Jedan... možda se bakæemo s neèim tako jednostavnim kao uh, Giardia duodenalis.
Et, det kunne handle om noget så enkelt som Giardia duodenalis.
Igru s jednim jednostavnim pravilom izmicanjem.
Et spil med en enkel regel. Duk dig.
Na ovoj visini, svaka razlika u putanji uzrokovana jednostavnim skokom ili guranjem bit æe jasna tamo gdje završe
Fra denne højde, vil enhver variant af faldets bane om det er et spring, eller om hun blev skubbet være tydeligt alt efter hvor dukkerne lander.
Otišao sam u musée sa jednostavnim pIanom u gIavi.
Så jeg tog hen på museet med en simpel plan i tankerne.
Jednostavnim stvarima kao što su voðenje neæaka u školu prvog dana, pa èak i voðenje psa u šetnju.
Små ting, som at tage sin nevø i skole på hans første dag, eller gå en tur med hunden.
Ako vam ne smeta, danas bismo mogli da poènemo sa nekim jednostavnim vežbama za opuštanje.
Tak. Hvis det er i orden med dig, så synes jeg at vi skal starte med nogle afslapningsøvelser. - Jeg er afslappet.
Kad bi samo svaki problem mogli rešiti jednostavnim valæerom.
Gid, alle problemer kunne løses med en enkel vals.
Ja radim s testerama, i šrafcigerima, èekiæima, i... takvim jednostavnim stvarima.
Jeg arbejder med save skruetrækkere, hammere og sådan noget.
A anastomoze æemo opšiti 8 najlonom, jednostavnim, neisprekidanim šavovima.
Anastomoser med nylontråd. Vi laver små, enkle sting.
Video sam njihovu nesigurnost, dok sam ih jednostavnim kontaktom s oèima ostavio bez daha u tišini.
Jeg ser, hvor ubekvemme de bliver, hvilket jeg med mit blik forvandler til en anspændt stilhed.
Umesto toga, kao što je Ajnštajn rekao, učinite sve jednostavnim koliko je to moguće, ali ne jednostavnijim.
I stedet for, som Einstein sagde, gør alting så simpelt som muligt, men ikke simplere.
Loša vest je da se otklanjanje motivacije čini neverovatno jednostavnim. i ako ne mislimo pažljivo o tome, mogli bismo preterati.
Den dårlige nyhed er, at eliminere motivationer ser ud til at være utrolig nemt, og hvis vi ikke tænker forsigtigt over det, overdriver vi det måske.
(Smeh) Uprkos ovom provokativnom naslovu, ova prezentacija je zaista o bezbednosti i o nekim jednostavnim stvarima koje možemo da uradimo da odgojimo decu da budu kreativna, sigurna u sebe i da kontrolišu svoju okolinu.
Så trods den provokerende titel handler denne præsentation virkelig om sikkerhed og om nogle simple ting, som vi kan gøre for at opfostre vores børn til at være kreative, selvsikre og have kontrollen med miljøet omkring dem.
Preokret počinje nečim jednostavnim, ali nije to lako.
Ændringen begynder med noget simpelt, men det er ikke nemt.
E, sad, nećemo izmeniti korporativno ponašanje jednostavnim povećanjem filantropije u korporacijama ili dobrotvornih priloga.
Vi kan ikke forandre opførselen hos korporationer ved at forhøje filantropien hos dem eller velgørenhedsbidrag.
Želeo bih da počnem jednostavnim pitanjem: zašto siromašni donose toliko loših odluka?
Jeg vil gerne starte med et simpelt spørgsmål: Hvorfor tager de fattige så mange dårlige valg?
Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim.
Der skal imponerende kreativitet til, for at gøre det simpelt og effektivt.
Sad, mi smo navikli da o emocijama razmišljamo na ovaj način u jednostavnim, kratkim vremenskim periodima.
Vi er vant til at betragte følelser på denne måde i simple, korte tidsperioder.
Ipak, želim da kažem da možemo da nam olakšamo stvari ako bismo ovo sagledali jednostavnim pristupom sa četiri ose.
Det jeg siger er, at vi kunne gøre tingene en smule bedre for os selv, hvis vi så på det, på denne simple 4-vejs tilgang.
I sve to jednostavnim gledanjem detetovih moždanih talasa.
Og alt dette blot ved at kigge på barnets hjernebølger.
1.3237152099609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lad os tage hjem og nyde de enkle goder. 