Prevod od "karticu" do Danski


Kako koristiti "karticu" u rečenicama:

Treba mi tvoj broj socialnog osiguranja ili pasoš za tvoju karticu Uzeæu to kasnije
Jeg skal bruge jeres sygesikringskort ellerjeres_BAR_pas til jeres løn seddel. Det fårjeg fra jer senere.
Plus jedino što je on uradio nakon njegovog nedavnog ponovnog pojavljivanja... je da je izvadio novu liènu kartu i novu kreditnu karticu, ali on nije ništa kupio.
Da han kom tilbage, bestilte han nyt id kort og et kreditkort. Men han har ikke brugt det.
Zašto si mislila kako mi trebaš ukrasti karticu?
Hvorfor ville du stjæle mit kort?
Ako ne nabavimo šestu karticu neæemo nikad dekodirati Scyllu.
Får vi det ikke, får vi ikke Scylla.
Samo pokaži ovu karticu, kada budeš ispred Fangtasie, i prva tura piæa je na moj raèun.
Giv dem det her kort ved døren i Fangtasia, og den første runde er på mig.
Prije nego što su i mogli naæi karticu, ti si im uspeo pobeæi.
Du flygtede, før de kunne finde kortet.
Ukoliko imate kod njih raèun ili kreditnu karticu, premestite novac u druge banke.
Hvis du har en bankkonto eller et kreditkort hos nogle af dem, så flyt dine penge til en anden bank.
Zapamtio si moju karticu zanimanja, zar ne?
Du husker da mit kalde-kort gør du ikke?
Mislio sam da si rekao da smo kopirali karticu.
Jeg troede vi havde kopieret kortet?
General je zahtevao da svi èuvari kartica imaju svoje kartice sa njima svo vreme pa æe Skuderi imati svoju karticu, takoðe.
Generalen kræver, at alle kortholdere har kortet på deres person. Så Scuderi vil også have sit kort.
Ovo je napad na moju karticu.
Det er et forsøg for at mit kort.
Želimo da znamo, jer želimo da ti nabavimo odgovarajuæu telefonsku karticu.
Det er vigtigt, så du får det rigtige telefonnummer.
Prva ekipa koja to uradi dobit æe na poklon karticu s 50 dolara, koju može upotrijebiti u restoranu Sizzler.
Holdet, der er hurtigst, vinder et gavekort på $50 til Sizzler. Kærlig hilsen, Far."
Pokušala sam krenuti za njom, ali sigurno je iskoristila karticu da izaðe.
Hun må have brugt nøglekortet til at komme ud.
Uradio sam neke gluposti u svom životu, ali otkucavati radnu karticu u demonovom satu?
Jeg har gjort nogle dumme ting i min tid, men at arbejde for en dæmon? Hør.
U stvari, indijski monopol je isti kao i obièan, osim što je novac u rupijima, umesto hotela gradiš pozivne centre, a kada izvuèeš "šansa" karticu, možeš da umreš od dizenterije.
Faktisk er Indisk Matador ret normal. Pengene er i rupier, og i stedet for hoteller bygger man callcentre og når man tager chancekort, kan man dø af dysenteri.
Idi dole i nabavi od Rouz identifikacionu karticu.
Okay, gå nedenunder og få et navneskilt af Rose.
Tražila sam karticu sa "Žao mi je što si upucan", ali nije ih bilo.
Jeg ledte efter et "Undskyld jeg skød dig"- kort, men de var udsolgt.
Je li imala kreditnu karticu ili raèun u banci?
Havde hun et kreditkort eller en bankkonto?
Provjerila sam karticu i otkrila bankovni raèun otvoren na njeno ime '93., dvije godine nakon nestanka.
Jeg kørte et kredit-tjek og fandt en bankkonto startet i hendes navn tilbage i '93, to år efter hun forsvandt.
Dala sam mu vizit karticu za eskort agenciju i on je otišao.
Jeg gav ham et kort til et escortbureau, og så tog han af sted.
Da li si nekad izgubio karticu?
Har du nogensinde mistet et navneskilt?
Pratimo Ejmin telefon, njenu kreditnu karticu.
Vi sporer Amys telefon og kreditkort.
Šefu su mi ukrali kreditnu karticu.
Det er bare min chef, der har fået stjålet sit kreditkort.
Sledeæi put æe pomisliti na karticu u trenutku kada se bude svaðao sa ženom oko potrošenog novca pre kloniranja kartice.
Før han opdager det, er han hjemme igen og skændes med konen om alle de overtræk på hans kontoudtog.
Houp je nedavno koristila svoju kreditnu karticu.
Hope har brugt sit kreditkort for nyligt.
Šta mogu da dobijem za 275 dolara i... poklon-karticu "Zemlje jogurta"?
Hvad kan jeg få for 275 dollars og et Yogurtland-kort?
Ona ti je poklon-karticu stavila u usta?
Stak hun et gavekort i munden på dig?
U tom sluèaju, gospodine, da li želite Platinum karticu?
I så fald vil jeg anbefale Dem vores platinkort.
Zašto ljudi troše u proseku 15 do 30 procenata više kada koriste platnu karticu ili kreditnu karticu u odnosu na gotovinu?
Hvorfor bruger mennesker i gennemsnit 15-30% mere, når de bruger et hævekort eller et kreditkort i modsætning til kontant?
I nisam se ni okrenula, a imala sam na sebi svetlo plavi volonterski prsluk, moju identifikacionu karticu, i potpuno me je obučio moj šef od 89 godina.
Så, bare sådan uden videre, havde jeg fået en lyseblå frvilligvest. Jeg havde fået et ID-kort med foto og var blevet oplært at min 89-årige chef.
Imala sam svoj prvi stan, imala sam svoju prvu kreditnu karticu i imala sam jednu veliku tajnu.
Jeg havde fået min første lejlighed. Mit første lille grønne American Express–kort. Og jeg havde en meget stor hemmelighed:
Da li imate Amerikan ekspres karticu u novčaniku?
Har du et American Express kort i din tegnebog?
I gledam u karticu na vrhu i iako mogu jasno u umu da vidim kako moja vizit-karta izgleda ne mogu da kažem da li je ovo moja kartica ili nije, jer su mi pred očima sve sami pikseli.
Og jeg kigger på det øverste kort og selvom jeg tydeligt kunne se for mit indre øje, hvordan mit visitkort så ud, kunne jeg ikke se om dette var mit kort eller ej, fordi det eneste jeg kunne se var pixels.
i napisali su "Preljubnica opsednuta šopingom proneverila kreditnu karticu pa se otrovala arsenikom".
Og de skrev "Grådig ægteskabsbryder sluger gift efter bedrageri"
0.80795288085938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?