Znaèi li to da svaki put kad upadnemo u neku jo-jo scenu sa TV-om u njegovim rukama, ti æeš povuæi pištolj?
Så hver gang vi støder på en tåbe med et fjernsyn i armene, - vil du trække din pistol?
Ako saèekaš jo desetak minuta možda bi mogli da idemo zajedno?
Hvis du venter ti minutter, kunne vi måske følges ad.
Ti misliš da bi to mogla biti ja ili Ash ili Jo?
Og det skulle så være en af os?
Jo uvek nam je drago da si došao?
Fortryder du, at du tog med?
Dobro.Reci jo, ali samo njoj, gde se nalazim.
Godt. Sig til hende og kun hende hvor du er.
Da, i to nakon što izvuèemo Jo i Ellen iz ovog grada.
Og det er efter, vi får Jo og Ellen ud af byen.
Da, zaljubio sam se do ušiju u Nancy Mckeon, koja je glumila Jo u "Èinjenicama života."
Jeg var forelsket i Nancy McKeon, som spillede Jo i "Te Facts of Life".
Pa, Jo, vidim da je tvoj tata važan u NASCAR-u.
Jo, jeg kan se din far er kendt inden for NASCAR.
Znam da si razoèarana, Jo, i to je u redu.
Jeg ved, du er skuffet, Jo, og det er okay.
Dakle, Jo, pošto si ti nova ovde, mislila sam da ti pomognemo, da te uputimo sa kime da se družiš.
Jo, du er jo ny her, og vi kan fortælle dig, hvem du burde hænge ud med.
Jo Mitchel, nemaš pojma kako strašna mogu biti.
Jo Mitchell, du aner ikke, hvor frygtindgydende jeg kan være.
Chastity, povataj se sa asistentom na prijavnici, i uzmi Jo-in karton.
Chastity, kæl med eleven på kontoret, snup Jos journal.
Moram da priznam, Jo, bila si jako dobra.
Jeg må indrømme, at du klarede det ret godt.
Halo, North Shore, sinoæ, naša nova devojka, Jo Mitchell je imala prvi sastanak, a i više.
Hej, North Shore, i går aftes var den nye pige, Jo Mitchell, på sin første date.
Šta ako Jo i Abby prireðuju žurku veèeras?
Tænk, hvis Jo og Abby holder fest i aften?
Jo, pojela si, kao, dva kolaèa, hot dog i kesu kukuruza na našem prvom sudaru.
Jo, du spiste to flødeskumskager, en hotdog og en pose popcorn på vores første date.
Pa, koliko sam èula, Jo je sigurno izabrana za kraljicu.
Det siges, at Jo bliver baldronning.
Da li ste èule za Jo?
Kom her! - Har I hørt det om Jo?
Slušaj, ti si Jo-in deèko, zar ne?
Hør, du er Jos kæreste, ikke?
Znaš, Jo mi je možda lagala, ali ona me je bar nauèila nešto.
Det kan godt være, Jo løj, men hun lærte mig en ting.
A, i Jo je potrošila jako puno vremena na sastavljanje i slanje prijava za koledž u tvoje ime.
Desuden har Jo brugt lang tid på at samle og sende collegeansøgninger på dine vegne.
Jo, zato što si izbaèena, ne smeš da budeš na školskom terenu.
Jo, pga. din bortvisning må du ikke opholde dig på skolens område.
Mislim da ćemo nas dvije otići kod tete Jo dok ne nađemo nešto.
Så tror jeg, du og jeg skal bo hos tante Jo... indtil vi finder et sted.
Jo, stavite zarez dole, moja bluz braæo.
Hør, skru ned for lyden, venner.
Jo, skloni se sa puta, nakazo!
Du der, kan du så komme væk!
Izvini, Jo, ovo bi moglo da traje danima.
Undskyld. - Jo, det her kan tage flere dage.
Naći ćete sa mnom, Jo, to nije obično slučaj.
Du vil finde ud af, det normalt ikke er tilfældet, Jo.
Jo: Je li tvoja majka prijeti da vas odvesti iz volje?
Truede hun med at fjerne dig fra testamentet?
Pomislio sam, jo-jo je nešto u čemu mogu da budem dobar,
Jeg tænkte, yo-yo er en ting som jeg kan blive god til,
I onda, nakon četiri godine, kad sam imao 18 godina, stajao sam na pozornici Svetskog Jo-Jo takmičenja.
Og så, fire år senere, da jeg var 18 år, stod jeg på scenen ved "Verdens Yo-Yo konkurrence."
Počeo sam da razmišljam šta da uradim i pomislio sam da želim da poboljšam svoj nastup i pokažem na pozornici koliko jo-jo može biti spektakularan i time promenim mišljenje publike o jo-jo-u.
Så jeg overvejede hvad jeg skulle gøre, og jeg tænkte, jeg ville lave min optræden bedre, og vise på scenen, hvor spetakulær en yo-yo kan være til at ændre folks billede af en yo-yo.
Ponovo sam osvojio Svetsko jo-jo prvenstvo u konkurenciji umetničkog nastupa.
Jeg vandt "Verdens Yo-Yo konkurrence" igen i den kunstneriske afdeling.
Danas stojim na TED pozornici sa tim jo-jo-om pred vama.
I dag, står jeg på en TED scene med yo-yo'en foran jer.
(Aplauz) Ono što sam naučio zahvaljujući jo-jo-u, je da ako uložim dovoljan napor sa velikom strašću, ništa nije nemoguće.
(Bifald) Det jeg har lært fra yo-yo'en er, at hvis jeg gør en stor lidenskabelig indsats, så er der intet som er umuligt.
0.53506803512573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hendes kontaktIinse sidder fast p°a min pik! 