Prevod od "koferom" do Danski

Prevodi:

kufferten

Kako koristiti "koferom" u rečenicama:

Kar, da li si sluèajno video mladu ženu sa belim šeširom i malim koferom kako luta naokolo.
Carr, du har vel ikke set en ung kvinde med en stor hat og en kuffert vandre omkring?
Ako vidiæ nekog obuèenog u crno, sa koferom za gitaru...
Hvis du ser nogen i landsbyen med en guitarkasse...
Bas sam video tipa sa koferom poput mog.
Jeg så en fyr med en guitarkasse.
Moj kofer je zamenjen sa koferom nekog glupog mariaèija.
Min kasse blev forbyttet med en eller anden åndssvag mariachis.
Došao je ovamo bez ièega... sa koferom... i od propale tvrtke napravio veliku tvornicu.
"Han kom hertil uden noget." "Én kuffert." "Han forvandlede et fallitbo til et driftigt firma."
Kada sam proveravala poslednji put, bila je na tavanu u potrazi za koferom u kojima æe poneti knjige.
Sidst jeg så hende, ledte hun efter en kuffert til sine bøger. - Hvilken slags bøger?
Zasto je putovala s tasnom i koferom, a bez legitimacije?
Hvorfor skulle hun rejse med håndtaske og kuffert, men ingen id?
Ušao je neki tip sa ogromnim koferom, koji pokušava da ugura u pregradak iznad glave.
Så kommer den her fyr om bord. Han har denne her kæmpe instrument kasse. Han prøver at få plads til den på bagage hylden.
I vi ste mu bili toliko zahvalni da ste ga odvezli zajedno sa koferom od 65 miliona dolara.
Og du var så taknemlig at du kørte ham, væk med en $65 millioners kuffert.
Prošetaæeš se kroz Schwabing sa velikim koferom?
Vil du løbe gennem Schwabing med kufferten fuld?
Akademski gledano, ne možeš pobeæi sa tim koferom.
Det er blevet akademisk, ikk? Du slipper ikke ud herfra med den kuffert.
Da li pomaže to što spavaš sa punim koferom?
Man ved aldrig. Hjælper det at sove på dem alle sammen?
Ali je teško kad živiš samo sa koferom.
Men det er hårdt, når du bor ud af en kuffert.
Williama je uznemirilo kad te video da odlaziš sa koferom.
William blev ked af det, da han så dig gå med taskerne.
Omašio sam takt kada sam te èuo da ulaziš lupajuæi s koferom.
Jeg missede et slag, da jeg hørte dig komme ind og stillede tasken fra dig.
On je stigao u ponedeljak poslepodne sa jednim koferom..
Ankom mandag eftermiddag med en enkelt kuffert.
Pomoæi æu vam sa tim starim koferom.
Lad mig hjælpe med den gamle kuffert der.
Ušunjao se kroz rupu sa koferom Emuleksa 520, razvukao žicu, uzviknuo "vatra u rupi" da rašèisti ulaz.
Han kunne kravle ned i et hul med sin Emulex 520, komme ud med kabler og råbe: "Pas på, " som advarsel til folk i mineskakten.
Niko sa ovim koferom ne bi mogao da proðe neprimeæeno, a naroèito muškarac, što je statistièki vrlo verovatnije.
Ingen mand har en rosa kuffert. Statistisk set er det en mand.
Gde je matori s mojim koferom?
Hallo? - Hvor er stodderen og kufferten?
To je Alan Karlson s mojim koferom.
Det er Allan Karlsson med min kuffert.
Svratili smo da joj ostavimo poklone, a ona je pošla za nama sa koferom.
Vi skulle bytte gaver, men kom gående med en kuffert.
Kakve veze smrt ima sa koferom?
Hvad har det med en kuffert at gøre?
S ovim koferom punim magiènih stvorenja, i nažalost, neki su pobegli.
Denne sag fuld af magiske væsner, og desværre nogle er flygtet.
Ti si momak s koferom punim èudovišta?
Du er den fyr med tilfælde fuld af monstre, hva?
Treba li vam pomoæ sa koferom?
Skal De have en hånd med bagagen?
Direktore, ti sredi onu dvojicu s koferom.
Direktør, du tager de to ved mappen.
Proteklih par meseci, putovala sam nedeljama sa samo jednim koferom odeće.
I de seneste måneder har jeg rejst i ugevis med kun en enkelt kuffert.
1.0131130218506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?