Han vil overrsekke medaljer til veteraner fra modstandsbevsegelsen.
Želim da ljudi znaju... da æe javna èistoæa obavljati svoj posao.
Og jeg vil have, at folket skal vide... at deres affald stadig bliver afhentet.
Mi smo javna biblioteka, ne dajemo privatne èasove.
Som jeg sagde, er det et bibliotek, ikke en skole.
Što znaèi da, buduæi da je to javna kuæa, ste ugovorile neki jebeni posao ili tako jebeno nešto.
Og da det er et skide bordel, kunne det indikere... at der ligger en skide forretningsaftale bag eller noget.
Javna služba mi jikada nije bila primarna karijera.
Jeg har aldrig ønsket mig en karriere i det offentlige.
Šta je "javna policijska telefonska govornica"?
Hvad er det for en kasse?
Mogu zamisliti da uguram Ritu i decu u tu stvar i krenemo na put - skuèene èetvrti, javna kupatila, sati nièega osim razgovora.
Tænk at klemme Rita og ungerne ind i sådan en og så køre af sted. Ingen plads, offentlige toiletter og timelange samtaler.
Javna sahrana za Cezara, koju æemo voditi ti i ja, zajedno.
En offentlig begravelse for Cæsar, som du og jeg leder sammen.
Ne izgledate mi kao javna opasnost.
Du lader ikke til at være en offentlig plage.
Misle da je svaki èin nasilja njihova javna dužnost.
De tror, at alle voldshandlinger er deres republikanske pligt.
Nazvao bih to "Dablinska javna kuæa".
Jeg ringer til Dublin Public House.
I tehnièki, fudbalski teren je javna imovina pošto se nalazi na zemlji parka.
Teknisk set er football-banen offentligt område, eftersom det er en park.
Jaknu sam skinuo jer je baš vruæe, ne zato što sam mislio da je kancelarija javna kuæa.
Jeg tog jakken af fordi det er så varmt, ikke fordi kontoret ligner et bordel.
IPO je inicijalna javna ponuda, prvi put da su akcije ponuđene na prodaju opštoj populaciji.
En IPO er en børsintroduktion. Første gang et firmas aktier bliver sat til salg på børsen.
Nadam se da æu vam dokazati da sam bolji šef prodaje nego javna govornica.
Forhåbentlig kan jeg vise jer, at jeg er bedre som chef end som taler.
Bez informacija da se otpoène javna debata, mi smo izgubljeni.
Ja. Uden den information til at skabe debatten, så er vi fortabt.
Od tada, mir i javna sigurnost bez presedana su ostvareni u Los Anðelosu.
Siden da er en hidtil uset fred og offentlig sikkerhed blevet realiteter i Los Angeles.
Da, otkrivanje tog drkadžije je javna usluga.
Fryd, at du afslørede det svin.
Za sluèaj da ne razumete šta se dogaða, uveæavam postrojbe Nacionalne straže ovih država, kako bi uspostavili sigurna javna mesta na dan izbora.
Hvis jeg skulle have tabt jer. Jeg opmuntrer de her staters hjemmeværn til at sikre offentlig ro og orden på valgdagen.
Mnogi utočište pronalaze u slušalicama, ali oni javna mesta poput ovog pretvaraju u podeljena zvučna utočišta, u bezbroj majušnih, ličnih zvučnih mehura.
Mange mennesker søger tilflugt i hovedtelefoner, men de ændrer store offentlige rum som dette, delte lydlandskaber, til millioner af bittesmå personlige bobler af lyd.
Pejzaž je sada, nažalost, ispunjen slučajevima poput mog, bez obzira na to da li je neko zapravo zgrešio i sada su tu i javna i privatna lica.
Desværre er landskabet blevet befolket med langt flere tilfælde som mit, lige meget om nogen begik en fejl eller ej, og nu gælder det både offentlige og private personer.
Jer su ulice i javna mesta bila jedina mesta gde je hrana prodavana i kupovana.
Fordi gaderne og de åbne offentlige pladser var de eneste steder, hvor mad blev købt og solgt.
0.28639507293701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han vil overrsekke medaljer til veteraner fra modstandsbevsegelsen. 