Prevod od "je bio na" do Danski


Kako koristiti "je bio na" u rečenicama:

Ali stvar je da jedini naèin da je Zach mogao ubiti Emily je da je bio na dva mjesta u isto vrijeme.
Men han kan kun have dræbt hende, hvis han befandt sig to steder samtidig.
Do tada, Grenouille je bio na pola puta do Pariza.
På det tidspunkt var Grenouille allerede halvvejs tilbage til Paris.
Jedan pravi udarac i tip je bio na podu.
Et højre slag, og han var færdig.
Njegova kæer kaže da je bio na putu da posjeti tajanstveno mjesto u okrugu Broward.
Hans datter sagde, han ville besøge Broward County Mystery Spot.
Telefon je bio išèupan iz zida, njegov omiljeni whiskey je bio na stolu.
Telefonen var revet ud af stikket, hans whisky på bordet.
Neko je bio na krstarenju džunglom u magiènom kraljevstvu.
Der er vist nogen, der godt kan lide jungle.
Pa, Tata je bio na putu da se sretne sa mojom majkom i da je zaprosi, ali je u medjuvremenu sreo svoju bivšu devojku Caroline Hopper.
Far skulle hen for at fri til min mor, og han render på sin ekskæreste, Caroline Hopper.
Ono što nisu objavili je to da je bio na kauèu sa dekanovom æerkom.
Tja, han lå på sofaen med dekanens datter.
Barry je bio na svim lijekovima za tjeskobu i antidepresivima za koje se zna.
Barry var på alle kendte beroligende midler. Skolen var et helvede for den dreng.
Tata je bio na nekoliko mojih rođendana.
Han var her til nogle fødselsdage.
Neko je bio na krovu i morali smo da odemo po njega.
Vi skulle redde en mand ned fra taget.
Taj znak je bio na grobu u Godrikovoj dolini.
Det mærke var på en grav i Godric-dalen.
Uvijek je bio na dužnosti, pa bi ona bila sama.
Han var altid udsendt og så var hun alene. Det var ikke noget liv for hende.
ali uvijek æu žaliti što nisam pobijedio Kida, dok je bio na vrhuncu.
Men jeg har fortrudt, at jeg ikke slog Kid, mens han var på toppen.
Tvoj teèa je bio na Ostrvu Elis i rekli su da niste stigli.
Din onkel tog til Ellis Island, og de sagde, I aldrig var kommet.
Moj prijatelj je bio na svemirskoj stanici i sve što sam dobio je ova bedna majica.
"Min ven var på rumstationen, og jeg fik kun denne T-shirt."
I dok netko u Institutu možda znate ako Max je bio na drogama, nema načina da saznamo bez naloga.
Og mens nogen på instituttet kunne vide hvis Max var på stoffer, er der ingen måde at finde ud uden en dommerkendelse.
Ne znamo ga, ali je bio na vašoj ekspediciji u Najmraènijem Peruu.
Det ved vi ikke, men han foretog en rejse ind i det mørkeste Peru.
Posao mi je bio na prvom mestu.
Ladet arbejdet komme i første række. Forstået.
Bejnbridž je bio na straži, pre 5 minuta mu je bila smena.
Bainbridge fik fri for fem minutter siden. Hvornår skulle det være sket?
Odjednom, Piter, dr Faragot, je bio na meni.
Pludselig var Peter, Doktor Farragut, på mig.
Epicentar je bio na oko 32 km istoèno od centra Los Angelesa.
Skælvets epicenter lå 30 kilometer vest for centrum.
Tvoj vojnièki uspeh je bio na èast, ne samo tebi, veæ i tvojoj rasi.
Din militære succes skyldes, ikke kun dig, men også din race.
Kapetane, artefakt je bio na brodu sve vreme?
Kaptajn, var kunstgenstanden om bord på skibet hele tiden?
Želim biti muškarac koji je bio na koncertu sa devojkom u crvenoj haljini.
Jeg vil bare være en mand, der har været til koncert med en pige i en rød kjole.
Moj prvi poljubac je bio na ovim bedemima.
Mit første kys fik jeg på den fæstningsvold.
Pa, važno je bilo deèaku koji je bio na krevetu ispod tebe i na koga je kapljalo celu noæ.
Gu er det ej. Det var ellers vigtigt for drengen i underkøjen, som du dryppede på.
Oèigledno je bio na tragu neèega èim su ga ubili.
Han kom tæt på noget, og derfor likviderede de ham.
Moj studio na Baliju je bio na samo 10 minuta od jedne šume majmuna.
Mit studie i Bali, lå kun 10 minutter væk fra en abeskov.
Dakle to je bio na neki način Vaš san još od malih nogu?
Så det var din drøm, på en måde, fra ung af?
Ako li muž njen kad čuje onaj dan poreče, ukida se zavet koji je bio na njoj ili što je izrekla na usta svoja te se vezala; i Gospod će joj oprostiti.
Hvis hendes Mand derimod formener hende det, samme Dag han får det at høre, gør han dermed det Løfte, der påhviler hende, og den Forpligtelse til Afholdenhed, hun har påtaget sig ved et uoverlagt Ord, ugyldig, og HERREN skal tilgive hende.
A tako i Levit kad je bio na onome mestu, pristupi, i videvši ga prodje.
Ligeså også en Levit; da han kom til Stedet, gik han hen og så ham og gik forbi.
2.0780498981476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?