali. Potom sam uz pomoć olovaka nacrtao nešto uz pomoć pribora koji me je koštao samo 80 centi.
Overraskende nok, gav de mig dem bare, og så med nogle blyanter jeg allerede havde, lavede jeg dette projekt for kun 80 cent.
0.44843602180481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?