Prevod od "kod mojih" do Danski


Kako koristiti "kod mojih" u rečenicama:

Vaš vojni èin i položaj su mi jasni, pukovnièe, kao i pokušaji da me diskreditujete kod mojih pretpostavljenih u Berlinu.
Deres militære rang og stilling er mig åbenlys, general! Det er Deres forsøg på at bringe mig i vanry i Berlin også.
Imat æemo vremena za odmor kod mojih roðaka u Njemaèkoj.
Det gør vi hos familien i Tyskland.
Ne. Saznao sam za nju kad smo bili kod mojih.
Nej, det fandt jeg ud af hos mine forældre.
Tu noæ momci su prespavali kod mojih babe i dede.
Jeg sørgede for, at gutterne kunne sove hos mine bedsteforældre.
Zato te vodim kod mojih roditelja za Dan Zahvalnosti.
Vi tager hjem til mine forældre til Thanksgiving.
Kada budemo otišli kod mojih, ništa od ovoga...
Når vi møder mine forældre, skal intet af det...
R-r-rekao sam Sari da je to veoma vazno da se osecate ugodno samnom vodim je kod mojih roditelja na veceru.
Jeg fortalte Sarah, det er vigtigt, at du synes, det er okay, At jeg tager hende med hjem Til middag.
Venèaæemo se sledeæeg leta, kod mojih roditelja, u Francuskoj.
Vi skal giftes næste sommer hjemme hos mig i Anjou.
Li, dolazili su kod mojih roditelja.
Men Lee, de har været og tale med mine forældre.
Ostaæu kod mojih roditelja još nekoliko dana.
Jeg bliver hos mine forældre et par dage mere.
Šta nije u redu kod mojih godina?
Hvad er der galt med min alder?
Sredio sam ti posao kod mojih koji su te zavrnuli.
Det er dit. Jeg har skaffet dig et job, hos dem der snød dig.
I biæe kod mojih roditelja u Džerziju.
Det bliver nok bare en aften.
Znaš šta je najbolje kod mojih gej oèeva?
Ved du, hvad det bedste ved mine bøssefædre er?
Da ti odgovorim na pitanje verovatno neæe biti na veèeri kod mojih.
Som svar på dit spørgsmål. Hun er ikke med til Thanksgiving hos mine forældre.
èarobni Jevrejin kod mojih nogu, bez gospodara na vidiku, i najzad, naše tajne su još jednom, tajne.
En overnaturlig jøde for mine fødder, ikke en mester i syne og endelig er vore hemmeligheder hemmelige igen.
Bio si za Dan zahvalnosti kod mojih.
Du har været til Thanksgiving hos mig.
Kod mojih prvih hranitelja je bila žena koja je stalno plakala.
Min første plejemor græd dagen lang hver eneste dag.
To je funkcionisalo kod mojih roditelja i uvek sam mislila da treba isto tako da radim.
Det fungerede jo for mine forældre. Jeg har altid troet, jeg ville det samme.
Mi bismo trebali krenuti ako mislimo stiæi kod mojih do podneva.
Vi skal i gang hvis vi skal komme til mit folk ved middagstid.
Hej, nemoj zaboraviti-- veèera kod mojih roditelja veèeras.
Ja. Husk, middag hos mine forældre i aften.
Doæi æe da je vidi sledeæe nedelje kad bude kod mojih.
Han kigger forbi i næste uge, når hun er hos mor og far.
Kerol, doði kod mojih za Božiæ.
Carol. Kom med hjem til mine forældre til jul.
Ako umrem, morate otiæi kod mojih roditelja.
Hvis jeg dør, jeg har brug for dig til tjekke ind hos mine forældre.
Sutra smo na ruèku kod mojih roditelja.
Okay, skat, så er alt klar til brunch hos mine forældre i morgen.
Svuda me prati, raspituje se kod mojih prijatelja.
De har skygget mig og frittet mine venner ud om min adresse.
Ona koja je bila kod mojih roditelja.
Min hvad? - Hende, der talte med mine forældre.
Samo bi pravi umetnik mogao da pronaðe promene na slici kod mojih oèiju.
Kun en sand kunstner ville se de små forandringer i mine øjne. Ja, jeg ved det.
Možete ostati kod mojih roðaka u Zaleše.
Du kan bo hos mine kusiner i Zalesie.
Njena porodica je intervenisala kod mojih velikih poverenika i nagovarala ih da mi ubrzaju raspored otplate.
Hendes familie kontaktede nogle af mine større kreditorer og fik dem til at kræve en hurtigere tilbagebetaling.
Najbolja stvar kod mojih proizvoda je to što razlikuju prijatelje i neprijatelje.
Det bedste ved mine varer er, at de kender forskel på ven og fjende.
1.0574271678925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?