Prevod od "je došao" do Danski


Kako koristiti "je došao" u rečenicama:

Naruèio sam ih, on je došao po njih za dva dana.
Jeg bestilte dem, og han hentede dem et par dage senere.
Neko je došao da te vidi.
Der er en her for at besøge dig.
Vratiće se putem kojim je došao, a u grad ovaj neće ući, veli Gospod.
ad Vejen, han kom, skal han gå igen, i Byen her skal han ej komme ind så lyder det fra HERREN.
Njegov brat je došao i pomogao mu.
Jeg havde intet med det at gøre.
Neko je došao da vas vidi.
Der er nogen her for at se dig.
Vidi, vidi, ko nam je došao.
Jamen, se bare, hvem det er.
Tvoj prijatelj je došao u banku i rekao mi je šta pokušavaš da uradiš ovde.
Dine venner kom forbi banken og_BAR_fortalte mig hvad du prøver på at lave her.
Kada ste mislili da mi kažete, i koliko ima godina i odakle je došao?
Hvornår ville du fortælle mig, hvor gammel han er, og hvor han kom fra?
Daglas Miler je došao danas kod mene veoma zabrinut.
Douglas Miller besøgte mig i dag. Han var ret bekymret.
Drago mi je što je došao vašim osjetilima.
Jeg er glad for, at du kom på bedre tanker.
Kralj Darije je bio taj koji je došao da nam uzme zemlju.
Kong Darius kom for at erobre vores land.
Među nas je došao stranac iz čudne zemlje, prekriven ožiljcima i s ogrtačem od zmajeve kože.
Hid kom en fremmed fra et ukendt land. Han var dækket af ar og hyllet i en kappe af drageskind.
Vaši troškovi rastu, a našem strpljenju je došao kraj.
Din finansiering er ovre, og vores tålmodighed er udløbet.
Neko je došao ovamo u Beograd da bi te ubio, a to nisam ja.
Der er nogen, som vil slå dig ihjel, og det er ikke mig.
Kada je došao na vlast, poveo je i mene sa sobom.
Så da han kom til magten, tog han mig med.
Neki prašnjavi lik je došao u gradu.
En dyster mand kom til byen i dag.
Ukoliko nije istina da je došao sa zvezde.
Medmindre det passer, at han kom fra en stjerne.
Dobri kaluðer je došao da vidi da li smo grešili.
Den gode pastor er her for at se, om vi har syndet.
Bilo je mnogo brbljanja u vezi starijeg èlana palestinske vlasti, koji je došao u grad da sedne i proæaska sa nekim egipatskim ministrima.
Der blev talt om en myndighedsperson fra Palæstina, som skulle tale med de egyptiske ministre.
Da je uradio ono zbog èega je došao, vratio bi se kuæi.
Hvis han har gjort, hvad han kom for, ville han komme hjem.
Drago mi je što je došao.
Så er det da godt, han er kommet.
Da li si imao situaciju da neko odaje utisak da je došao do mnogo novca ili da je kupio nova kola ili odeæu?
Har du nogensinde oplevet, at nogen pludselig kom til penge eller har købt ny bil eller nyt tøj?
Veber je došao i odveo ga pre 10 minuta.
Weber hentede ham for ti minutter siden.
Ponaša se èudno otkad je došao sa Zemlje 2.
Han har været underlig, siden han kom tilbage fra Jord-2.
Onda je došao red na mene.
Ja! Og så var det min tur.
Loš policajac je došao na red.
Den onde strømer kom ned med nakken.
Ja sam terapeut koji je došao kod terapeuta, jer moramo da idemo kod njih, njihovi merači gluposti su dobri.
Og dette er en terapeut der behandler terapeuter, fordi vi er nød til at se dem, på grund af deres evne til at spotte vrøvl.
Ovo je bio početak. Glas je došao.
Det var begyndelsen. Stemmen var ankommet.
Ali jednog dana, u pećinu je došao čovek i smejao se onom što je video jer nije razumeo.
Men en dag fandt et menneske vej til hulen og grinte af, hvad han så, fordi han ikke forstod det.
Ali onda je došao na red diplomski rad od 90 stranica, rad na kome bi trebalo da radite godinu dana.
Men så kom mit 90 sider lange speciale, en opgave, man bør bruge et år på at lave.
On je pre nekih pet dana optužen da je došao do 150.000 telegrama i da je objavio 50.
Han er blevet anklaget, for omkring 5 dage siden, for at have fået fat i 150.000 telegrammer og offentliggøre 50.
Taj poklon mi je došao pre približno pet meseci.
Jeg fik denne gave for 5 måneder siden.
I posla David uhode, i od njih dozna zacelo da je došao Saul.
udsendte han Spejdere og fik at vide, at Saul var kommet til Nakon.
Kao što je izašao iz utrobe matere svoje nag, tako opet odlazi kako je došao; i ništa ne uzima od truda svog da ponese u ruci svojoj.
Også det er et slemt Onde: ganske som han kom, går han bort, og hvad Vinding har han så af, at han gør sig Flid hen i Vejret?
I ovo rekavši otide te zovnu tajno Mariju, sestru svoju govoreći: Učitelj je došao, i zove te.
Og da hun havde sagt dette, gik hun bort og kaldte hemmeligt sin Søster Maria og sagde: "Mesteren er her og kalder ad dig."
Jer mnoge varalice izidjoše na svet koji ne priznaju Isusa Hrista da je došao u telu; ovo je varalica i antihrist.
Thi mange Forførere ere udgåede i Verden, som ikke bekende Jesus som Kristus kommen i Kød. En sådan er Forføreren og Antikrist.
6.2100050449371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?