Raèunalo, jesu li lansirane kapsule za spašavanje?
Er der udsendt nogen redningskapsler? Ja.
To avetinjsko plavo svetlo je rezultat hemijske reakcije koja se odvija unutar specijalne kapsule u njegovom repu.
De har de stærkeste fingre blandt primater og er ganske frygtløse.
Trebaæe mi tvoja pomoæ u prilagoðavanju kapsule brodskom izvoru energije.
Du må hjælpe mig med at tilpasse stasekapslen til skibets strømforsyning.
Istu æemo robu pakirati u drukèije obojene kapsule.
Vi putter bare det samme lort i en kapsel med en anden farve.
Taèno znamo... koliko je svaka od te 62 kapsule teška.
Vi ved nøjagtig hvor meget, hver enkel af de 62 kapsler vejer.
Sve što moramo uraditi, je da vratimo kapsule, i pokupimo naš novac.
Vi skal bare returnere kapslerne og få vores penge.
Ti si ta koja je htela i progutala kapsule.
Det var dig der tog kapslerne frem og lod din mund løbe.
Kad doðete na položaj, spustite brod u sobu s Vratima,...i otvorite kapsule sa oružjem.
Sænk skibet ind i portrummet. Åbn våbenkapslerne.
Pokušavamo da uvuèemo... pogonske kapsule natrag u ležište iz zadnjeg dela.
Vi prøver at bringe drevgondolerne ind i skroget igen fra den bageste sektion.
Dr. Kavano je hteo da kaže da postoji moguænost, ako su kontrole u kokpitu narušene i kapsule ošteæene, da bi glavni pogon mogao da se preoptereti.
Der er en spinkel chance for, at når styringen afbrydes, og gondolen er beskadiget, kan hoveddrevet blive overbelastet.
Dr. Makej... se još nada da može uvuæi pogonske kapsule na vreme.
Dr. McKay håber stadig, han kan få drevgondolen ud i tide.
'Na brodu nema kapsule za spasavanje. '
Der er ingen flugtkapsel om bord.
Kapsule su im znaèajno usporile starenje, ali tijela su im u jako lošem stanju.
Den her gondol viser, at de er ældet, men deres kroppe er hensygnende.
Ako su sve ove kapsule meðusobno povezane, moguæe je da ovi ljudi komuniciraju jedni s drugima.
Hvis alle gondolerne er forbundne, er det meget muligt, at de her folk kommunikerer med hinanden.
Pukovnièe Sheppard... morate biti dovoljno blizu kapsule da bi se prenos ostvario.
Oberst Sheppard, du skal være tæt på gondolen - for at overførslen sker.
Mapa do zlata bi trebalo da je sakrivena unutar vremenske kapsule.
Skattekortet skal være gemt i en tidskapsel.
Verujem da su ove mikroskopske kapsule dizajnirane da ispuste pravu kolièinu radijacije u odreðeno vreme da bi izleèili bolest.
Disse mikroskopiske kapsler er designet til at udsende den rette mængde stråling til at helbrede hendes sygdom.
Misliš da mene èine samo kapsule krvi i mali trikovi?
Tror du bare, jeg er blodkapsler og billige tricks?
Ove kapsule nisu napravljene za ovde.
Kapslerne er ikke bygget til det tomme rum.
Proseèni zloèinci nemaju kapsule cijanida u zubima i radije se ubiju nego da ih neko ispita.
Normale forbrydere har ikke cyanidkapsler i tænderne, så de kan tage deres liv snarere end at blive afhørt.
Ove kapsule su uronjene u gel koji je bogat hranljivim materijama, u neku vrstu zamenske kože, koja se brzo rastvara i postaje kašica za rastuće pečurke.
Kapslerne er fyldt med en næringsrig gelé, en slags ekstra overfladelag der opløses hurtigt, og bliver babymad for de groende svampe.
Ako imate kapsule, one su efektivnije od tableta bilo kog oblika.
Hvis man har kapsler, er de mere effektive end nogen form for pille.
Obojena kapsula, koja je žuta na jednom, a crvena na drugom kraju je bolja od bele kapsule.
En farvet kapsel, der er gul i den ene ende og rød i den anden er bedre end en hvid kapsel.
1.2136759757996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Få hellere fat i dem nu. Ha! 